Festivals. Board meetings, the Medical Association.
Bestyrelsesmøder, lægeforeningen og festivaler.
He himself made the minutes of the board meetings.
Han tog selv referater af bestyrelsesmøderne.
Board meetings, and security council meetings… Watching theater.
Bestyrelsesmøder og sikkerhedsrådsmøder.
Attendance at Quarterly Board meetings is required.
Deltagelse i Quarterly bestyrelsesmøder er påkrævet.
Sam, I'm gonna need you to take the patience reviews today,I have got board meetings.
Sam, kan du tage dig af patientgennem- gangen,jeg har et bestyrelsesmøde.
Organization of board meetings and general assemblies.
Afholdelse af bestyrelsesmøder og generalforsamlinger.
Board meetings: Are held the first Thursday in every month and are open to all members.
Bestyrelsesmøder: Afholdes den første torsdag i hver måned og er åbne for alle medlemmer.
Principal Henrik Larsen takes part in board meetings as a non-voting member.
Rektor Henrik Larsen deltager i bestyrelsesmøderne uden stemmeret.
Attending board meetings and stockholder briefings.
Skal deltage i bestyrelses møder og aktieindehaver informations møder..
The Director of the Centre or its representative shall,as a rule, attend Board meetings.
Centrets direktør ellerdennes repræsentant deltager som hovedregel i bestyrelsens møder.
Watching theater. Board meetings, and security council meetings..
Ser på teater. Bestyrelsesmøder og sikkerhedsrådsmøder.
To us, ownership is not just about contributing risk capital and attending board meetings.
For os handler ejerskab ikke bare om at tilføre vækstkapital og deltage i bestyrelsesmøder.
According to EKF's articles of association, board meetings are held at least four times a year.
I henhold til EKF's vedtægter afholdes bestyrelsesmøder mindst fire gange om året.
The remaining rooms are arranged with a long Imperial table,perfect for board meetings.
De resterende lokaler arrangeres med et langt bord i imperialstil,perfekt for bestyrelsesmøder.
I can't do that if I'm… I don't know… Attending board meetings and stockholder briefings.
Det kan jeg ikke, hvis jeg hvad ved jeg skal deltage i bestyrelses møder og aktieindehaver informations møder..
The Director of the Institute or his or her representative shall,as a rule, attend Board meetings.
Instituttets direktør ellerdennes repræsentant deltager som regel i bestyrelsens møder.
According to Amendment No 41, board meetings must, as a rule, be public and not held behind closed doors.
Ændringsforslag 41 indebærer, at bestyrelsens møder som hovedregel skal være offentlige, og at lukkede døre skal være undtagelsen.
When you have the Enchanted Tiki Room here? Hey, Ron. Why are we holding board meetings at the rec center.
Hvorfor holder vi bestyrelsesmøder i fritidscentret, når du har det her slot? -Hej, Ron.
Board meetings shall be held when the chairperson or treasurer deems it necessary, or when two board members so require.
Bestyrelsens møder afholdes, når formanden eller kassereren finder anledning dertil, eller to bestyrelsesmedlemmer kræver det.
In line with the EEA Agreement three observers from EFTA countries attended the Board meetings.
I overensstemmelse med EØS-aftalen deltog tre observatører fra EFTA-landene i bestyrelsesmøderne.
It's perfect for celebrations, business meetings,receptions or board meetings where quality and service are paramount.
Det er perfekt til fest, forretningsmøde,reception eller bestyrelsesmøde hvor kvalitet og service er i højsædet.
The Director-General of the Military Staff and the Chairman of the Military Committee, or their representatives,may also attend Board meetings.
Generaldirektøren for Militærstaben og formanden for Militærkomitéen ellerderes repræsentanter kan også deltage i bestyrelsens møder.
In 2010, the Board of Directors of SPARBANK held 11 annual board meetings, five extraordinary board meetings and one strategy seminar.
Bestyrelsen i SPARBANK har i 2011 afholdt 12 ordinære bestyrelsesmøder, fem ekstraordinære bestyrelsesmøder og et strategiseminar.
The Board establishes rules of procedure for its activities,which shall include provisions on how convening board meetings must take place.
Bestyrelsen fastsætter en forretningsorden for sin virksomhed,der mindst skal indeholde bestemmelser om, hvordan indkaldelse til bestyrelsesmøder skal ske.
I handle evaluations, prepare analyses,coordinate the board meetings, and carry out a number of other tasks in collaboration with my colleagues.
Jeg beskæftiger mig med evalueringer, udarbejder analyser,er tovholder på bestyrelsesmøder og varetager desuden en række andre opgaver i samarbejde med mine kollegaer.
Resultater: 48,
Tid: 0.053
Hvordan man bruger "board meetings" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "bestyrelsesmøderne, bestyrelsesmøder, i bestyrelsens møder" i en Dansk sætning
Det har været dejligt på bestyrelsesmøderne med en rigtig positiv ånd og med en dejlig humor tillige.
Bestyrelsen afholder bestyrelsesmøder i fornødent omfang ved formandens indkaldelse, eller når 3/4 bestyrelsesmedlemmer anmoder skriftligt derom.
Bestyrelsen afgør, om et medlem eller en person, som deltager i bestyrelsens møder, er omfattet af reglerne om inhabilitet i sagsbehandlingsloven. 11.
Bestyrelsesmøder afholdes, når formanden finder det fornødent, eller når 2 bestyrelsesmedlemmer kræver det.
På vores hjemmeside lægger vi alle nyheder og referater fra vores bestyrelsesmøder.
I bestyrelsen har vi haft 8 bestyrelsesmøder siden sidste generalforsamling.
Vi har stillet alt regnskabsmateriale og underliggende dokumentation samt alle generalforsamlingsreferater og referater fra bestyrelsesmøder til rådighed.
Idrættens repræsentanter og observatører i Folkeoplysningsudvalget, der er medlem af en forening under IS, har møde- og taleret på IS bestyrelsesmøder. 6.
Hvis kassereren ikke er medlem af bestyrelsen deltager denne i bestyrelsens møder mindst en gang pr.
DJØF´s pensionistforening indbydes til at sende en repræsentant, der deltager i bestyrelsens møder uden stemmeret.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文