Hvad er oversættelsen af " BOER " på dansk?

• boernes
• boer

Eksempler på brug af Boer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was captured by the Boer.
Jeg har været taget til fange af boerne.

Boer, to be precise. They're Dutch.
Boer, mere præcist.- Hollandske.

The Zulus are the enemies of my blood. I'm a Boer.
Zuluerne er mine fjender. Jeg er boer.

Even the Boer would not sink so low. We use gas.
Ikke engang svin ville synke så lavt.

And, like my husband, he died in the Boer Wars.
Og ligesom min mand, døde han i Boer krige.

I'm a Boer. The Zulus are the enemies of my blood.
Jeg er boer. Zuluerne er mine fjender.

My regiment was in pursuit of a Boer assassin.
Mit regiment jagtede en af boernes snigmordere.

I'm a Boer. The Zulus are the enemies of my blood.
Zuluerne er mine fjender. Jeg er boer.

In battle. My regiment was in pursuit of a Boer assassin.
I kamp. Mit regiment jagtede en af boernes snigmordere.

But gas? Even the Boer would not sink so low.
Men gas? Ikke engang svin ville synke så lavt.

Meeting European Union Publishers Forum(0173)-M. de Boer, M. Waters.
Møde for EU-forlagene(0173)- M. de Boer, M. Waters.

Even the Boer would not sink so low. But gas?
Men gas? Ikke engang svin ville synke så lavt?

UNFCCC Executive Secretary Yvo de Boer does not mince words.
UNFCCC sekretariatschefen Yvo de Boer ikke hakkekød ord.

I spent time in a South African prison. I was captured by the Boer.
Og har siddet i sydafrikansk fængsel. Jeg har været taget til fange af boerne.

Camping by this Boer graveyard for months at a time.
Og camperede ved denne Boer kirkegård i flere måneder ad gangen.

In today's market of construction materialsThree types are particularly prevalent Boer.
I dagens marked for byggematerialerTre typer er særligt fremherskende Boer.

Yvo de Boer said it himself this morning at the opening of the UNFCCC talks in Barcelona.
Yvo de Boer sagde det selv i morges ved åbningen af UNFCCC samtaler i Barcelona.

Do not miss the video tutorials about SCARM created by Ruud Boer and J. B. aka Gilshrat.
Glem ikke video selvstudierne om SCARM lavet af Ruud Boer og J. B. aka Gilshrat.

Started the Boer War Because the conflcts between Boer and British about the gold and diamonds.
Startede Boerkrigen Fordi conflcts mellem Boer og briterne om guld og diamanter.

Photo courtesy World Economic Forum. UNFCCC Executive Secretary Yvo de Boer does not mince words.
Foto høflighed World Economic Forum. UNFCCC sekretariatschefen Yvo de Boer ikke hakkekød ord.

After the Boer capture of Dundee:"I saw General Penn Symons, the Commander of the English troops.
Efter boernes erobring af Dundee:"Jeg så general Penn Symons, kommandanten for de engelske tropper.

And I worked on this Permian extinction, camping by this Boer graveyard for months at a time.
Jeg arbejdede på Perm udslettelsen, og camperede ved denne Boer kirkegård i flere måneder ad gangen.

In the words of Yvo de Boer at the opening conference plenary,“After two years negotiating Copenhagen, the time has come to deliver.
Med ordene fra Yvo de Boer på åbningskonferencen plenum,"Efter to års forhandler København, er tiden inde til at levere.

At this stage the appointing committee at Groningen drew up a new list putting Stieltjes in first place with Floris de Boer second.
På dette stadium ansaettelsesmyndigheden udvalg på Groningen udarbejdede en ny liste lægge Stieltjes i første omgang med Floris de Boer sekund.

Left: The original South African Boer settlement, The Great Trek and the Boer Republics Transvaal and the Orange Free State.
Til venstre: Den oprindelige Syd Afrikanske Boer bosættelse, The great Trek og Boer republikkerne Transvaal og Orange Fristaten.

My early childhood was clouded by the wickedness of The Mad Mullah(a Muslim leader now universally forgotten) and of a respectable old Boer called Paul Kruger.
Min tidlige barndom var overskygget af den gale mullahs ondskab(en muslimsk leder, som nu er glemt af alle) og af en respektabel gammel boer ved navn Paul Krüger.

Right: Boer Family- the Boer language is called Afrikaan, it is a kind of medieval Dutch, which is closer to Danish than present-day Dutch.
Til højre: Boerfamilie- Boernes sprog kaldes Afrikaan, det er en slags middelalder-hollandsk, som er tættere på Dansk end nutids-Hollandsk.

In a pre-Copenhagen briefing for press last week, UNFCCC Chair Yvo de Boer summed up the now-revised outlook for COP15, which kicks off today in Copenhagen.
I en pre-København briefing for pressen i sidste uge, UNFCCC Chair Yvo de Boer opsummerede den nu reviderede forventninger til COP15, der skydes i gang i dag i København.

Boer means peasant or farmer in their language Afrikaans, and the history and folk-soul of the Boere is full of oxen carriages which the Voortrekkers drove through wilderness, mountains, and desert.
Boer betyder bonde på deres sprog afrikaans, og boernes historie og folkesjæl er fulde af okse-kærrer, som Voortrekkerne trak gennem vildnis, bjerg og ørk.

Basic Information Code: NM2080D-LJ-SL Brand: Boer Style: Automatic machinery, 39.5 mm, Men Material: Stainless steel 0 Price Provide… more info.
Grundlæggende oplysninger Kode: NM2080D-LJ-SL Mærke: Boer Stil: Automatisk maskiner, 39,5 mm, Mænd Materiale: Rustfrit stål 0 Pris Give… mere info.

Hvordan man bruger "boer" i en Engelsk sætning

Prerequisite Wilton circulate Boer barred symmetrically.

Boer general, rebel leader and politician.

Time period:- Boer War, South Africa.

Directly the Boer guns ceased firing.

The Boer War was totally different.

Second Boer War bits forms 1899-190211.

Boer War yes, Beer war no.

Ginger and Nala are Boer Goats.

Christian Boer ALWAYS struggled with reading.

Anglo Boer War Museum Building, Bloemfontein.

Hvordan man bruger "boer, boernes" i en Dansk sætning

I større boer skal der også betales dødsboskat.

Boernes samlede fordeling I alt modtager Christian Toyotaen ( kr.), spisestellet ( kr.) og kr., i alt kr.

Naar man er Washington D.C., boer man ogsaa aflaegge Pentagon et besoeg.

I begyndelsen, da vores forfædre og boernes forfædre slog sig ned i Zuurveld, levede de sammen i fred.

Han har saa stor Glæde deraf. — — Hvem er den gamle Severin? — — Det er en ældgammel Mand, som boer i Huset der ligeved.

Jeg mener ikke denne udgift boer tilfalde enkelte boligejere og ioevrigt betales der grundskyld samt ejendomsskat.

I Januar, April, Juli og Oktober Maaneder meddeler Skifteretterne Skattedepartementet Fortegnelse over de Boer, som i Løbet af det forudgaaende Kvartal er udleveret til Eksekutorbehandling.

Senere, i 1149 deltog voter i Novgorod-boernes angreb på tavasterne i Finland.

Frank de Boer var på det forkerte sted og tidspunkt og blev ramt af en hurtig fyring fra The Eagles styrelse.

Omvendt finder udvalget, at denne mulighed i betydeligt omfang udnyttes i de mindre boer.