Hvad er oversættelsen af " DWELL " på dansk?

• bo
• dvæle
• hviler
• lever
• bosæt
• opholder sig
• dwell
• ruger
• bor
• dvæler
• boende
• boede
• hvile
• leve
• opholde sig

Eksempler på brug af Dwell på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why dwell on.
Hvorfor dvæle ved.

And I will dwell.
Og jeg skal bo.

I dwell on logic.
Jeg hviler på logik.

But we mustn't dwell.
Men vi må ikke dvæle.

Come dwell in my sights.
Kom bo i mine seværdigheder.

The Lord will dwell forever.
Herren vil dvæle for evigt.

You dwell too much on the past.
At du ruger for meget over fortiden.

And He shall dwell with them.
Og han skal bo hos dem.

Dwell in the land and its riches sáciate;
Bo i landet og dets rigdomme sáciate;

Without you, I dwell in darkness.
Uden dig, dvæler jeg i mørke.

Dwell in it and it will protect and keep you.
Bo i det, og det vil beskytte og holde dig.

Will God indeed dwell on the earth?
Vil Gud virkelig bo på jorden?

Let us dwell in more detail on each of them.
Lad os dvæle mere detaljeret om hver af dem.

There are those who dwell in the mountain.
Der er dem som hviler i bjergene.

I dwell in darkness without you," and it went away?
Jeg dvæler i mørke uden dig," og så gik det over?

And they shall dwell in their own land.
Og de skal bo i deres Land.

Endure all things in his name, so that you may dwell in blessedness.
Oplev alle Hans ting, så du kan leve velsignet.

You that dwell here by the river.
Du, der bor her ved floden.

Things are revealed to us who dwell in prayer.
Ting vises for os, som lever i bøn.

Who shall dwell in thy holy hill?
Der skal bo i dit hellige bakke?

Awake and sing, ye that dwell in dust.
Rejs jer og syng, jer, der hviler i jorden.

Let us dwell on each specific case.
Lad os dvæle på hver enkelt sag.

So often we forget that you dwell within us.
Vi glemmer så ofte, at du dvæler i os.

For those who dwell Underneath this roof.
De, der bor under dette tag.

This is an important point, so we will dwell on it a little.
Dette er et vigtigt punkt, så vi vil leve lidt på det.

And I will dwell in the house of the lord.
Og jeg skal bo i Herrens hus alle mine dage.

The elders said we should not dwell on the past.
De ældre siger, at vi ikke skal hvile i fortiden.

So Christ may dwell in your hearts with faith.
Så Kristus må bo i jeres hjerter med tro.

The Ga'he are mighty spirits who dwell in desert caves.
Gahe er de mægtige ånder, der lever i ørkenhuler.

And all who dwell on the Earth will worship Him.
Og alle, der bor på jorden, vil tilbede det.

Hvordan man bruger "dwell" i en Engelsk sætning

It's something you can't dwell on.

Dwell with Him every day 24-7-365.

This increases dwell time and cont..

Laugh, cry, dwell deep and sigh.

You’ll love Dwell Cherry Hill apartments.

And upon all who dwell there.

Time You Dwell With Dominant Delight.

Forgiven men may dwell with God.

But don’t dwell upon the problems.

Long, engaging articles increase dwell time.

Hvordan man bruger "hviler, lever" i en Dansk sætning

I svære tilfælde/sene sygdomsstadier kan smerterne blive kroniske (vedvarende), både når man hviler (også om natten), og når man er aktiv.

Skrumpeltroldene lever under jorden, og er hvide og de har ingen hale. 8.

Kør ad veje med lav trafik gennem boligkvartererne på Curacao, som giver et billede af, hvordan øens indbyggere lever deres daglige liv.

For første gang i historien bliver vi flere over 60 år end under 15, og vi lever i snit 30 år længere end vores oldeforældre.

Mange oplever at drømme om mennesker som ikke længere lever.

Var jeg overtroisk, ville jeg tro, at der hviler en forbandelse over stedet", siger Henrik Lundgaard.

Dyrene er en broget samling, som normalvis ikke lever side om side, men her synes jeg de klæder ittor.gravmro.se: Fru Krak.

Tag dem med i forretningen og spørg ekspedienten om det fjernsyn du kigger på lever op til disse krav.

Overalt i byen kan I sidde ude og slappe af fra sightseeing og shopping, mens I hviler fødderne og nyder en forfriskning.

Dog behøver du ikke bekymre dig om, hvorvidt kvaliteten er i orden, for vi eftertjekker altid, at alle vores produkter lever op til vores høje krav.