Eksempler på brug af Bone formation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vitamin D3 is required for normal bone formation.
Bone formation squeezes surrounding tissues, affecting nerves.
Chronic periosteal reaction with bone formation over the clavicle.
Kronisk benhindereaktion med knogledannelse over kravebenet.Fluoride is one of the few agents which are known to enhance bone formation.
Fluorid er et af de få stoffer, som man ved styrker knogleformation.In childhood the process of bone formation prevails over resorption.
I barndommen hersker processen med knogledannelse over resorption.Vitamin B12 is directly involved in hematopoiesis in bone formation.
B12-vitamin er direkte involveret i hæmatopoiese i knogledannelse.Tooth is a bone formation, which is in the alveoli of the upper and lower jaws.
Tooth er en knogledannelse, hvilket er i alveolerne i de øvre og nedre kæber.Animal studies revealed effects on foetal bone formation at high doses.
Dyreforsøg har påvist, at der er en negativ virkning på den føtale knogledannelse ved høje doser.Increases bone formation in bone tissue culture as well as osteoblast precursor replication and.
Øger knogledannelsen i knoglevævskultur samt replikation af osteoblast- prækursorer og.Nerve compression associated with ectopic bone formation and InductOs use has been reported.
Der er rapporteret om nervekompression i forbindelse med ektopisk knogledannelse og brug af InductOs.Studies in which rats were given high doses showed an increased incidence of incomplete foetal bone formation.
Forsøg hvor rotter fik høje doser, viste en øget forekomst af ufuldstændig føtal knogledannelse.It also promotes the retention of calcium,thus aiding bone formation and nerve and muscle control.
Det fremmer også opbevaring af calcium,således hjælpe knogledannelse og nerve-og muskel kontrol.Vitamin D3, along with other forms of vitamin D, is required for calcium absorption and normal bone formation.
Kroppen har foruden andre former for D- vitamin behov for D3- vitamin til calciumabsorption og normal knogleopbygning.Vitamin K2 is essential for healthy bone formation, blood calcification, and long-term prostate support.
K2-vitamin er afgørende for en sund knogledannelse, blod forkalkning, og langsigtet prostata support.Calcium is necessary for many normal functions of the body,especially bone formation and maintenance.
Calcium er nødvendig for mange normale funktioner i kroppen,især knogledannelse og vedligeholdelse.X-rays of the bone may reveal new bone formation and help your veterinarian in localizing the disease.
Røntgenbilleder af knoglerne kan afsløre ny knogledannelse og hjælpe din dyrlæge til at lokalisere sygdommen.In bone tissue continuously exist two interconnected processes: bone formation and resorption.
I knoglevæv eksisterer der kontinuerligt to indbyrdes forbundne processer: knogledannelse og resorption.Nerve compression associated with ectopic bone formation has been reported in patients undergoing spine surgery with InductOs see section 4.4.
Der er rapporteret om nervekompression i forbindelse med ektopisk knogledannelse hos patienter opereret i rygsøjlen med InductOs se afsnit 4. 4.During tests with mice inhaling xylenes in a mixture, reduced bone formation was observed in the foetus.
I forsøg med mus blev der ved indånding af xylener i blanding observeret nedsat knogledannelse hos fosteret.Preclinical studies have suggested that bone formation initiated by InductOs is a self-limiting process, forming a well-defined volume of bone. .
Prækliniske undersøgelser har antydet, at knogledannelse, der fremkaldes af InductOs, er en selvbegrænsende proces, der danner en veldefineret mængde knogle.By the time the available space already occupied by the other teeth,in addition, bone formation is ended.
På det tidspunkt tilgængelige plads allerede er optaget af de andre tænder,desuden er knogledannelse afsluttet.Any material dislodged from the non-union site can cause bone formation(ectopic ossification) in the surrounding tissues with potential complications.
Eventuelt materiale, der har flyttet sig fra det manglende ophelingssted, kan forårsage knogledannelse(ektopisk ossifikation) i det omliggende væv med potentielle komplikationer til følge.In patients treated with Aclasta, no osteomalacia,marrow fibrosis or woven bone formation was detected.
Hos patienter behandlet med Aclasta blev derikke påvist nogen osteomalaci, marvfibrose eller dannelse af spongiøst knoglevæv.During the menopause, there is an increase in bone turnover and a decrease in bone formation within individual remodelling units, leading to rapid bone loss Compston 1994; Figure 2.2.
I overgangsalderen sker en forøgelse af knogleomsætningen og en nedgang i knogleformationen i de enkelte remodelleringsenheder, hvilket fører til et hurtigt knogletab Compston 1994; Figur 2.2.It has beneficial effects on the reduction of skeletal and smooth muscles,blood clotting activity of the myocardium, bone formation.
Det har gavnlige virkninger på reduktion af skelet og glatte muskler,blodpropper aktivitet i myokardiet, knogledannelse.It contains calcium and vitamin K,which play an important role in bone formation and prevent bone loss osteoporosis.
Det indeholder calcium ogvitamin K, der spiller en vigtig rolle i knogledannelse og forhindrer knogletab(osteoporose).Alendronate Alendronate sodium is a bisphosphonate that inhibits osteoclastic bone resorption with no direct effect on bone formation.
Alendronat Alendronat natrium er et bisphosphonat, der hæmmer osteoklasters knogleresorption uden direkte effekt på knogleopbygningen.Preotact contains parathyroid hormone,which stimulates bone formation by acting on osteoblasts bone forming cells.
Preotact indeholder parathyroidhormon,som stimulerer knogledannelsen ved at indvirke på osteoblasterne knogledannende celler.Cunent pharmacological interventions for prevention of fractures in patients with osteoporosis aim mainly at reducing bone resorption andbone turnover or stimulating bone formation Table 5.1.
De aktuelle medikamentelle interventioner til forebyggelse af knoglebrud hos patienter med osteoporose tager hovedsagelig sigte på at begrænse knogleresorption ogomsætning eller stimulere knogleformation tabel 5.1.The increased turnover causes accelerated bone loss because the compensatory increase in bone formation is not sufficient to offset increased bone resorption.
Den øgede omsætning medfører accelereret knogletab, da den kompensatoriske øgning i knogledannelsen ikke er tilstrækkelig til at opveje den øgede knogleresorption.
