Eksempler på brug af Book published på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
She had a book published.
Book Published Bioteknologi- en basisbog.
Sam's getting a book published.
Sam skal have en bog udgivet.So a book published in 1963.
Robin de Ruiter has book published.
Robin de Ruiter har bog udgivet.
Folk også translate
From a book published in 1931.
Fra en bog udgivet i 1931.That's why you need to have your book published.
Derfor skal din bog udgives.Who said in a book published in 1731.
Som skrev i en bog udgivet 1731.Your sister is having her first book published.
Din søster får sin første bog udgivet.Getting that book published was her dream.
At få den bog udgivet var hendes drøm.There was a fierce fight to get the book published.
Det var en hård kamp at få bogen udgivet.You're going to have a book published one day, too, you know. It's awesome.
Du får også en bog udgivet en dag, du ved det. Det er fantastisk.It must be so exciting, having your first book published?
Det må være spændende at få udgivet en bog.In the book published under the King's name, would be more accurate.
I bogen der er udgivet i Kongens navn, ville Do you want to have this book published?- No!
Vil du have bogen udgivet? -Nej!I would finally had a book published, took ten years, and it was just nothing.
Jeg havde endelig udgivet en bog efter ti år, men ingen læste den.All that matters to you is getting your book published.
Det vigtigste er at du får udgivet din møgbog.The picture to the right is from a book published in 1500 by Trepperel, printed by Nicole de la Barre of Paris.
Billedet til højre er fra en bog udgivet i 1500 af Trepperel, trykt af Nicole de la Barre i Paris.She wrote all these prophecies in a book published.
Hun skrev alle disse profetier i en bog udgivet i 1655.Because you want a book published, from their schools… their grandparents, their whole life. you're going to rip the kids?
Vil du fjerne børnene fra deres skoler, Fordi du vil have en bog udgivet, deres bedsteforældre, hele deres liv?Raphael Lemkin, a Polish Jew, in a book published in 1944.
Raphael Lemkin, en polskfødt jøde i en bog, som udkom I 1944.The work on Mars was essentially completed by 1605, butthere were delays in getting the book published.
Arbejdet på Mars var hovedsagelig udfyldes af 1605, mender var forsinkelser med at få bogen udgivet.The picture to the left is a book published by Birmann& Sons.
Billedet til venstre er fra et eksemplar udgivet af Birmann& Sønner.Optics, and the New Star of 1604 The work on Mars was essentially completed by 1605, butthere were delays in getting the book published.
Optik, og det nye Star i 1604 Arbejdet på Mars var hovedsagelig udfyldes af 1605, mender var forsinkelser med at få bogen udgivet.Dr Wislocka has the content of her book published in pieces anyway.
His doctorate from the Hebrew University in 1949 was The metamathematics of algebraic systems andthis became his first book published in 1951.
Hans doktorafhandling fra Hebrew University i 1949 var den metamathematics af algebraiske systemer, ogdette blev hans første bog udgivet i 1951.The picture to the right is from another book published by another company in Paris in 1521.
Billedet til højre er fra en anden bog udgivet af en andet forlag i Paris i 1521.There are also departmental and major research libraries including the world-famous Bodleian Library,which can claim a copy of every book published in Britain.
Der er også afdelinger og store forskningsbiblioteker, herunder den verdensberømte Bodleian Library,som kan kræve en kopi af hver bog udgivet i Storbritannien.And only the other day I came upon the following in a London Times review of a book published by the BBC:"Mr. Calder concludes that a new ice age cometh.
Og kun den anden dag jeg kom om foelgende i London gange revision af en bog OFFENTLIGGJORT AF BBC:"MR Grad konkluderer, at en ny is alder cometh.Their grandparents, their whole life.you're going to rip the kids Because you want a book published, from their schools?
Vil du fjernebørnene fra deres skoler, Fordi du vil have en bog udgivet, deres bedsteforældre, hele deres liv?
