Eksempler på brug af Brightly coloured på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Brightly coloured parasols stand close together on the beach.
Many are polished and brightly coloured like stones for jewellery.
Brightly coloured houses on the island of Burano north of Venice.
Kulørte huse på øen Burano, nord for Venedig.Many of the buildings are brightly coloured and truly a sight to see.
Mange af bygningerne er farvestrålende og smuk at se.Brightly coloured fruit and vegetables are rich in carotenes.
Frugt og grønt med stærke farver er rige på karotener.Appearance: Males are brightly coloured with extremely long tails.
Udseende: Hannerne er klart farvede med ekstremt lang hale.Brightly coloured stamps come in a speech from journalism.
Farvestrålende frimærker kommer i en tale fra journalistik.Includes 1 bed in this brightly coloured, female dormitory room with 4 beds.
Seng i farvestrålende sovesal for kvinder med 4 senge.All along the path, you will find an abundance of brightly coloured flowers.
På enge overalt langs stien er der et væld af farvestrålende blomster.Canga with a brightly coloured and dreamy depiction of the Rio skyline.
Patchblocks is a unique designer of compact, brightly coloured instruments.
Patchblocks er en unik designer af kompakte, farvestrålende instrumenter.The brightly coloured undulating roof was designed by.
Det farverige bølgende tag er designet af arkitekten Enric Miralles og Benedetta.All of the air-conditioned rooms are brightly coloured and include an en suite bathroom.
Samtlige værelser er farvestrålende og har aircondition samt eget badeværelse.Brightly coloured and spacious, the apartments here are air conditioned and soundproofed.
De farvestrålende, rummelige lejligheder er lydisolerede og har aircondition.Join us when we build fearsome monsters and brightly coloured dragons during our“Fantasy” week.
Brightly coloured down here and containing sugar solution- artificial nectar- up there.
Med klare farver hernede, og det indeholder en sukkeropløsning, kunstig nektar, deroppe.Welcome home a loved one or a friend with this brightly coloured holographic party banner.
Hils en elsket eller ven velkommen hjem med denne farverige holografiske folie-banner.The brightly coloured undulating roof was designed by architects Enric Miralles and Benedetta Tagliabue.
Det farverige bølgende tag er designet af arkitekten Enric Miralles og Benedetta Tagliabue.Architects Mouchel specified Ecophon's Solo acoustic ceiling rafts in brightly coloured red.
Arkitekterne Mouchel specificerede Ecophons Solo akustiske loftflåder i farvestrålende rødt.Appearance: Small, stocky brightly coloured birds, like"flying jewels" found along rivers.
Udseende: Lille, kraftig, farvestrålende fugle, som"flyvende juveler", der findes langs floder.During the summer holidays we focus on a new theme every week.Join us when we build fearsome monsters and brightly coloured dragons during our“Fantasy” week.
Hver uge i sommerferien sætter vi spotpå et nyt tema. Vær med, når vi bygger modbydelige monstre og farverige drager i‘fantasy'-ugen.Due to their brightly coloured fruits, citrus plants are very popular as attractive pot plants.
Med deres kraftigt farvede frugter er citrusplanter blevet meget populære som attraktive potteplanter.Here you walk from palatial Vienna into the tropical heat of the Amazon, brightly coloured butterflies flying around your head and landing on your sleeves.
Her kan du gå fra paladserne i Wien til Amazonas tropiske varme, hvor farverige sommerfugle flyver omkring dit hoved og lander på din arm.This fun, brightly coloured hostel with free Wi-Fi is situated in the trendy Berlin neighbourhood of….
Denne sjove, farvestrålende hostel med gratis trådløs internetadgang ligger i det trendy Berlin område….Colourful Houses on Burano Island© Eric Bentzen Brightly coloured houses on the island of Burano north of Venice.
These brightly coloured musical tubes are used in schools, by music professionals, in team building and in music therapy.
Disse farvestrålende musikalske rør anvendes i skoler, af fagfolk på musikområdet, i team bygning og i musikterapi.This small cheery glistening port with its brightly coloured houses seemed to mock the extreme rigours of the climate.
Den lille imødekommende havn med dens kulørte huse ser ud til at gøre nar af forventningen om et ekstremt klima.The only fact which I know analogous to it, is the habit of that extraordinary Australian bird, the Calodera maculata, which makes an elegant vaulted passage of twigs for playing in, and which collects near the spot land and sea shells, bones, and the feathers of birds,especially brightly coloured ones.
Det Eneste, der, saa vidt jeg ved, har nogen Lighed dermed, er den højst mærkværdige australske Fugl, Calodera maculatas Færd; den danner sig nemlig en elegant hvælvet Gang af Grene til at lege i, og nær herved samler den Skaller af Land- og Havbløddyr, Knogler og Fuglefjer,navnlig smukt farvede.The village truly is beautiful with its brightly coloured buildings, very small beach and harbour tucked into a tiny inlet.
Landsbyen er virkelig smuk med sine farvestrålende bygninger, meget lille strand og havn gemt i en lille fjord.No doubt there must exist some good reason; but the inhabitants of the country are quite ignorant of it. The only fact which I know analogous to it, is the habit of that extraordinary Australian bird, the Calodera maculata, which makes an elegant vaulted passage of twigs for playing in, and which collects near the spot land and sea shells, bones, and the feathers of birds,especially brightly coloured ones.
Der ligger uden Tvivl god Mening deri; dog forstaa Beboerne af Egnen der lige saa lidt som jeg dette mærkelige Fænomen. Det Eneste, der, saa vidt jeg ved, har nogen Lighed dermed, er den højst mærkværdige australske Fugl, Calodera maculatas Færd; den danner sig nemlig en elegant hvælvet Gang af Grene til at lege i, og nær herved samler den Skaller af Land- og Havbløddyr, Knogler og Fuglefjer,navnlig smukt farvede.
