Hvad er oversættelsen af " KULØRTE " på engelsk?

• colourful
• colored
• fairy
• the brightly coloured
• stained

Eksempler på brug af Kulørte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De store, kulørte kugler.
Those big, gaudy bulbs.

Kulørte lamper i en have.
Colored lights in a garden.

Fjollede dansepiger i kulørte kjoler.
Dopey showgirls in gooey gowns.

Kulørte lamper i en have.
Coloured lights in a garden.

Smart badedragt med print i kulørte palmer.
Smart bathing suit with print in coloured palm trees.

Kulørte Tilnærmelse og Lysende Bryst.
Coloured Approximation and Luminous Breast.

Fortæl mig om tante Vanessas kulørte fortid.
Tell me something about my Aunt Vanessa's colorful past.

Kulørte sheriffer og barmfagre madammer.
All the colorful sheriffs and the busty madams.

Jeg kender godt Manners kulørte fraser.
I'm familiar with, uh… Detective Manners colourful phraseology.

Få, små kulørte signaler i en grov, grå verden.
A few, small, colored signals in a harsh, gray world.

Fortæl mig om tante Vanessas kulørte fortid. Utroligt!
Unbelievable! Now, tell me something about my Aunt Vanessa's colorful past!

Kulørte huse på øen Burano, nord for Venedig.
Brightly coloured houses on the island of Burano north of Venice.

På stranden står kulørte parasoller ganske tæt.
Brightly coloured parasols stand close together on the beach.

Kulørte huse og stokroser på Burano, en ø nord for Venedig.
Colourful houses and hollyhocks on Burano, an island to the north of Venice.

Nogle vælger at bruge kulørte cocktailbær- det ser vældig fint ud.
Some choose to use colored cocktail cherries- it looks mighty fine.

Mode er ikke bare smukke kjoler, hverdagens t-shirts og kulørte kreationer.
Fashion isn't just beautiful dresses, everyday t-shirts, and colourful creations.

Eller vi har kulørte lamper, som kan blinke i takt til musikken.
Or we have coloured lamps that can blink in time with the music.

Den hedder en pomlázka og har flotte kulørte bånd hæftet på grenene.
It is called a‘pomlázka' and has fine coloured ribbons attached to the branches.

Tivoli er også kulørte lamper, smukke blomster, springvand og romantik.
Tivoli is also fairy lights, flowers and above all, romance.

Bunting i træerne, hø baller til sæder, kulørte lamper over hele dansegulvet….
Bunting in the trees, hay bales for seats, fairy lights across the dance floor….

Nye, kulørte stoffer må ikke tørres sammen med lyst vasketøj.
Do not dry new, coloured textiles together with light-colouredlaundry items.

Al mad er fotograferet i forskellige lerkrukker, beholdere, på kulørte tallerkener osv.
All food is photographed in various clay pots, containers, on colored plates etc.

Kulørte drinks, solsenge, parasoller, byens pulserende liv og strandens afslappethed.
Colourful drinks, sunbeds, parasols, vibrant city life and beach relaxation.

Broderede tråde, perler på snor eller vævede, glitrende stene, kulørte og moderne bånd.
Embroidered thread, woven or threaded seed beads, diamantes, colourful and moderns ribbons.

Kulørte huse på øen Burano © Eric Bentzen Kulørte huse på øen Burano, nord for Venedig.
Colourful Houses on Burano Island© Eric Bentzen Brightly coloured houses on the island of Burano north of Venice.

LIFE modellen kombinerer perler, flettede snore, rhinsten, små kulørte komponenter og en skal.
The LIFE model combines beads, plaits, rhinestone, small colourful components and a shell.

Fartholderne bærer kulørte balloner og kan findes i startfeltet, hvor de er placeret i forhold til deres sluttider.
The pacers carry colored balloons and will be lining up in the start section according to their goal finish times.

Hvis du nogensinde har fået en kurv med slik og kulørte æg påskemorgen, har du dem at takke.
If you have ever gotten a basket of candy and colored eggs on Easter morning, you have them to thank.

Fantasy Realm hjulene er sat mod en dejlig nattescene, med indigo himmel og store, gamle træer med kulørte lamper.
Fantasy Realm's reels are set against a lovely nighttime scene, featuring indigo skies and huge, ancient trees accented with fairy lights.

Ud mod fortovet sidder unge italienske pyntepiger med kulørte drinks og kvidrer, når de ikke spiser snacks.
Young Italian girls with colourful drinks sit next to the pavement. The dolls twitter when not eating snacks.

Hvordan man bruger "kulørte" i en Dansk sætning

Også hans storesøster, som en time senere kommer fra skole, iført dunjakke, afslappet fløjlsnederdel og kulørte strømpebukser, har meget at fortælle.

Det meget kulørte vindue i østgavlen blev erstattet af et i klart glas.

Det kan være en person fra sportens verden, eller en skuespiller, hvor den kulørte presse har været på spil.

Viser du ikke flere fotos af den kulørte sanitet, please? Øglemor 8.

De kulørte blade flokkedes om at bringe billeder af hende, og derfor ville hun gerne tage sig godt ud, hvorfor hun ofte besøgte Vidal Sassoon.

Med vores kulørte vægfliser kan du præge køkkenet med dit helt personlige udtryk.

Mens fisken bevæger sig længere ned mod bunden af havet, møder tilskueren forskellige kulørte skabninger og farverne begynder stille at dukke frem.

Blomster springer ud, tøjdyr brænder, og i slowmotion ses pigerne lege med kulørte bolde i et lille badebassin.

Hverken Benny eller jeg undrede os over sommerlige kulørte lampetter eller julelys i februar: periferien er "som man behager".

Potter i kulørte farver, et fuglebad og sjove havefigurer kan medvirke til en fantastisk stemning, når tiden kan tilbringes i det fri.

Hvordan man bruger "fairy, colored, colourful" i en Engelsk sætning

And birdsong there like fairy music.

Get the free Colored Goat Sticker.

Buy fairy light replacement bulbs now.

Have you noted the colored sprinkles?

Clipart Fairy Tale and Unicorn, Cute!

orange fairy lights battery powered flickering.

Just looks wonderful and colourful Tracey.

Love those colourful birds and flowers.

TIM: Now for Nancy's colourful toys!

Brown tells Ryan's remarkable, colourful story.