Hvad Betyder KULØRTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• fargerike
• kulørte
• fargede
• fargeglade

Eksempler på brug af Kulørte på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Kulørte sømonstre.
Fargerike sjømonstre.

Hvide og kulørte striber.
Hvite og fargede striper.

Kulørte lamper i en have.
Kulørte lamper i en hage.

I ligner lysende, kulørte stjerner.
Dere er som lysende, fargerike stjerner.

Kulørte sheriffer og barmfagre madammer.
Fargerike sheriffer, barmfagre bordellmammaer.

Med en masse kaniner og kulørte lommetørklæder.
Med kaniner og fargerike lommetørklær.

Flotte kulørte træperler i ass. farver og former.
Flotte kulørte treperler i ass. farger og former.

Smart badedragt med print i kulørte palmer.
Smart badedrakt med trykk i fargede palmer.

Sonys kulørte hovedtelefoner tager alle stikkene hjem.
Sonys kulørte hodetelefoner tar hjem alle stikkene.

Består af 36 neutrale og 14 kulørte træklodser.
Består av 36 nøytrale og 14 kulørte treklosser.

Kulørte tekstiler vaskes uden optisk hvidt og blegemiddel.
Fargede tekstiler vaskes uten optisk hvitt og blekemiddel.

Siden blev han genoplivet i kulørte drengebøger.
Senere ble han vekket til live i kulørte guttebøker.

De små kulørte huse i Sirmione ligger smukt ud til vandet.
De små fargede hus i Sirmione ligger vakkert ut til vannet.

Det blev fejret med gæster, god rødvin, røde bøffer og kulørte drinks.
Det ble feiret med gjester, god vin, røde biffer og kulørte drinker.

Århundrede og kulørte eventyrfortællinger om kannibaler og hovedjægere.
Århundre og kulørte eventyrfortellinger om kannibaler og hodejegere.

Overalt er der palmetræer, buske, velplejede græsplæner og kulørte blomster.
Overalt finnes palmer, busker, velstelte plener og fargeglade blomster.

Dette kulørte udseende holdt til 1790, hvor man malede det over med grå oliemaling.
Dette kulørte utseendet holdt til 1790 da man malte over med grå oljemaling.

Selve værelset er holdt i varme jordfarver, mens badeværelset har kulørte fliser.
Selve rommet holdes i varme jordfarger, mens badet har fargede fliser.

I taget er der kulørte lamper, som spreder et behageligt lys, når mørket falder på.
I taket er det festet kulørte lamper som sprer et behagelig lys når mørket faller på.

Det flotte, runde Hay Pinocchio tæppe skabt af et væld af kulørte filtkugler.
HAYs flotte, runde gulvteppe Pinocchio er skapt av et veld av kulørte filtkuler.

Kan du som lille mindes mormors kulørte curlere og gamle onkel Henrys skarpe sideskilning?
Kan du som liten huske bestemors fargede krøller eller onkels tydelige sideskill?

Januar 1955 et udvalg, som skulle tilrettelægge en bekæmpelse af"den kulørte litteratur".
Januar 1955 et utvalg som skulle tilrettelegge en bekjempelse av«kulørt litteratur».

Det hele bindes sammen med masser af kulørte og mønstrede puder og harmoni opstår.
Alt er bundet sammen av massevis av fargerike og mønstrede puter, og det oppstår harmoni.

De runde, kulørte læsebriller kommer i en stribe farver, der lyser op og spreder godt humør!
De runde, fargerike lesebrillene kommer i stripete farger som lyser opp og sprer godt humør!

Hvis du nogensinde har fået en kurv med slik og kulørte æg påskemorgen, har du dem at takke.
Har du fått en kurv med godteri og fargerike egg på påskemorgen, kan du takke dem for det.

Kulørte blade falder langsomt ned på jorden, her og der ruller der kastanjer hen over vejen.
Fargerike blader faller langsomt dalende mot bakken, og her og der ruller en kastanje over veien.

Til trods for digitale hukommelsesmedier og kulørte huskesedler er notesbøger lang fra passé.
Ti tross for digitale lagringsmedier og fargede huskelapper, er notisbøker ikke overflødige i det hele tatt.

Dit hår skal være langt, så det kan sættes op i kunstfærdige frisurer eller flettes med kulørte bånd.
Håret ditt må være langt, slik at det kan settes opp i kunstferdige frisyrer eller flettes med kulørte bånd.

Man kan for eksempel anvende lyskæder med klare eller kulørte pærer, som hænger rundt langs kippen i teltet.
Man kan for eksempel anvende lyskjeder med klare eller kulørte pærer, som henger rundt langs kappen i teltet.

Kulørte stoffer, ædle duge, guld- og sølvsmykker, husholdningsartikler og sko, legetøj og plastblomster- her kan man få næsten alt.
Kulørte stoffer, edle duker, gull- og sølvsmykker, husholdningsartikler og sko, leketøy og plastblomster- her kan man få det meste.

Hvordan man bruger "kulørte" i en Dansk sætning

Omvendt så anmelder jeg mere kulørte og plotdrevne bøger, som taler mere til mig.

Kommer du i de kulørte blade, skal du som professionel lige stoppe op.

De kulørte klinker over komfuret er et genbrug fra husets gamle køkken.

Her indtages alle måltider og i løbet af dagen kan man også nyde friske juices eller kulørte drinks fra baren.

Der knytter sig mange sagn og skrøner til de kulørte stednavne.

Med rødternede duge på bordene, kunstigt græs på gulvet og kulørte lamper langs hvidmalede plankeværker.

Mange af os bliver i hverdagen udsat for parfume i fx toiletpapir, kulørte magasiner og legetøj til børnene.

Det strømlinede udtryk er dog brudt af kulørte klinker fra det gamle køkken og den tidligere ejer.

Mix eller match, Flexa giver god inspiration til at kaste sig ud i den kulørte farvepalet.

Spændende sortiment af smarte løbepandebånd, headbands, sports pandebånd og kulørte hårelastikker. | Lev.: 1 -2 hverdage.

Hvordan man bruger "fargede, fargeglade, fargerike" i en Norsk sætning

Den fargede linningen indikerer også absorpsjonsnivået.

Dekorering: Finn fram den fargede glasuren.

Kapasitet: 1136 l/h Med fargeglade detaljer.

Runde fargede skapninger bringer blomstrende premier.

Fargeglade krokus løfter humøret flere hakk.

Prøv også fargerike skolebrød til helgekosen.

Smart genser med leopard fargede armer.

Reptilmønster, klassiske skinnpumps eller fargerike slingbacks?

Invitasjoner: Stavangergruppen til Fargerike Næss 19.

Fargerike rariteter fra loppemarked pynter hyllene.