Hvad Betyder FARGEDE på Dansk - Norsk-Dansk Oversættelse

• farvede
• sorte
• kulørte
• farvelagte
• ikke-hvide
• fargede
• med farve
• farvet

Eksempler på brug af Fargede på Norsk og deres oversættelser til Dansk

Hvite- fargede.
Hvide- farvede.

Jeg trodde ikke FBI hadde fargede.
Jeg troede ikke, der var farvede i FBI.

Ikke for fargede folk.
Ikke for sorte folk.

Liker filmen, men den har ikke nok fargede.
Der er ikke nok sorte i den film.

Hvite og fargede striper.
Hvide og kulørte striber.

Ja. Hva slags privilegier får fargede?
Hvad slags fordele får de ikke-hvide? -Ja?

Blandet fargede ballonger.
Blandet farvet balloner.

Av de 28 var fargede.
Af de 28 var farvede.

Fargede klær trenger en annen vaskemiddel.
Farvet tøj brug for en anden detergent.

Den lille fargede.
Den lille sorte.

Se hva fargede borgere gjør for frelse.
Se, hvad farvede borgere gør for deres frelse.

Hvitt er dit og fargede er dah.
Hvid er DIT og farvet er dah.

Fargede som oss står alltid overfor et vanskelig valg.
Farvede som vi står altid over for et svært valg.

Du har hvite og fargede klær!
Du har hvidt og farvet tøj samlet!

Fargede tekstiler vaskes uten optisk hvitt og blekemiddel.
Kulørte tekstiler vaskes uden optisk hvidt og blegemiddel.

Flere ganger fargede tegninger.
Flere gange farvelagte tegninger.

Det jeg prøvde å si… det er denne fargede gutten.
Det jeg prøvede at sige… der er denne farvede dreng.

Er jeg den første fargede mannen du har sett?
Er jeg den første farvede mand, du har set?

Det første du vil kjøpe til meg, er fargede linser.
Det første, du skal købe til mig, er farvede kontaktlinser.

TVA ansatte noen få fargede til renholdsarbeide.
TVA antog nogle få sorte til pedeljobs.

Hva? Fargede soldater var ikke"kampklare eller noe slikt?
Farvede soldater var ikke"kampklar eller sådan noget. Hvad?

En GIF og små fargede bokstaver?
En gif og små, farvede bogstaver?

De små fargede hus i Sirmione ligger vakkert ut til vannet.
De små kulørte huse i Sirmione ligger smukt ud til vandet.

Hvor kan man kjøpe fargede kontaktlinser?
Hvor kan man købe kontaktlinser med farve?

Særlig fargede kvinner og jenter, er svært nytt… Tegner.
Især ikke-hvide kvinder og piger er meget nyt… Jen Bartel Tegner.

Smart badedrakt med trykk i fargede palmer.
Smart badedragt med print i kulørte palmer.

Hvite, fargede og antistatiske i mange former og materialer!
Hvid, farvet, antistatisk og forskellige former og materialer!

Forgjengeren din kunne å gjøre de fargede til lags.
Din forgænger forstod at holde de sorte glade.

Hun har bare møtt fargede som jobber for oss.-Nei.
Hun har aldrig mødt en farvet, der ikke arbejdede for os. -Nej.

Yves Saint Laurent var den første som brukte fargede kvinner.
Yves Saint Laurent var den første, der brugte farvede kvinder.

Hvordan man bruger "fargede" i en Norsk sætning

Fargede kontaktlinser kan drastisk endre øyefargen.

femunden avfallssortering Fåes med fargede topper.

Grønne planter med fargede blomsterpotter, etc.

Casual Kickboxing bukse med fargede striper.

Nest vanligste fargede overgangsmetall: Mn, 0,1%.

Ikke vask forskjellige fargede håndklær sammen.

Shisha-opplevelsen med...den fargede pæren var fantastisk.

Flere fargede trådsneller kan være lurt.

Runde fargede skapninger bringer blomstrende premier.

Hetteglassene skilles med forskjellig fargede hetteglassnr.

Hvordan man bruger "farvede, kulørte, sorte" i en Dansk sætning

Det behøver ikke være nogen fancy træningskalender med farvede grafer og diverse træningsøvelser.

Der knytter sig mange sagn og skrøner til de kulørte stednavne.

En fantastisk lækker serie af lamper, bestående af både bordlamper, gulvlamper, væglamper og pendler i sorte eller grå nuancer – fra Nordlux.

Svaret er… den sorte festkjole Hvornår har du sidst været iført en sort kjole og ikke følt dig godt tilpas?

Under apartheid-styret blev sorte og farvede tvangsforflyttet til industriområderne, hvor de i dag stadig bor.

Fremstillingen af de gode mod de onde minder både om superheltefilm, fantasy eller ældre westerns, hvor vi ser helte og skurke med henholdsvis hvide og sorte hatte.

Dvd glashylder med ledningsskjuler, Sandstrøm, Har denne sprit nye 3 x sorte glashylder til dvd og anlæg PlayStation mm med ledningsskjuler bagved.

DESIGNDELICATESSEN - HAY - Pinocchio - tæppe - gulvtæppe Det flotte, runde Hay Pinocchio tæppe skabt af et væld af kulørte filtkugler.

Atomic Chapel Bandet med navnet, der skiller sig ud: I 1349 ramte den sorte pest Norge, hvor 66 % (hvor passende ...) af befolkningen døde.

Malerierne i Lars Nørgårds højenergiske udsmykning er som en serie kulørte hvirvelvinde, bokset inde i deres rektangulære formater.