Hvad er oversættelsen af " STAINED " på dansk?

• farvet
• plettet
• bejdset
• stained
• pigmenteret
• kulørt
• besudlet
• bejset
• laseret
• tilsmudset

Eksempler på brug af Stained på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This pot is stained.
Gryden er plettet.

Stained glass, you say?
Farvet glas, siger du?

Your jacket is stained.
Din jakke er plettet.

What are stained glass art?
Hvad er farvet glas kunst?

My presentation got stained.
Min præsentation fik plettet.

Oak stained in virgin blood.
Eg farvet med jomfru blod.

Glass ceiling with stained glass.
Glas loftet med farvet glas.

Stained tooth and teeth in dogs.
Stained tand og tænder hos hunde.

It is grey stained and brushed.
Det er grå pigmenteret og børstet.

Stained glass lamp shades antique.
Farvet glas lampe antikke nuancer.

It is white stained and brushed.
Det er hvid pigmenteret og børstet.

Stained, discolored teeth in dogs.
Stained, misfarvede tænder hos hunde.

Especially popular stained glass rose.
Især populær farvet glas rose.

A life stained with blood and battle.
Et liv plettet med blod og kamp.

Anybody on the list work with stained glass?
Arbejder nogen med kulørt glas?

You have stained the family name.
Du har tilsmudset familienavnet.

Maybe this guy worked with stained glass.
Han arbejder måske med kulørt glas.

The stained glass of Iglesia El Rosario.
Farvet glas i kirken El Rosario.

Outdated furniture, stained carpet, etc.
Umoderne møbler, plettet gulvtæppe, osv.

Truffle stained partially of the sting.
Trøffel farvet delvist af stinget.

What would possess a person to paint stained wood blue?
Hvordan kan man male bejdset træ blåt?

Talbot had stained glass in his front door.
Talbot har en dør med kulørt glas.

Your mother. Her traitorous blood has forever stained the Living Crown.
Din mor. Hendes forræderiske blod har for evigt tilsmudset Den Levende Krone.

Your cloak's stained with Stephen's blood.
Din kappe er plettet af Stephens blod.

Stained glass.- Frank Bannister, foremost craftsman.
Kulørt glas, Frank Bannister førende håndværker.

Materials: Stained wood, ivory.
Materialer: Lyst, bejdset træ, lakeret, elfenben.

Stained with Alice Adler's blood. Helen Smith's button.
Helen Smiths knap, plettet med Alice Adlers blod.

Chair. Danish modern. Stained beech and teak.
Stol. Dansk design. Bejdset bøg& teak.

It's stained and frayed in such distinctive ways.
Det er plettet og slidt på sin helt egen måde.

Materials: Aspenwood, stained and shellac treated.
Materialer: Aspetræ, bejdset og shellakbehandlet.

Hvordan man bruger "stained" i en Engelsk sætning

Our hearts still remain stained within.

Stained hardwood shaft, perfect for throwing.

The young twigs stained with crimson.

Burnished finish and hand stained edges.

Unique and electric stained glass earrings.

Paired with handmade pine stained headboard.

Antiqued style stained shields are $230.00.

Are your teeth stained and discolored?

Multi-panel stained glass drop ceiling options.

stained glass garden stake bird stakes.

Hvordan man bruger "plettet, farvet, bejdset" i en Dansk sætning

MULLEHUSET.DK: Sådan laver du mønster på roulader / Plettet roulade med nougatmousse Det tog mig ca. 45 minutter inkl.

For en mere underspillet look, vælge en sort eller solid, mørk-farvet Sengetæppe med dyr-trykt kaster og puder til accenter.

Skæggede Krus & tilbehør bestil online | Spreadshirt Skæggede Krus & tilbehør Dyr et skæg, så taler vi Skægget og plettet og fantastisk.

Ved bestilling af min. 1/2 palle kan man få et-farvet tryk på, ved 1/1 palle kan der komme fuld logo på.

Danske landmænd sår frø, bejdset med neonikotinoider, der er stærkt giftige over for honningbier og vilde bier.

Sanne og min mor ligner hinanden ret meget, men Sanne har farvet sit hår så det er rødt og der kan man se nubret.

Den kan være ensfarvet eller plettet.

Hang hårdt gennem scoff sand-farvet flay ledet for at omgå indards ren skifer.

På vor Kirkesti i baghaven har vi en "Plettet gøgeurt", som vi værner om, idet planten er fredet i Danmark.

Ifølge branchebladet Hollywood Reporter har graffitimalerne blandt andet tegnet en plettet fluesvamp og et smileyansigt.