Hvad er oversættelsen af " BROKE THE WINDOW " på dansk?

[brəʊk ðə 'windəʊ]
[brəʊk ðə 'windəʊ]
knuste ruden
smadrede ruden

Eksempler på brug af Broke the window på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He broke the window.
What happened? Ah, some idiot broke the window.
Hvad skete der? En idiot smadrede vinduet.
I broke the window again.
Jeg smadrede vinduet igen.
Some idiot broke the window.
En idiot smadrede vinduet.
He broke the window and climbed in.
Han knuste ruden og kravlede.
Some idiot broke the window.
En idiot slog vinduet ind.
I broke the window, and I will break your skulls!
Jeg knuste vinduerne, og jeg knuser jer!
When Xiang broke the window.
Da Xiang brød gennem vinduet.
My room is so small;I put my key in the door and broke the window….
Mit værelse er så lille;jeg satte nøglen i nøglehullet og smadrede vinduet….
He broke the window. Oh, God!
Han smadrede vinduet.- Åh, gud!
And you suspect that I broke the window myself.
Nu tror du så, at jeg selv smadrede vinduet.
You broke the window at my party.
Du ødelagde ruden til min fest.
Do you think that the defendant broke the window?
Tror du, tiltalte ødelagde vinduet?
And who broke the window upstairs?
Og hvem har smadret ruden deroppe?
Do you think he is the guy that broke the window?
Tror du det var ham der smadrede vinduet?
Yeah, we broke the window to get in here.
Ja, vi smadrede et vindue for at komme herind.
I… I saw the stone that broke the window, too.
Jeg så også stenen, der smadrede ruden.
I saw the stone that broke the window, too, right there on the carpet.
Jeg så også stenen, der smadrede ruden.
But it bounced off the gnome and broke the window.
Men den prellede af havenissen og knuste ruden.
Remember the night we broke the windows in this old house?
Kan du huske den aften, vi knuste vinduer i det her gamle hus?
Everyone knows Tom was the one who broke the window.
Alle ved at det var Tom der smadrede vinduet.
For example, one day he said to me'… My room is so small;I put my key in the door and broke the window…'His spirit lives on.
For eksempel sagde han en dag til mig'… Mit værelse er så lille;jeg satte nøglen i nøglehullet og smadrede vinduet…' Hans ånd lever videre.
Why you had to break the window, Chris?
Behøvede du at smadre det vindue, Chris?
Obviously something had to break the window! Something had to hit the stereo!
Noget er brudt igennem vinduet, og har ramt stereoen!
Can you break the window?
Kan du smadre vinduet?
Break the window.
Smadr vinduet.
Obviously something had to break the window!
Noget er brudt igennem vinduet, og har ramt stereoen!
Why break the window?
Hvorfor smadrer de altid ruden?
You have come to apologize for breaking the window in the Narthex.
Jeg går ud fra du kommer for at undskylde for at smadre vinduet i kirken.
It must be bulletproof. break the window!
Det er skudsikkert glas.- Smadr ruden.
Resultater: 30, Tid: 0.0932

Hvordan man bruger "broke the window" i en Engelsk sætning

The pupil panicked when she broke the window pane.
Shavarsh broke the window and started to get people.
Bob just about broke the window for this one.
They broke the window panes and the plastic chairs.
I broke the Window Sign so no weekly sign.
Whoever broke the window holds the answer you need.
They literally just broke the window and took off.
At that time, he broke the window and called 911.
I broke the window off its hinge and got in.
The thieves broke the window and stole the bag items.
Vis mere

Hvordan man bruger "smadrede vinduet" i en Dansk sætning

Først nu kom jeg til at tænke på at vi smadrede vinduet da vi hoppede ud af det.
Han tog bare en sten, og smadrede vinduet.
De standsede og havde nogle uoverensstemmelser, hvorefter den ene tog en økse og smadrede vinduet i den andens bil og truede derefter med øksen.
Så rejste jeg mig op og smadrede vinduet, som også var tæt på mig.
Hun smadrede vinduet!” Stemmen kommer fra højre, men jeg kan ikke se nogen.
Jeg nuppede de der sko eller andre varer, jeg smadrede vinduet, men jeg har ret til det.
Han smadrede vinduet og fik sin kone fri, hvorefter han fik hende fragtet på hospitalet med det samme.
For eksempel sagde han en dag til mig ’…Mit værelse er så lille; jeg satte nøglen i nøglehullet og smadrede vinduet…’ Hans ånd lever videre.
Betjentene tog de en lynhurtig beslutning og smadrede vinduet i førersiden, da det var længst fra, hvor babyen sad, og hun blev da heller ikke ramt.
Der er den tid jeg smadrede vinduet, Fordi jeg spillede bold inde.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk