Hvad er oversættelsen af " BROUGHT THEM HERE " på dansk?

• bragte dem hertil
• bragte dem her
• førte dem hertil
• tog dem hertil
• fik dem hertil
• tog dem med herhen
• bragt dem herhen
• bragt dem hertil
• fik dem herhen

Eksempler på brug af Brought them here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I brought them here.
Jeg tog dem hertil.

Why have we brought them here?
Hvorfor har vi bragt dem hertil?

I brought them here.
Jeg fik dem hertil.

Is that why you brought them here?
Er det derfor du fik dem hertil?

We brought them here.
Vi fik dem hertil.

You're the one that brought them here.
Det var jer, der førte dem hertil!

I brought them here.
Jeg bragte dem her.

That's why I brought them here.
Det er derfor, jeg tog dem med herhen.

I brought them here.
Jeg tog dem herhen.

I shouldn't have brought them here.
Jeg skulle ikke have fået dem hertil.

You brought them here.
Du tog dem hertil.

We sued them and brought them here.
Vi sagsøgte dem og fik dem herhen.

You brought them here.
Du bragte dem her.

They made the choices that brought them here.
De tog de valg der bragte dem hertil.

I brought them here.
Jeg førte dem hertil.

And that's why my mother brought them here in the first place.
Og derfor min mor fik dem herhen.

I brought them here!
Jeg bragte dem hertil!

Most people have forgotten about the dreams that brought them here.
De fleste har glemt de drømme, der førte dem hertil.

You brought them here!
Du førte dem hertil!

I'm aware. They wanna know why their queen brought them here.
De vil vide, hvorfor deres dronning førte dem hertil.

I brought them here.
Jeg bragte dem her til.

I feel their presence, their energy. Their unfinished business has brought them here.
Deres energi. Deres uafsluttede sager har bragt dem hertil.

She brought them here.
Hun bragte dem hertil.

They wanna know why their queen brought them here. I'm aware.
De vil vide, hvorfor deres dronning førte dem hertil. Det er jeg klar over.

You brought them here.
Du tog dem med herhen.

I set up a deflector shield to screen these caves from the radiation and brought them here.
Jeg etablerede et deflektorskjold til at afskærme grotterne fra strålingen og bragte dem herhen.

So you brought them here.
Så du tog dem hertil?

I brought them here. Alice!
Jeg bragte dem her. Alice!

Shouldn't have brought them here, Doctor.
Du skulle ikke have bragt dem herhen, doktor.

I brought them here… allowed them in.
Jeg fik dem hertil.

Hvordan man bruger "brought them here" i en Engelsk sætning

JOURNALIST: When you brought them here were any American soldiers around?

Hence it is EU facilitation scheme which brought them here .

It is their love of dogs that brought them here to Texas.

But Palpatine hadn’t brought them here to offer an opportunity for reconciliation.

It was my lust that brought them here in my hotel room.

We are thankful that the Lord has brought them here to us.

I have brought them here to slay you, because I am dying.

As kids, their father brought them here for apple and sorghum harvests.

I brought them here so they could learn to do it themselves.

Some locals must have brought them here to graze over the summer.

Hvordan man bruger "førte dem hertil, bragte dem her" i en Dansk sætning

Egentlig var det hans hustru, Merete, der førte dem hertil.

Jeg bragte dem her på bloggen fordi de er noget helt specielt, og passede godt til bloggens tema med sommerfugle.

Hver gang jeg bragte dem her de sige, at det var deres højdepunkt på turen.

Herefter får vi en masse flashbacks af hvordan de to egentlig mødtes og hvad der førte dem hertil.

Operationer udføres oftest i den rækkefølge, hvor jeg bragte dem her.

Stenene i Danmark har vi, fordi isen førte dem hertil fra Norge og Sverige under istiderne Hvordan er stenen dannet? - geografieksamensynopsis Hvad er mursten lavet af?

Det var rensdyrflokkene, der førte dem hertil.

Enten måtte de flygte fra krig og undertrykkelse, eller de fandt kærligheden her - eller deres arbejde bragte dem her, og pludselig var vi blevet hjemstavn.