Hvad er oversættelsen af " BUCKET LIST " på dansk?

['bʌkit list]
Navneord
['bʌkit list]
træskoliste
bucket list
listen bucket
spand liste
bucket list
bucket liste
bucket list
ønskeliste over
wish list of
bucket list

Eksempler på brug af Bucket list på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Bucket list is a.
En træskoliste er.
What's a bucket list?
Hvad er en træskoliste?
A bucket list is, uh.
En træskoliste er.
This is a bucket list.
Det er en træskoliste.
So I'm gonna scratch off number 27 on my bucket list.
Så jeg sletter nummer 27 på min ønskeseddel.
You mean like a bucket list? Or die.
Mener du en træskoliste? Eller dør.
You know, Bobby, killing you is officially on my bucket list.
Hør Bobby, at dræbe dig er nu på min træskosliste.
You mean a bucket list?
Mener du en træskoliste?
Running a bad guy out of town's always been- on my bucket list.
At jage en skurk væk har altid stået på min træskoliste.
You mean like a bucket list? Or die?
Eller dør. Mener du en træskoliste?
Me? I hope you're not wasting your time on that bucket list.
Jeg håber ikke, at du spilder tid på den træskoliste-- Mig?
He never said it a bucket list, but that was the idea.
Han kaldte det ikke en bucket list, men det var tanken.
Cause that is so on my bucket list.
Det står på min træskoliste.
It's on my bucket list but now's not the time to be selfish.
Det står på min træskoliste, men tiden er ikke inde til at være egoistisk.
Checking my bucket list.
Tjekker min ønskeseddel.
But that was the idea anyway. He never said it was a bucket list.
Han kaldte det ikke en bucket list, men det var tanken.
Whatever trip is on your bucket list, it is sure to be covered.
Uanset tur er på listen bucket, det er sikker på at være dækket.
What destinations are on your bucket list?
Hvilke steder har du på træskolisten?
I don't want to call it a bucket list, bucket list. It's number 32 on my.
Jeg vil ikke kalde det en ønskeseddel ønskeseddel. Det er nummer 32 på min.
You think I should make a bucket list?
Skal jeg lave en slutliste?
Some people have India on their bucket list especially the famed majestic beauty of Taj Mahal.
Nogle mennesker har Indien på deres spand liste især den berømte majestætiske skønhed Taj Mahal.
Cross something off your bucket list.
Kryds noget af din træskoliste.
The Inca trail had always been on my bucket list for 25 years and so I headed to Peru ðŸ‡μðŸ‡a on my own and have just had the most amazing 2 weeks with the highlight being 4 days trekking the Inca trail to Machu pitchu… More.
Inca trail havde altid været på min bucket liste i 25 år og så ledes jeg til Peru?? på min egen og har lige haft de mest fantastiske 2 uger med højdepunktet at være 4 dage trekking Inca trail til Machu pitchu mødte en… vidunderlig varieret gruppe mennesker.
You mean like a bucket list?
Mener du en træskoliste?
With the highlights of culture, history, cuisine, peace, and golf,the antique town is worth to be present in your bucket list.
Med højdepunkterne i kultur, historie, køkken, fred, og golf,den antikke by er værd at være til stede i din spand liste.
Put that on your bucket list.
Sæt det på din træskoliste.
We're sure that when you're choosing a destination for asummer vacation within Europe, Greece is always on your bucket list….
Vi er sikre på, at når du vælger en destination for en sommerferie i Europa,er Grækenland altid på din bucket liste… Og det er så forståeligt hvorfor.
That's correct, bucket list.
Det er korrekt, bucket list.
Flights to Thailand, the gateway to South East Asia,will make a serious dent in your travel bucket list.
Flyrejser til Thailand, som er indgangen til det sydøstlige Asien,vil gøre et stort indhug i din ønskeliste over rejsemål.
By Lark Gould Will this be your bucket list year for travel?
Ved Lark Gould Vil dette være din spand liste år til rejser?
Resultater: 64, Tid: 0.063

Hvordan man bruger "bucket list" i en Engelsk sætning

Tamara recently posted…Summer Bucket List 2016.
Summer bucket list item: Find boat.
Big, huge, bucket list goal achieved!
Your fall bucket list sounds great!
What are some bucket list contenders?
That bucket list just keeps growing!
Bucket List Photo Challenge: Day 59.
Print the Fall Bucket List here!
The culinary bucket list remains incomplete.
It’s about The Bucket List Family.
Vis mere

Hvordan man bruger "listen bucket, ønskeseddel, træskoliste" i en Dansk sætning

Disse ture har brug for at være på listen bucket!
PS: Godt at Peter har strøget ønsket om en hvid jul fra sin ønskeseddel i år, ikke!
Fortsæt din ønskeseddel Se hele din ønskeseddel.
Skriv tur på to-do-listen (bucket listen), så ønske bliver klart visualiseret.
Så hvis du er en vandring backpacking entusiast, bør du helt sikkert placere disse seks destinationer på listen bucket.
Overvej at give forskellige udgaver af din ønskeseddel.
Derfor har jeg sammensat en “lille” ønskeseddel ovenfor.
I en årrække var hun da også chefredaktør på magasinet ”Vi med Hund”. – Da jeg var lille, stod der to ting på min ønskeseddel: En løveunge og en hund.
Så giv Danmarks mest solgte strategibog ”Strategi i vindervirksomheder” til en du holder af, eller sæt den på din egen ønskeseddel.
Den gennemførte parade med kæmpestore papmachéfigurer langs vandet er bestemt en oplevelse, der er en træskoliste værdig.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk