Hvad er oversættelsen af " BUILT A TOWER " på dansk?

[bilt ə 'taʊər]
[bilt ə 'taʊər]
byggede et tårn

Eksempler på brug af Built a tower på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
His bride built a tower.
Hans brud byggede et tårn.
Im 1860 King Mongkut built a palace near the city of Phetchaburi, commonly known as Khao Wang, but its official name is Phra Nakhon Khiri.Next to the palace the king built a tower for his astronomical observations.
Im 1860 King Mongkut byggede et slot i nærheden af byen Phetchaburi, almindeligvis kendt som Khao Wang, men dens officielle navn er Phra Nakhon Khiri.Ved siden af slottet Kongen bygget et tårn for hans astronomiske observationer.
Next to the palace the king built a tower for his astronomical observations.
Ved siden af slottet Kongen bygget et tårn for hans astronomiske observationer.
 Mark 12:1 And he began to speak unto them by parables. A certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, anddug a place for the winepress, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country.
Mark 12:1 Og han begyndte at tale til dem i Lignelser:"En Mand plantede en Vingård og satte et Gærde derom oggravede en Perse og byggede et Tårn, og han lejede den ud til Vingårdsmænd og drog udenlands.
In the world, the Big Ben! and built a tower with the most accurate clock They created magnificent and strong fortresses!
Og byggede et tårn med det mest præcise ur i verden, Big Ben!
And he began to speak unto them in parables. A man planted a vineyard, and set a hedge about it, anddigged a pit for the winepress, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into another country.
Og han begyndte at tale til dem i Lignelser:"En Mand plantede en Vingård og satte et Gærde derom oggravede en Perse og byggede et Tårn, og han lejede den ud til Vingårdsmænd og drog udenlands.
For John came to you in the way of righteousness, and you did not believe him, but the tax collectors and the harlots believed him; and even when you saw it, you did not afterward repent and believe him. 33"Hear another parable: there was a landowner who planted a vineyard andset a hedge around it, dug a wine press in it and built a tower.
Thi Johannes kom til eder på Retfærdigheds Vej, og I troede ham ikke, men Toldere og Skøger troede ham; men endskønt I så det, fortrøde I det alligevel ikke bagefter, så I troede ham. Hører en anden Lignelse: Der var en Husbond, som plantede en Vingård og satte et Gærde omkring den oggravede en Perse i den og byggede et Tårn; og han lejede den ud til Vingårdsmænd og drog udenlands.
He dug it up, gathered out its stones,planted it with the choicest vine, built a tower in its midst, and also cut out a winepress therein. He looked for it to yield grapes, but it yielded wild grapes.
Han grov den, rensed den for Sten ogplantede ædle Ranker; han bygged et Vagttårn deri og huggede også en Perse. Men den bar vilde Druer, skønt han ventede Høst af ædle.
And he began to speak unto them by parables. A certain man planted a vineyard, and set an hedge about it, anddigged a place for the winefat, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country.
Og han begyndte at tale til dem i Lignelser:"En Mand plantede en Vingård og satte et Gærde derom oggravede en Perse og byggede et Tårn, og han lejede den ud til Vingårdsmænd og drog udenlands.
And Jesus said to them,"Neither will I tell you by what authority I do these things." 12 1 Then he began to speak to them in parables:"A manplanted a vineyard and set a hedge around it, dug a place for the wine vat and built a tower.
Og Jesus siger til dem:"Så siger jeg eder ikke heller, af hvad Magt jeg gør disse Ting." 12 1. Og han begyndte at tale til dem i Lignelser:"En Mand plantede en Vingård ogsatte et Gærde derom og gravede en Perse og byggede et Tårn, og han lejede den ud til Vingårdsmænd og drog udenlands.
Hear another parable; There was a certain householder, who planted a vineyard, and hedged it around, anddigged a wine-press in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a remote country.
Hører en anden Lignelse: Der var en Husbond, som plantede en Vingård og satte et Gærde omkring den oggravede en Perse i den og byggede et Tårn; og han lejede den ud til Vingårdsmænd og drog udenlands.
Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, anddigged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country: 34 And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
Hører en anden Lignelse: Der var en Husbond, som plantede en Vingård og satte et Gærde omkring den oggravede en Perse i den og byggede et Tårn; og han lejede den ud til Vingårdsmænd og drog udenlands.21:34 Men da Frugttiden nærmede sig, sendte han sine Tjenere til Vingårdsmændene for at få dens Frugter.
Hear another parable: There was a householder who planted a vineyard, and made a fence round it, anddug a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and left the country.
Hører en anden Lignelse: Der var en Husbond, som plantede en Vingård og satte et Gærde omkring den oggravede en Perse i den og byggede et Tårn; og han lejede den ud til Vingårdsmænd og drog udenlands.
Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, anddigged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country.
Hører en anden Lignelse: Der var en Husbond, som plantede en Vingård og satte et Gærde omkring den oggravede en Perse i den og byggede et Tårn; og han lejede den ud til Vingårdsmænd og drog udenlands.
Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, anddigged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country.
Hører en anden Lignelse: der var en Huusbonde, som plantede en Viingaard og satte et gjerde omkring den oggravede en Perse i den og byggede et Taarn; og han leiede den til Viingaardsmænd, og drog udenlands.
Hear another parable. There was a man who was a master of a household, who planted a vineyard, set a hedge about it,dug a winepress in it, built a tower, leased it out to farmers, and went into another country.
Hører en anden Lignelse: Der var en Husbond, som plantede en Vingård og satte et Gærde omkring den oggravede en Perse i den og byggede et Tårn; og han lejede den ud til Vingårdsmænd og drog udenlands.
Build a tower as more resistant bricks in order aranjand crescatoare from top.
Byg et tårn, som mere resistente mursten for aranjand crescatoare fra top til.
Hmmm… Wait. We can build a tower. A tower..
Vi kan bygge et tårn. Vent. Et tårn..
The tower: Build a tower of blocks as high as poss.
Tårnet: bygge et tårn af klodser så højt som mulig.
Tower Blaster Help your munchkins build a tower thats in numerical order.
Tower Blaster Hjælp dine Munchkins bygge et tårn, der er i nummerorden.
The Devil builds a tower to collect souls.
Djævelen bygger et tårn for at samle sjæle,-.
I will be back soon,and we can build a tower of furniture.
Jeg er snart tilbage,så kan vi bygge et tårn af møbler.
I will be back soon,and we can build a tower of furniture.
Jeg vil være tilbage snart,og vi kan bygge et tårn af møbler.
Three different games awaits for you right now: building a tower from blocks, funny dress-up and a search lost objects in the classroom.
Tre forskellige spil venter på dig lige nu: Bygning af et tårn fra blokke, sjovt dress up og en søgning tabte genstande i klasseværelset.
Build a Tower Bloxx by skillfully place blocks of apartments on top of each other, if you get perfect alignment of the blocks more residents will move in.
Byg et tårn Bloxx ved dygtigt sted blokke af lejligheder oven på hinanden, hvis du får perfekt tilpasning af blokkene flere beboere vil flytte ind.
Instead of repairing the cells and passages andgrowing a new skin over this, they build a tower.
I stedet for reparation af celler og passager ogvoksende en ny huden over dette, De opbygger et tårn.
Instruction one Learning to play Ask your kid to cast 2 dice when building a tower.
Instruktion 1 Lære at spille Spørg dit barn om at kaste 2 terninger, når man bygger et tårn.
You cannot build more than one Toweron a mount point, nor can you build a Tower on a mount point adjacent to one already containing a Tower..
Du kan ikke bygge mere endét tårnen forhøjning, og du kan heller ikke bygge et tårnen forhøjning, der allerede har et tårn..
Instruction one Introduce the child with digital cubes in the first year of life- help him build cubes in a row or build a tower of them, naming the numbers.
Instruktion 1 Introducer barnet med digitale terninger i det første år af livet- hjælp ham til at bygge terninger i træk eller opbygge et tårn af dem og navngive tallene.
According to that story, early humans developed the conceit that,by using their language to work together, they could build a tower that would take them all the way to heaven.
Ifølge den fortælling udviklede de første mennesker den indbildskhed om, atved at bruge deres sprog til at samarbejde kunne de bygge et tårn, som ville lede dem hele vejen til himmelen.
Resultater: 30, Tid: 0.0415

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk