Hvad er oversættelsen af " CAITANYA " på dansk?

• caitanya
• chaitanya

Eksempler på brug af Caitanya på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But Lord Caitanya refuses.
Men Herren Caitanya nægter.

Caitanya philosophy is concerned with the soul.
Caitanya filosofi drejer sig om sjælen.

That is not Caitanya philosophy.
Det er ikke Caitanya filosofi.

Caitanya means not dead, but living entity.
Caitanya betyder ikke død, men levende væsen.

That is being explained by Caitanya Mahāprabhu.
Dette forklares af Caitanya Mahāprabhu.

Lord Caitanya introduced this movement.
Herren Caitanya startede denne bevægelse.

You cannot understand what is Caitanya Mahāprabhu.
Du kan ikke forstå hvad Caitanya Mahaprabhu er.

That is Caitanya Mahāprabhu's version.
Det er Caitanya Mahaprabhu's udgave.

So we have to understand Kṛṣṇa through Lord Caitanya.
Så vi må forstå Kṛṣṇa gennem Herren Caitanya.

Lord Caitanya says that"Go on chanting.
Herren Caitanya siger at"Fortsæt med at chante.

So what was possible for me, uh, Caitanya Mahāprabhu….
Så det var muligt for mig… uh… Caitanya Mahāprabhu….

Caitanya Mahāprabhu teaches, the servant of the….
Caitanya Mahāprabhu lærer, tjeneren af….

Therefore He came as Caitanya, to understand Himself.
Derfor kom Han som Caitanya, for at forstå Sig selv.

And Caitanya Mahāprabhu also married twice.
Og Caitanya Mahāprabhu giftede sig også to gange.

Therefore our first duty is to worship Caitanya Mahāprabhu.
Derfor er det vores første pligt at tilbede Caitanya Mahaprabhu.

Caitanya Mahāprabhu has accepted this formula.
Caitanya Mahāprabhu har godtaget denne opskrift.

Therefore voluntarily Caitanya Mahāprabhu accepted sannyāsa.
Derfor accepterede Caitanya Mahāprabhu frivilligt sannyāsa.

So Caitanya Mahāprabhu taught us not to become….
Så Caitanya Mahāprabhu lærte os ikke at blive….

Hayagrīva: You mentioned something about Caitanya dancing with Haridāsa?
Hayagrīva: Du nævnte noget med at Caitanya dansede med Haridāsa?

Caitanya Mahāprabhu has asked everyone to become guru.
Caitanya Mahāprabhu har bedt alle om at blive guru.

So this bhāgavata-dharma has been described by Śrī Caitanya Mahāprabhu.
Så denne bhagavata-dharma er blevet beskrevet af Sri Caitanya Mahaprabhu.

So Caitanya Mahāprabhu said,"No. Why shall you die?
Så Caitanya Mahaprabhu sagde,"Nej Hvorfor skulle du dø?

And the father could understand he has gone to Lord Caitanya at Purī.
Og hans far kunne forstå, at han var taget til Herre Chaitanya i Puri.

Caitanya Mahāprabhu was very strict about women.
Caitanya Mahāprabhu var meget striks i forhold til kvinder.

So actually he was very learned, but out of his humble behavior he is submitting himself to Lord Caitanya in this gentle way.
Så i virkeligheden var han meget lærd, men på grund af sin ydmyge opførsel, overgiver han sig til Herren Caitanya på denne milde måde.

Śrī Caitanya Mahāprabhu doesn't require anyone's help.
Śrī Caitanya Mahāprabhu har ikke brug for nogens hjælp.

To encourage him, Caitanya Mahāprabhu immediately said,"No, no.
For at opmuntre ham, sagde Caitanya Mahāprabhu straks;"Nej, nej.

But Caitanya Mahāprabhu Himself was daily coming and seeing him.
Men Caitanya Mahāprabhu Selv kom dagligt og besøgte ham.

So the importance of the scene is that Caitanya Mahāprabhu does not follow the formality, only the sannyāsīs should be the spiritual master.
Så det vigtige i scenen er, at Chaitanya Mahāprabhu ikke følger de almindelige regler, sannyāsīen bør være den åndelige mester, Enhver der kender videnkaben om Kṛṣṇa, kan blive åndelig mester.

So Caitanya Mahāprabhu did not go him, but he understood that"Here is a nice sannyāsī.
Så Chaitanya Mahāprabhu gik ikke hen til ham, men han forstod, her er en fin sannyāsī.

Hvordan man bruger "caitanya" i en Engelsk sætning

But Caitanya Mahaprabhu said, “Don’t disturb him.

Then suddenly Śrī Caitanya Mahāprabhu regained consciousness.

Saci Maiya also remembered Caitanya Mahaprabhu always.

Caitanya also had shaven head and sikha.

Caitanya Mahaprabhu is actually Radha and Krsna.

Caitanya Mahāprabhu came especially to give this.

And that is Caitanya Mahaprabhu's also order.

So you know what Lord Caitanya said?

Caitanya Mahaprabhu came especially to give this.

Caitanya Bhagavata by Srila Vrindavan das Thakur.

Hvordan man bruger "caitanya, chaitanya" i en Dansk sætning

Han opgiver navnet Nimai og kendes fremover som Sri Krishna Caitanya og Caitanya Mahaprabhu.

What is lacking are these Vaishnava purports in the preaching line of Chaitanya Mahaprabhu.

Men Caitanya Mahāprabhus mave blev testet af Sarvabhauma Bhaṭṭācārya..

Januar 1516: Caitanya Mahaprabhu forlader Vrindavana og vandrer til Prayag (Allahabad) for at bade i Ganges under Kumbhamela.

Det blev en sekteristisk bevægelse, og mesteren for denne bevægelse var Sri Chaitanya.

Og da jeg spurgte om det ville være åbent i morgen, sagde Chaitanya at det ville være bedst at fortsætte samtalen per mail.

Rishi Kumar Kafle, et bestyrelsesmedlem i ANGHOS, Shyam Dhaubhadel, samt Ammas repræsentant Brahmachari Nijamrita Chaitanya.

April 1516: Caitanya Mahaprabhu vender tilbage til Jagannatha Puri, hvor han opholder Sig de næste 18 år. 1516-1522: Disse år præges af sankirtana i Jagannatha Puri.

Opdater siden for at få vist de seneste priser for Chaitanya Guest House.

For at opmuntre ham, sagde Caitanya Mahāprabhu straks; "Nej,nej.