Hvad er oversættelsen af " CAN AND THEN " på dansk?

• kan og derefter

Eksempler på brug af Can and then på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So, wait until you can and then go talk to him.
Så vent, til du kan, og så tag snakken med ham.

Base instinct takes over. He will hold his breath as long as he can, and then.
Overtager instinkterne. Han holder vejret, så længe han kan, og så.

Hammer as deep as we can, and then blow our EMP.
Hammer så dybt som vi kan, og så blæs vores EMP.

Despite all the talk disparaging the ego, it is not wrong but praiseworthy to develop the best personality one can and then use it.
På trods af al nedsættende omtale af egoet, er det ikke forkert, men prisværdigt at udvikle den bedste personlighed man kan og derefter anvende den.

You're just gonna do whatever you can, and then we're gonna go, okay?
Gør, hvad du kan, og så skal vi væk herfra, okay?

Let him try to think and behave as if his quest is successful, let him copy the fulfilled philosopher.15.23.6.121• Mail• Listen 30 Oct 2013∫Despite all the talk disparaging the ego, it is not wrong but praiseworthy to develop the best personality one can and then use it.
Forsøg at tænke og opføre dig som om dit søgende er en succes, forsøg at kopier den oplyste filosof.15.23.6.121• Mail 30 okt 2013∫På trods af al nedsættende omtale af egoet, er det ikke forkert, men prisværdigt at udvikle den bedste personlighed man kan og derefter anvende den.

Get to the street as fast as you can and then you run. Jess.
Gå ned så hurtigt, du kan, og så løber du. Jess.

Collect as many old cell phones and chargers as you can, and then send all the materials to programs such as ProjectKOPEG, Recycle Place or Wireless Fundraiser, which will pay the school to over $150 per phone and will make sure every single piece of equipment gets recycled and not wasted.
Indsamle så mange gamle mobiltelefoner og opladere som du kan, og derefter sende alle de materialer, programmer som ProjectKOPEG, Genbrug Place eller Wireless fundraiser, der vil betale skolen til over$ 150 per telefon og vil sørge for hvert enkelt stykke udstyr får genbruges og ikke spildt.

Keep them at bay as long as you can and then get in.
Hold dem i skak, så længe du kan, og kom så ind.

And not only that but yThe Wildhearts… The Wildhearts Stage DiveRun as fast as you can and then stage dive and try to get as far as possible. Peking 2008Peking 2008Join the Olympic games and win every available event. Santu Vs. BantuSantu Vs. BantuPlay as Santu or Bantu in this epic battle between best mates.
Og ikke kun det, men yden Wildhearts… den Wildhearts etape dykKør så hurtigt du kan, og derefter scenen dykke og forsøge at komme så langt som muligt. Peking 2008Peking 2008Deltag i Olympiske Lege og vinde alle tilgængelige begivenhed. Santu vs bantuSantu vs bantuSpil som Santu eller bantu i denne episke kamp mellem bedste venner.

Fills in the puzzles, whatever he can, and then leaves.
Han laver de krydsord, han nu kan, hvorefter han tager af sted igen.

You cover me as best you can, and then you haul your ass out of here.
Dæk mig, så godt du kan, og så stikker du af i en fart.

If Resolution 1, 2, and 3 are not convenient or do not resolve the issue, create a network share that is as deep in the folder tree as you can, and then rename the folders by accessing the share.
Hvis det ikke er muligt at løse problemet ved at benytte de fremgangsmåder, der er beskrevet under Løsning 1, 2 og 3, eller hvis disse løsninger ikke er relevante, skal du oprette et netværksshare, der ligger så dybt i mappetræet som muligt, og derefter omdøbe mapperne via adgang til det pågældende share.

He gets all the product he can and then he sells it to the highest bidder.
Han får de produkter han kan og så sælger han det til højeste bud.

She wants to gather all the evidence she can and then put it to a vote.
Hun vil samle de beviser, hun kan, og så stemme om det.

I will wait as long as I can, And then I will head through regardless.
Jeg venter så længe jeg kan, og så går jeg gennem uanset hvad.

Okay, you know what, get off Park as soon as you can, and then go up Madison.
Okay, ved du hvad, kør væk fra Park ligeså hurtigt, som du kan, og så kør op af Madison.

The Wildhearts Stage Dive Run as fast as you can and then stage dive and try to get as far as possible.
Den Wildhearts etape dyk Kør så hurtigt du kan, og derefter scenen dykke og forsøge at komme så langt som muligt.

I figured he will do excavations, dig out whatever he can and then we will sell it.
Han vil nok starte en udgravning og finde det han kan, hvorefter vi sælger det.

Let the kittens smell the canned kitty food- Open the can and then try to get as close to them as possible so they can smell the food.
Lade den killing lugt den fuld killing næring- Lukke op den kunne og så er der ikke mere prøve hen til blive nemlig nær sig nemlig eventuel altså de kunne lugt den næring.

Focusing on the reply and how to handle it:“At first, I would like to answer your question in the best way that I can and then I have some ideas that you might find useful…”.
At rette fokus på ens besvarelse og hvordan man vil gribe det an:“Jeg vil starte med at svare på dit spørgsmål så godt jeg kan og bagefter har jeg nogle ideer som du måske kan bruge…”.

I will give you as many minutes as I can and then, I'm deleting those calls.
Jeg giver dig så meget tid, som jeg kan og så sletter jeg de opkald.

At first, I would like to answer your question in the best way that I can and then I have some ideas that you might find useful…”.
Jeg vil starte med at svare på dit spørgsmål så godt jeg kan og bagefter har jeg nogle ideer som du måske kan bruge…”.

This time we're leaving together and it's daytime. We can walk as far as we can and then we will find a place to build a snow cave.
Nu tager vi sammen afsted og i dagslys. Vi går så langt vi kan og laver en sne grotte.

Despite all the talk disparaging the ego, it is not wrong but praiseworthy to develop the best personality one can and then use it. Its character can be purified, its passions controlled, its weaknesses overcome, its ignorance dispelled.
På trods af al nedsættende omtale af egoet, er det ikke forkert, men prisværdigt at udvikle den bedste personlighed man kan og derefter anvende den. Dets karakter kan blive forfinet, dets passioner kontrolleret, dets svagheder overvundet, dets uvidenhed fordrevet.

I downloaded all I could and then I split.
Jeg downloadede alt, jeg kunne, og så ud igen.

I waited as long as I could and then I rode here.
Jeg ventede så længe jeg kunne, og så tog jeg hertil.

In reality what they wished was to go as far as they could and then back down and say"we have tried.
I virkeligheden forsøgte de på at gå så langt de kunne, og så trække sig og sige"vi har forsøgt.

That is, they collected as many responses as they could and then attempted to re-weight them.
Det vil sige, at de indsamlede så mange svar, som de kunne, og derefter forsà ̧gte at re-vægt dem.

With respect to marriage and family, there was a time when the default assumption that almost everyone had is that you got married as soon as you could, and then you started having kids as soon as you could..
Al respekt for ægteskabet og familien, der var en gang hvor den normale holdning som alle havde var, at man blev gift så snart man kunne, og så begyndte man at få børn så snart man kunne..