Hvad er oversættelsen af " CAN AND SHOULD " på dansk?

• kan og bør
• kan og skal
• kan og må
• må og skal
• kan og burde
• kan og bã

Eksempler på brug af Can and should på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You can and should do it.
De kan og bør gøre det.

The only thing a normal man can and should suggest.
Det eneste, et normalt menneske kan og bør foreslå.

This can and should be avoided.
Dette kan og bør undgås.

As the Commission's President, Mr Barroso, said, we can and should do much more.
Som kommissionsformand Barroso sagde, kan og skal vi gøre mere.

Everyone can and should pray.
Alle kan og bør bede.

Can and should we allow social and democratic achievements to be eroded in order to fulfil these criteria?
Kan og må det være muligt, at sociale og demokratiske landvindinger nedskæres for at opfylde disse kriterier?

Each factor can and should be tackled.
Hver faktor kan og bør løses.

It is impossible to fully protect a child from such situations, but to help him cope with the pain of loss can and should be.
Det er umuligt at beskytte et barn fuldt ud fra sådanne situationer, men for at hjælpe ham med at klare smerten ved tab kan og burde være.

What can and should we do?
Hvad kan og bør vi selv gøre?

At the present time, scientists are encouraging- to sleep it can and should be. The beds have become spacious, not armored.
På nuværende tidspunkt er forskere opmuntrende- at sove det kan og burde være. Sengene er blevet rummelige, ikke pansrede.

We can and should move forward.
Vi kan og bør komme videre.

The only person who can and should raise my son.
Den eneste person der kan og bør opdrage min søn.

We can and should learn from one another.
Vi kan og bør tage ved lære af hinanden.

The only person who can and should raise my son.
Jeg er den eneste, der kan og bør opfostre min søn.

You can and should build on this achievement.
De kan og bør bygge videre på dette resultat.

Remember that each recipe can and should be creatively rethink.
Husk, at hver opskrift kan og bør være kreativt genoverveje.

We can and should improve our death-investigation system.
Vi kan og bør forbedre vores dødsundersøgelsessystem.

Regional development policies can and should play a crucial role as motors.
Regional udviklingspolitik kan og skal spille en afgørende rolle som.

Who can and should interpret the limits imposed by the principle of subsidiarity in this field?
Hvem kan og skal fortolke de grænseværdier, der pålægges af subsidiaritetsprincippet på dette område?

Who if not the European Union can and should define the Community's role in this?
Hvem kan og skal definere Fællesskabets rolle i denne forbindelse, hvis ikke EU?

Furthermore, the recognition of the freedom to form trade union associations at Community level, while necessary, may have the undesirable result of causing trade unions to lose their character as class organizations, which they also can and should continue to be, particularly at national level.
På den anden side kan anerkendelsen af den faglige organisationsret på fællesskabsniveau, som er nødvendig, have den perverse konsekvens at bidrage til, at fagforeningerne mister den karakter af klasseorganisation, som de også stadig må og skal have, ikke mindst på nationalt niveau.

The EU can and should help here.
EU kan og skal hjælpe her.

An increase of 30 000 tonnes has therefore been proposed. This adjustment would create a level playing field for Portuguese growers and would guarantee the sustainability of sugar beet production, which in any case can and should be increased when the Alqueva dam comes into operation.
Hvis den ikke får et indtag på ca. 100.000 t. Derfor blev der foreslået en stigning på 30.000 t. Denne korrektion ville sikre lige vilkår for de portugisiske producenter og sikre sukkerroeproduktionens bæredygtighed, som kan og må øges, når Alqueva-dæmningen tages i brug.

This can and should be investigated.
Det kan og bør undersøges.

As the Web continues to evolve and more of our lives move online, we believe that Web browsers like Firefox can and should do more to broker rich experiences while increasing user control over their data and personal information.
Da internettet fortsætter med at udvikle sig og mere af vores liv bevæger online, mener vi, at web-browsere som Firefox kan og bà ̧r gà ̧re mere for at formidle rige erfaringer og samtidig à ̧ge brugerens kontrol over deres data og personlige oplysninger.

What can and should the Commission do?
Hvad kan og bør Kommissionen gøre?

This is a priority for us, and Europe can and should play a fundamental and positive role in this.”.
Det er et prioriteret mål for os, og EU både kan og skal spille en afgørende og positiv rolle i denne sammenhæng.

This can and should be promoted and strengthened by means of intergovernmental cooperation, particularly by simplifying procedures and even by approximating criminal law and legislative concepts, without necessarily leading to legal standardization or harmonization.
Noget sådant må og skal fremmes og udvides i form af et mellemstatsligt samarbejde, navnlig gennem en procedureforenkling og sågar gennem en tilnærmelse af straffelovgivningerne, af lovgivningsbegreberne, uden at det nødvendigvis fører til en juridisk ensartetgørelse eller harmonisering.

The first attack can and should be the decisive one.
Det første angreb kan og bør være det afgørende.

Europe can and should follow suit.
Europa kan og bør følge efter.

Hvordan man bruger "can and should" i en Engelsk sætning

Cultural differences can and should remain.

Digging, which can and should work.

Congress, too, can and should act.

Things can and should move backwards.

Academics can and should write well.

Everyone can and should get involved.

Safety can and should transcend politics.

You can and should fix that.

Your franchisor can and should help.

Congress can and should help him.

Hvordan man bruger "kan og skal, kan og må, kan og bør" i en Dansk sætning

Det er typisk virkeligt behagelige samtaler, hvor man kan og skal tale rent ud af posen og helt uden teknikker og salgsgas.

Du skal først og fremmest finde ud af, hvor stort et våben du har brug for – og hvad du i det hele taget kan og må købe.

Målsætningsarbejdet kan og skal systematiseres og struktureres gennem Datafangst.

Der blev redegjort for, hvad den million kroner, der er tildelt Svebølle-Viskinge, kan og må bruges til.

Derfor er det også et krav, der kan og bør samle opbakning i fagbevægelsen, som bl.a.

Et centralt budskab vil være, at et øget amerikansk engagement kan og bør komme Grønland til gode, lød det fra den danske udenrigsminister. 18.

Nu er du ofte meget i tvivl om hvad du kan og må når du kommer et nyt sted hen.

Husk at det kun er en dyrlæge, der kan og må foretage en sådan behandling.

Lad mig udvikle hver af disse betydninger, den objektivistiske og den subjektivistiske, når det gælder analysen af klasser og vise, hvordan de kan og må integreres.

Der er grænser for, hvad en frivillig indsats kan og bør rumme.