Hvad er oversættelsen af " CAN BE SAID " på dansk?

• kan siges
• skal man sige
• må siges at være
• kan sige
• kan betegnes

Eksempler på brug af Can be said på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It can be said that key-find.
Det kan siges, at key-find.

In addition the following can be said.
Herudover kan der siges følgende.

The same can be said about you.
Det samme kan siges om dig.

It is remarkable that such a thing can be said in 2006.
Det er bemærkelsesværdigt, at man kan sige noget sådant i 2006.

Same can be said of both of you.
Det samme kunne vi sige om jer to.

If any one man can be said.
En stor viden om dette kapløb- Hvis nogen kan siges at have.

What can be said about the content?
Hvad kan der siges om indholdet?

I do not think that can be said often enough.
Jeg synes ikke, det kan siges tit nok.

What can be said to an applicant country?
Hvad kan man sige til et ansøgerland?

And know that“No” can be said with grace.
Og vide, at"Nej" kan siges med henstandsperiode.

This can be said of many animated series.
Dette kan siges om mange animerede serie.

Which is more than can be said for my armani.
Hvilket ikke kan siges om mit Armani.

It can be said, Niacin launches power from the food.
Det kan siges, Niacin lancerer strøm fra maden.

Many positive things can be said about mad cow disease.
Man kan sige mange positive ting om kogalskab.

It can be said, Niacin releases energy from the food.
Det kan siges, Niacin frigør energi fra fødevarer.

Wilfred played splendidly. More than can be said for your man Ray.
Wilfred spillede strålende, det kan ikke siges om din mand Ray.

Same can be said of both of you.
Det samme kan siges for jer begge.

Homalomena rubescens with the popular name"Home Alone" can be said to epitomise the spirit of the times.
Homalomena rubescens med populærnavnet"Home Alone" må siges at være indbegrebet af tidsånden.

The same can be said about washing your face.
Det samme kan siges om vask dit ansigt.

It takes about 10 hours to hike the route and the level of difficulty can be said to be extreme.
Det tager omkring 10 timer at gennemføre ruten og sværhedsgraden kan betegnes som ekstrem.

More than can be said for your man Ray.
Det kan ikke siges om din mand Ray.

What can be said, when one does not fully reach the goal that one has invested so much work in.
Hvad skal man sige når man ikke helt når det mål, som man har brugt så mange kræfter på.

Everything that can be said can be said clearly.
Alt som kan siges, kan siges klart.

What can be said about the owners of small handwriting.
Hvad kan man sige om ejerne af lille håndskrift.

The three jewels can be said to summarize Buddhism.
De tre juveler kan siges at opsummere buddhismen.

What can be said about our agriculture and livestock breeding sectors!
Hvad skal man sige om vort landbrug og om vor kvægavl!

The same can be said for applications.
Det samme kan siges for applikationer.

What can be said about the proposals for an integrated maritime policy?
Hvad kan man sige om forslagene om en integreret havpolitik?

The same can be said of his name Muhammad.
Det samme kan siges om hans navn Muhammed.

And what can be said of the Member States that refuse to endorse the Goldstone report?
Og hvad skal man sige om de medlemsstater, der nægter at godkende Goldstone-rapporten?

Hvordan man bruger "can be said" i en Engelsk sætning

What can be said about HIS grace!

The same can be said for Partizan.

Same can be said about this probably.

The same can be said for tours.

The same can be said for desire.

The same can be said for walls.

The same can be said for discussions.

The same can be said for drumbeats.

The same can be said for brands.

Hvordan man bruger "kan siges, skal man sige" i en Dansk sætning

Hent: Speciale Jeg har skrevet meget, men der kan siges meget mere om det emne.

Dette kan siges at klare sig gældende for den tendens, hvoraf alle render rundt med en iphone.

Det kan siges meget enkelt: Magisso Lagkagespade er en eftertragtet receptionsgave.

Det betød også, at hver bil kan siges at have været unik, i hvert fald blev de som regel lavet i ret små serier.

Hvad skal man sige, hvad skal man ikke sige, hvad er det rigtige at gøre, og hvad er det forkerte at gøre?

Hvad skal man sige om små lejligheder.

Så hvad skal man sige?Jeg har tillid til, at AV cables fremdeles er et pålideligt og professionelt firma - tak for det.

Og det samme kan siges om Gourmetbryggeriets Happy Easter.

Det samme kan siges om en del motorveje og rigtig mange landeveje.

Oksekød forveksles Wagyu og Kobe, men det kan siges ganske kort. […] Skal dit barn have ekstra vitaminer og mineraler.