Hvad er oversættelsen af " CAN CONCEIVE " på dansk?

• kan forestille sig
• kan undfange
• kan opfatte
• kan udforme
• can conceive

Eksempler på brug af Can conceive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Smart stuff only a young man like you can conceive of.
Som kun en dygtig ung mand som Dem kan forestille sig.

So I can conceive your heir. Please take good care of your health until that day.
Tag vare på Dem selv indtil da, så jeg kan undfange en arving.

Manipulated by forces far greater than they can conceive.
De manipuleres af større kræfter, end de kan forstå.

A woman can conceive a child within a few days after ovulation- the maturation and release of an egg.
En kvinde kan opfatte et barn inden for få dage efter ægløsning- modning og frigivelse af et æg.

Every month a woman has 2-3 days when she can conceive a child.
Hver måned har en kvinde 2-3 dage, da hun kan forestille sig et barn.

We can conceive that electricity itself is to be understood as not an accident, but an essence of matter.
Vi kan opfatte, at elektricitet i sig selv skal forstås som ikke er en ulykke, men en essensen af sagen.

I'm going to break up Lois and the fat man before they can conceive me.
Jeg vil splitte Lois og den fede mand ad, før de kan undfange mig.

It is on this depends the period in which you can conceive a child with the greatest probability.
Det afhænger jo af det tidspunkt, hvor du kan forestille dig et barn med størst sandsynlighed. Mere.

They're merely pawns, manipulated by forces far greater than they can conceive.
De er blot brikker, manipuleret af langt større kræfter end de kan forestille sig.

Time to break up Lois and the fat man before they can conceive me by pressing butts together.
Det er tid til at splitte Lois og den fede mand ad, før de kan undfange mig med at presse numserne sammen.

Before they can conceive me by pressing butts together. All right, Rupert, time to break up Lois and the fat man.
Det er tid til at splitte Lois og den fede mand ad, før de kan undfange mig med at presse numserne sammen. Rupert.

No, we are trying to romance Piper and Leo together so they can conceive Chris.
Nej, vi vil føre dem sammen romantisk, så de kan avle Chris.

Whatever the mind of man can conceive and believe, it can achieve., a photo by JohnAberle on Flickr.
Uanset menneskets sind kan forestille sig og tro, kan det opnå., Et foto af JohnAberle på Flickr.

So if you had the mind of God, you would have a layer of what we would call quantum logic, which is far larger than anything than you can conceive of.
Så hvis du havde Guds sind, ville du have et lag af det, vi vil kalde kvante logik, som er langt større end noget, end du kan forestille dig.

You can only choose things you can conceive of or that you think you can change.
Du kan kun vælge noget, du kan forestille dig, eller du tror, du kan ændre.

Humans can conceive going forward forever, but they have trouble thinking about extending that thought to the past, for it"must" have a beginning.
Mennesker kan forestille sig altid at gå fremad, men de har svært ved at tænke på at udvide den tanke til fortiden, for det er"nødvendigt", tiden har en begyndelse.

It is scientifically proven that not every being, but only people, can conceive a child in the period desirable for them.
Det er videnskabeligt bevist, at ikke alle væsener, men kun mennesker, kan opfatte et barn i den periode, der er ønskeligt for dem.

Everything you can conceive of we have not determined there's any official cause for alarm. is being considered, but I must remind you.
Alt, I kan tænke jer, bliver overvejet, men vi har ikke fastslået nogen officiel grund til bekymring.

He explained his notion of electricity in these words a few years later(see):… we can conceive that electricity itself is to be understood as not an accident, but an essence of matter.
Han forklarede hans opfattelse af elektricitet i disse ord for et par år senere(se):… vi kan opfatte, at elektricitet i sig selv skal forstås som ikke er en ulykke, men en essensen af sagen.

You, being a creature, can conceive of a Creator, but you can hardly comprehend that there exists an enormous and diversified aggregation of intelligent beings who are neither Creators nor creatures.
Du som er et skabt væsen kan forestille dig en Skaber, men du kan knap fatte at der findes en enorm og diversificeret samling af intelligente væsener som hverken er Skabere eller skabte.

Businesses, regions, cities and farmers can plan their investments; researchers can conceive their projects, and students can start to prepare for their stay abroad.
Virksomhederne, regionerne, byerne og landbrugerne kan planlægge deres investeringer, forskerne kan udforme deres projekter, og de studerende kan begynde at forberede deres ophold i udlandet.

We can conceive their”(the Talmudic rabbinate's)“terrible vengeance against an ordinary man or scholar who ventured to express opinions in any degree at variance with their own, or to transgress the Sabbath by carrying a.
Vi kan forestille os deres"(det talmudiske rabbinat's)"frygtelige hævn over en almindelig mand eller en lærd, som vovede at udtrykke meninger, som på nogen som helst måde afveg fra deres egne eller vovede at forbryde sig mod sabbaten ved at bære på et.

But I must remind you, My dears, everything you can conceive of is being considered, we have not determined any official cause for alarm.
Alt, I kan tænke jer, bliver overvejet, men vi har ikke fastslået nogen officiel grund til bekymring.

Animation and video- Mediafarm ApS Home About Services Sectors Cases Clients Testimonials Client list Team Contact Contact info Find us Home About Services Sectors Cases Clients Testimonials Client list Team Contact Contact info Find us Animation and video"Animation can explain whatever the mind of man can conceive"- Walt Disney Moving pictures are often the easiest way to explain a complex subject.
Animation og video- Mediafarm ApS Forside Om os Services Brancher Cases Kunder Udtalelser Kundeliste Team Kontakt Kontaktinfo Find os Forside Om os Services Brancher Cases Kunder Udtalelser Kundeliste Team Kontakt Kontaktinfo Find os Animation og video"Animation can explain whatever the mind of man can conceive"- Walt Disney Billeder i bevægelse er ofte den bedste måde at forklare komplekse emner på.

I would like to know whether the Commission- and particularly its member with special responsibility for industry- can conceive of the possibility that the EU might, by means of a decision, develop a forest certificate which would be fair and just and would take account of the different conditions which exist in different countries?
Jeg spørger derfor, om Kommissionen og navnlig dens medlem med ansvar for industrielle anliggender kunne tænke sig, at EU beslutter sig for at udvikle et skovbrugscertifikat, der er afbalanceret og retfærdigt, og som tager hensyn til de forskellige forhold i de enkelte lande?

We produce medical, scientific and technical illustrations, layouts, 3D product visualization and much more. animation and video"Animation can explain whatever the mind of man can conceive"- Walt Disney Moving pictures are often the easiest way to explain a complex subject.
Vi producerer medicinske og tekniske illustrationer, grafiske figurer og layout, 3D-produktvisualisering og meget mere. Animation og VIdeo"Animation can explain whatever the mind of man can conceive"- Walt Disney Billeder i bevægelse er ofte den bedste måde at forklare komplekse emner på.

The shape, the size and the priorities of our new budget are clear. Businesses, regions, cities and farmers can plan their investments; researchers can conceive their projects, and students can start to prepare for their stay abroad.
Formen, beløbsstørrelsen og de prioriterede områder i vores nye budget er klare. Virksomhederne, regionerne, byerne og landbrugerne kan planlægge deres investeringer, forskerne kan udforme deres projekter, og de studerende kan begynde at forberede deres ophold i udlandet.

I could conceive death, but I couldn't conceive betrayal.
Jeg kunne forestille mig døden, men ikke forræderi.

It was the most befitting entry of the king the twins could conceive;
Det var det mest værdige indtog tvillingerne kunne forestille sig af en konge;

I can hardly believe How one could conceive and build such a craft.
Det er næsten ubegribeligt, hvordan nogen kunne udtænke og bygge et sådant fartøj.

Hvordan man bruger "can conceive" i en Engelsk sætning

Egg donors can conceive even after donating their eggs.

If you can conceive it, you can achieve it!

Unlike animals, humans can conceive of eternity and immortality.

Thus we can conceive the interior of Schauberger's Repulsme.

Only the business line can conceive its own transformation.

You can conceive hurry resolutes using convenient business templates.

Unfortunately, I no longer can conceive without reproductive assistance.

If You Can Conceive It, You Can Achieve It.

We can achieve what we can conceive and believe.

There are many other examples I can conceive of.

Hvordan man bruger "kan forestille sig, kan opfatte" i en Dansk sætning

Han er efter FS Calimero, som giver afkom med et dejligt sind Han er den skønneste og mest tillidsfulde pony man kan forestille sig.

Man kan forestille sig, at den tidligere har været sæde for en småadelsslægt.

Dette ingenmandsland kunne tænkes at bidrage til vores fornemmelse af, at vi forholder os på en helt særlig måde og kan opfatte os selv som noget ganske særligt.

Hvordan du kan opfatte tre systemer med diversitet og majority voring som dårligere end ét er mig en gåde, som du må forklare nærmere!

Således er der ingen grænser for, hvad man kan forestille sig.

Man kan forestille sig, at hver ny generation også byggede nye huse.

Hvad de kan opfatte som "virkeligt" udgør deres personlige "virkelighed" i deres specifikke verden.

Det er her, han skriver, at "hvad der er krøbet ud af dåben, kan opfatte sig som allerede indviet til præst, biskop og pave", dvs.

Men jeg synes det er unuanceret man ikke kan forestille sig et bur der er større end et A4 papir.

Samtidig er denne offerhandling måske det mest menneskelige, man kan forestille sig.