Hvad er oversættelsen af " KAN FORESTILLE SIG " på engelsk?

• can imagine
• might imagine
• can think
• imaginable
• can conceive
• can envisage
• could imagine
• may imagine
• canimagine
• will imagine
• can image

Eksempler på brug af Kan forestille sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som man kan forestille sig.
As you might imagine.

Du hæver det over alt, han kan forestille sig.
You raise it beyond anything he can imagine.

Man kan forestille sig det som 01.
You could imagine it as 01.

Bedre end man kan forestille sig.
It's better than you ever could imagine.

Man kan forestille sig alt muligt.
One could imagine almost anything.

Det værste sprog, man kan forestille sig.
Most awful language you can imagine.

Så man kan forestille sig dette"Ting!
So you can imagine this"Ting!

Det var værre end man kan forestille sig.
It was worse than you could imagine.

Man kan forestille sig, at det er en kage.
You could imagine a box or a pie, I guess.

Alt, hvad man kan forestille sig.
Everything you can imagine.

Han kan forestille sig sig selv som vinder.
He is able to imagine himself as the winner.

Mere sjov, end en dreng kan forestille sig.
More fun than a boy could imagine.

Ingen kan forestille sig, hvad jeg sidder i.
No-one can imagine the situation I live in.

Det var så slemt, som man kan forestille sig.
It was as bad as you can imagine.

Hvis man kan forestille sig det, har de gjort det.
If you can think of it, they have done it.

De mest indbydende værter, man kan forestille sig.
The most welcoming hosts you can imagine.

Din hjerne kan forestille sig alt.
Your brain can imagine anything.

Der er ingen grænser for, hvad man kan forestille sig.
There's no limit on what you can imagine.

Man kan forestille sig at Plinius mente Karpaterne.
One can imagine that Pliny meant the Carpathians.

Det er den værste mavekrampe, man kan forestille sig.
It's the worst stomach cramp you can imagine.

Man kan forestille sig tiden gående fra venstre mod højre.
You can think of time going from left to right.

Holde dette i betragtning, hvordan man kan forestille sig.
Keeping this in view how one can imagine.

Ingen kan forestille sig livet for en narkoafhængig pige.
No one canimagine the life of a drug-addicted girl.

Som kun en dygtig ung mand som Dem kan forestille sig.
Smart stuff only a young man like you can conceive of.

Ingen kan forestille sig livet for en narkoafhængig pige.
No one can imagine the life of a drug-addicted girl.

Som Dyad har man fordele, som ingen engel kan forestille sig.
Being a Dyad has advantages that no angel can imagine.

Og man kan forestille sig denne slags multi-vævs chips.
And you can imagine those kinds of multi-tissue chips.

Den var den mest frygtlige ting nogen kan forestille sig.
This one was the most horrible thing that anyone could imagine.

Man kan forestille sig, hvordan akademiske præstation ville lide.
One can imagine how academic performance would suffer.

Men kærligheden var stærkere end noget, man kan forestille sig.
But the love… was stronger than anything you can think of.

Hvordan man bruger "kan forestille sig" i en Dansk sætning

Han siger selv at han ikke kan forestille sig, at droppe hans creme fraiche og det forstår jeg også godt.

Kun de færreste kan forestille sig, at flertallet tager fejl.

MEN, den slags landskaber er ofte så visuelt komplekst, at man ikke kan forestille sig at male alle detaljerne i dem!

Det er det ideelle garn til tørklæder, nisser, dyr, tæpper, trøjer ja alt man kan forestille sig at strikke i.

Man kan forestille sig at elektriker trækker / fiske kabler i skunken, og borer ind i det enkelte skillerum.

Det er det ypperste, man kan forestille sig.« Claus Toksvig Kjær er medlem af ASIFA-Hollywood, der afholder Annie Awards, og er blandt dem, der stemmer.

Kælderens mange oprindelige detaljer er charmerende og man kan forestille sig, at her er brugt mange timer på at pusle med stort og småt.

Man kan forestille sig, hvordan følelsen af samhørighed må være vokset, når solidariteten holdt, og frænders gensidige beskyttelse af hinanden lykkedes.

Man kan forestille sig, at dette handlemønster har udviklet sig som en forbilledlig måde at håndtere et typisk dilemma på i fortiden.

Man kan forestille sig, at den tidligere har været sæde for en småadelsslægt.

Hvordan man bruger "might imagine, can imagine, can think" i en Engelsk sætning

I am hoping you might imagine it’s high-quality.

And you can imagine the results!!!!

They can think critically and improvise.

One can imagine what might follow.

E85, as you might imagine is 85% ethanol.

It's everything you might imagine and more.

You can think smaller scale, too.

You might imagine that this would guarantee success.

Can imagine that you felt inspired.

You can think big or you can think small.