Hvad er oversættelsen af " CAN INTIMIDATE " på dansk?

• kan skræmme
• kan intimidere
• kan true

Eksempler på brug af Can intimidate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He can intimidate people.
Han kan skræmme folk.

You think you can intimidate me?
Tror I, I kan skræmme mig?

A simple word, Reginald."Comprehension." I admire your cast of mind, but I think you're not entirely sensible at the degree to which you can intimidate others.
Blot et lille ord."Forståelse." Jeg beundrer din tankegang men jeg tror ikke, du ved, hvordan du kan afskrække andre.

You think you can intimidate me?
Tror du, du kan skræmme mig?

You think you can intimidate the world with your attitude, Shut up!
Klap i! Du tror, du kan true alle!

If you think you can intimidate.
Hvis du tror, du kan skræmme.

A monarch who can intimidate the high lords and inspire the people.
Der kan kue adelen og inspirere folket.

What I'm trying to say is, there is no man alive who can intimidate you.
Jeg mener bare, at ingen kan skræmme dig.

The gun itself can intimidate a perpetrator.
Selve pistolen kan skræmme gerningsmanden.

Harass me like this in my own home, And if you think that you can intimidate me, I will file a formal complaint.
Chikanere mig i mit eget hjem, så indgiver jeg en formel klage. Og hvis I tror, at I kan intimidere mig.

You think you can intimidate people into doing what you want?
Tror du, du kan true folk til at gøre, som du vil?

If you believe your wealth and power… can intimidate any member of this committee.
Hvis De tror, at Deres formue og indflydelse kan skræmme dette udvalg.

You think you can intimidate the whole world with your attitude, but you don't intimidate me.
Men mig skræmmer du ikke. Du tror, du kan true alle.

If they think they can intimidate me, they're wrong.
Hvis de tror de kan skræmme mig, tager de fejl.

You think you can intimidate the whole world Shut up.
Klap i! Du tror, du kan true alle.

You think you can intimidate Alpha Group?
Tror I, at I kan skræmme Alfaenheden?

Don't think you can intimidate me just because of my size.
Tro ikke du kan skræmme mig, bare på grund af min størrelse.

A monarch who can intimidate the high lords and inspire the people.
En monark, der kan intimidere adelen og inspirere folket.

Y'all think y'all can intimidate the holy with a bunch of fake weapons?
Tror I, at I kan true Herren med en bunke falske våben?

You seriously think you can intimidate people into being loyal to you?
Tror du for alvor at du kan skræmme folk til at være loyale overfor dig?

But don't think you can intimidate us with your friends in high places!
Men du skal ikke tro, du kan intimidere os med dine venner på højt sted!

And if you think that you can intimidate me, harass me like this in my own home, I will file a formal complaint.
Og hvis I tror, at I kan intimidere mig, chikanere mig i mit eget hjem, så indgiver jeg en formel klage.

You're too sophisticated to believe that you could intimidate me.
Du er for sofistikeret til at tro, at du kan skræmme mig.

I thought that nothing I said or did could intimidate you anymore.
Jeg troede jeg kunne sige eller gøre noget, der kunne skræmme dig mere.

I imagine this room was built so the rulers could intimidate the ruled.
Jeg forestiller mig, at dette rum blev bygget for at herskerne kunne intimidere de herskede.

And that he could… you know, that he could intimidate people. He just took on this personality, I guess, once he realized his size.
Han skabte en anden personlighed, og han indså, hvor stor han var… og at han kunne intimidere folk.

You can't intimidate me.
Du kan ikke skræmme mig.

You can't intimidate me.
Du kan ikke true mig.

And you can't intimidate me.
Og du kan ikke true mig.

When Cardassia realizes they can't intimidate us into leaving our colonies.
Når Cardassien indser, at de ikke kan true os til at rejse.

Hvordan man bruger "can intimidate" i en Engelsk sætning

The legal system can intimidate and confuse anyone.

The financial world can intimidate and overwhelm anyone.

If they can intimidate you, they’ve got you.

Does this furball think he can intimidate me?

The program's numerous settings can intimidate inexperienced users.

Kasich knows he can intimidate and threaten media.

Compatibility conflicts can intimidate a $ 1,000 computer.

And emphasizing the "big ideas" can intimidate people.

They can intimidate and turn off potential customers.

C2C crochet can intimidate some but don’t worry.

Hvordan man bruger "kan true, kan skræmme" i en Dansk sætning

Der kan (fx igennem sms netværk) hurtig samles et stort antal personer, som kan true fremmede ud af “deres” område.

Det kan være tilfældet med din browser for at spore alle dine onlineaktiviteter og kan true dit privatliv.

Antallet af unge, der vælger en ungdomsuddannelse er desværre for lavt, og det kan true den fremtidige velstand.

De ved præcist hvem de kan skræmme livet af og hvem de bør have mere respekt for!

Det kan true os på glæden, lysten og energien.

Og så er der en nisse, men det er vist kun ham Nissehaderen fra frikirken i Løkken, som den kan skræmme.

Det er hvor Sendible kan skræmme potentielle kunder væk, som vil betale mindre for et socialt mediamanagementværktøj.

Foreningen af Specialtandlæger peger ellers på, at det netop kan være den lange venteliste, der kan skræmme specialtandlægerne væk.

Lykkes det, er han en af de få, der faktisk kan true Kwiatkowski i en spurt.

De negative kan true medlemmerne af systemet og af dets omgivelser gennem f.eks.