Hvad er oversættelsen af " CAN MAKE A DEAL " på dansk?

[kæn meik ə diːl]
[kæn meik ə diːl]
kan lave en aftale
can make a deal
can cut a deal
kan slå en handel
kan indgå en aftale
could make a deal
kan lave en handel
kunne lave en aftale
can make a deal
can cut a deal

Eksempler på brug af Can make a deal på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
We can make a deal.
Vi kan indgå en deal.
Geary, come on, we can make a deal.
Geary, vi kan lave en handel.
We can make a deal.
Vi kan lave en handel.
Geary, come on, we can make a deal.
Vi kan lave en handel.- Geary.
We can make a deal.
Reddington, we can make a deal!
Vi kan lave en handel. Nej, Reddington!
We can make a deal.
I'm not sure I can make a deal.
Jeg ved ikke, om jeg kan lave en aftale.
We can make a deal.
Vi kan slå en handel af.
Show me.- Jack, we can make a deal.
Vis mig. Jack, vi kan lave en aftale.
We can make a deal, huh?
Vi kan lave en aftale, ikke?
Right here, right now. We can make a deal.
Vi kan lave en aftale, Lige her og nu.
If we can make a deal.
Hvis vi kan lave en aftale.
Go up to the Elders and see if you can make a deal.
Tag op til De Ældre og se, om du kan lave en aftale.
That we can make a deal.
Vi kunne lave en aftale.
Nothing will happen to them as long as we can make a deal.
Intet vil ske med dem så længe vi kan indgå en aftale.
But we can make a deal.
Men vi kan lave en aftale.
Leon stole more than enough, in fact, to make it worthus killing a cop, so maybe we can make a deal.
Leon stjal mere end nok til, atdet er værd at dræbe en betjent for. Vi kunne lave en aftale.
Or we can make a deal.
Eller vi kan lave en aftale.
We can make a deal right here, right now.
Vi kan lave en aftale, her og nu.
Listen, we can make a deal.
Vi kunne lave en aftale. Hør her.
We can make a deal, huh? Hey, Chico.
Vi kan lave en aftale. Chico.
I think we can make a deal.
Jeg tror, vi kan slå en handel af.
We can make a deal, huh? Hey, Chico.
Chico. Vi kan lave en aftale.
Look… Adam, we can make a deal. What?
Hvad? Hør nu… Vi kan slå en handel af, Adam?
He can make a deal with those Timekeepers.
Han kan lave en aftale med disse tidtagere.
Geary, we can make a deal.
Geary, vi kan lave en handel.
We can make a deal if you change your mind.
Vi kan indgå en aftale, hvis du ombestemmer dig.
Well, that's the vampire I can make a deal with.
Det er den vampyr, som jeg kan lave en aftale med.
Because we can make a deal here that could save your life.
For vi kan lave en aftale her, der kan redde dit liv.
Resultater: 47, Tid: 0.0551

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk