Eksempler på brug af Can once again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
You can once again carefully weigh your"dream.
Du kan igen nøje afveje din"drøm.The'replace' property of text substitutions can once again be edited.
Egenskaben"erstatning" af tekstudskiftninger kan endnu en gang redigeres.Fs48}… when man can once again safely poop in space.
It takes ten minutes before the brigade has passed and traffic can once again move freely.
Ti minutter varer det, førend brigaden har passeret dem og trafikken igen kan flyde frit.Moderators can once again see trashed topics and replies.
Redaktà ̧rer kan igen se papirkurven emner og svar.You can go to the comic book store when man can once again safely poop in space.
I You can once again verify that all you have to realize our plans.
Du kan endnu en gang bekræfte, at alt hvad du har at realisere vores planer.These have to be cleared anda position created where opposing forces can once again come together.
Disse må løses ogen position må skabes, hvor modsatrettede kræfter igen kan samles.Bug Fix: Audio Hijack can once again launch Plex Media Player as expected.
Fejlfinding: Audio Hijack kan igen starte Plex Media Player som forventet.Erase these borders from the maps, remove them from our hearts,so that Muslims can once again live freely in their lands.
Fjern grænserne fra kortet og fra vores hjerter.-Så muslimer igen kan leve frit i deres lande.I am convinced that I can once again count on the support of this House.
Jeg er overbevidst om, at jeg endnu en gang kan regne med Parlamentets opbakning.Perhaps if I can save your maiden,the soil of your heart will soften so I can once again plant the seed of our love.
Hvis jeg Metallica fans can once again achieve that same creamy fuzz at the touch of a button.
Metallica fans kan igen opnår den samme cremet fuzz ved et tryk på en knap.I hope he will continue his valiant efforts to make sure that the sun can once again shine on the United Kingdom's meat industry.
Jeg håber, han vil fortsætte sine tapre bestræbelser for at sikre, at solen igen kan komme til at skinne på Det Forenede Kongeriges kødsektor.Players can once again achieve those thick, smooth fuzz tones that were made famous by Jimi Hendrix.
Endnu en gang kan spillere opnå disse tykke, glat fuzz-toner, der blev gjort berømt af Jimi Hendrix.Will all these traditional components,modern players can once again achieve those iconic tones we all know and love.
Alle disse traditionelle komponenter,moderne spillere kan igen opnår disse ikoniske toner vi alle kender og elsker.Scripts can once again award and check for trumbles, and the standard trumble mission once again works.
Scripts kan igen award og tjekke for Trumbles, og standard Trumble mission I thank you for this time of stillness so that I can once again hear my heart beat in time with the true rhythm of the Universe.
Jeg takker for denne tid af stilhed, så jeg kan igen høre min hjerteslag i gang med den sande rytme af universet.Players can once again achieve those retro funk tones that inspired so many guitarists in the last 40 years.
Endnu en gang kan spillere opnå disse retro funk toner, der har inspireret så mange guitarister i de sidste 40 år.It can be compensated for optimally with Rodenstock lenses with a minus effect- and you can once again fully utilise your vision potential.
Med Rodenstock brilleglas med minusvirkning korrigeres der optimalt for nærsynethed- og du kan igen udnytte dit synspotentiale fuldt ud.The European Parliament can once again demonstrate its support for the catching up process and EU accession of Western Balkan countries.
Parlamentet kan igen vise sin støtte til catching up-processen og Vestbalkanlandenes tiltrædelse til EU.Mr President, I welcome the fact that after so many attempts andsuch a long lapse of time we can once again discuss the case of Mordecai Vanunu in this House.
Hr. formand, jeg er glad for, at vi efter mange forsøg oglang tid igen kan behandle Mordechai Vanunu-sagen i Europa-Parlamentet.US poker players can once again play at PokerStars thanks to the release of a new mobile app for IOS and Android operating systems!
Amerikanske pokerspillere kan igen spille på PokerStars takket være udgivelsen af en ny mobil app til IOS og Android operativsystemer!That process finished your Angels have you stand again on the golden circle so that they can once again gage your spiritual frequency levels.
Da denne proces er færdig, får dine Engle dig til igen at stå på den gyldne cirkel, så de atter kan måle dine åndelige frekvens niveauer.What is new in version 1.74.1:Scripts can once again award and check for trumbles, and the standard trumble mission once again works.
Hvad er nyt i version 1.74.1: Scripts kan igen award og tjekke for Trumbles, og standard Trumble mission Our aim must be to forge an agreement for a peaceful and prosperous future on both sides of the divide,where enemies can once again become partners.
Vores mål skal være at støbe en aftale om en fredelig og fremgangsrig fremtid på begge sider af skellet,hvor fjender igen kan blive partnere.One of them is Kiss Day,thanks to which you can once again tell your close and dear person about your sincere feelings.
En af dem er Kiss Day,takket være, at du igen kan fortælle din tætte og kære person om dine oprigtige følelser.You can once again try to find and install an application that can open the TS file in its original format without conversion to MOV file.
Du kan igen forsøge at finde og installere en app, der Events and offers since the last general meeting This year, the Staff Association can once again look back on a very diverse event calendar.
Arrangementer og tilbud siden sidste generalforsamling Personaleforeningen kan igen i år se tilbage på en meget alsidig arrangements-kalender med mange arrangementer og tilbud.This question is the following one: what can be done to change European construction in depth so thatour fellow citizens can recognise themselves in it and can once again commit themselves to it?
Dette spørgsmål er følgende:Hvad skal man ændre grundlæggende, for at vores medborgere igen kan finde sig til rette og engagere sig?
