Hvad er oversættelsen af " CAN PERMIT " på dansk?

• kan tillade
• kan gøre det muligt
• muligt

Eksempler på brug af Can permit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can permit any act that was previously prohibited.
Kan tillade enhver handling, der tidligere var forbudt.

These two qualities can permit you to achieve great deeds!
Disse to kvaliteter kan gøre det muligt for jer at gennemføre store bedrifter!

We are to show you a number of examples that can permit you to do so.
Vi skal vise jer en række eksempler, der gør det muligt for jer at gøre det.

You can permit connecting of items that lie on different layers with this icon.
Du kan tillade forbindelse af punkter som findes i forskellige lag med denne ikon.

Our expertise and guidance can permit you to attain your desires quickly.
Vores ekspertise og vejledning kan gøre det muligt for jer at opfylde jeres ønsker hurtigt.

You can permit Windows users and IIS Manager users to connect to a site or an application.
Du kan tillade Windows-brugere og brugere af IIS Manager at oprette forbindelse til et sted eller et program.

It may be that in fact our part of the world can permit itself alternatives to capital punishment.
Det er måske rigtigt, at vores del af verden kan tillade sig at have alternativer til dødsstraffen.

This can permit us to be able to talk directly to you about first contact and our mentoring program.
Det kan gøre det muligt for os at være i stand til at tale direkte med jer om den første kontakt og vores mentorprogram.

B- It gives"Preview" attribute that can permit you to see final result prior to actual recovery.
B- Det giver"Preview" Attribut, der kan tillade dig at se det endelige resultat forud for det faktiske opsving.

The radical, positive interpretation of freedom of speech means, however, that there are apparently no restrictions on what one can permit oneself in the name of art.
Den radikale, positive tolkning af ytringsfriheden betyder imidlertid, at der tilsyneladende ingen grænser er for, hvad man kan tillade sig kunstens navn.

For“how to make uTorrent faster”, you can permit UPnP(Universal Plug and Play) mapping on your device.
Til“hvordan man kan gøre uTorrent hurtigere”, du kan tillade UPnP(Universal Plug and Play) kortlægning på din enhed.

No state on earth- neither the European Parliament nor the European Union, neither the Member States of the European Union nor those of the Council of Europe- can permit such things.
Ingen stat i hele verden- hverken Europa-Parlamentet eller EU, hverken EU's medlemsstater eller Europarådets medlemsstater- kan tillade noget sådant.

When this finally happens, it can permit the debt forgiveness to be formally declared and the long UFO cover up to be concluded.
Når det endelig sker, er det muligt, at gældseftergivelsen erklæres formelt og den lange UFO tilsløring afsluttes.

So we are again asking you to support our Amendment No 12, so that we can permit a speed of 110 kph for smaller commercial vehicles.
Derfor vil vi gerne endnu en gang bede Dem støtte vores ændringsforslag 12, så vi kan tillade en hastighed på 110 km/t for de mindre erhvervskøretøjer.

It is this governance that can permit a new peaceful reality to manifest and set the stage for a formal disclosure announcement.
Det er denne forvaltning, der kan muliggøre, at en ny fredelig virkelighed manifesterer sig og sætter scenen for en formel bekendtgørelse mht. afsløring.

Whereas the incorporation of oxygen and the significant reduction in aromatics, olefins, benzene and sulphur can permit better fuel quality to be obtained from an air quality standpoint;
Anvendelse af oxygen og en væsentlig reduktion af aromater, alkener, benzen og svovl kan gøre det muligt at opnå en bedre brændstofkvalitet set fra et luftkvalitetssynspunkt;

It is incomprehensible that a civilized international community can permit the existence of a totally unnatural breed of cattle to exist by means of repeated Caesarian operations, where the calf is pulled from the animal by cutting it open.
Det er ufatteligt, at et civiliseret, internationalt fællesskab kan tillade opdræt af en fuldkommen unaturlig kødrace med gentagne kejsersnit, hvor den ufødte kalv trækkes ud af dyret gennem et operationssår.

Thus the growing organic composition of capital engenders the realization problem, although it is not easy to see how the law of value, which is supposedly adjusting production to consumption, can permit such a growth of the organic composition of capital.
Således fremkalder kapitalens voksende organiske sammensætning realiseringsproblemet, selv om det ikke er til at forstå, hvordan værdiloven, der efter sigende skal tilpasse produktionen til forbruget, kan tillade en vækst i kapitalens organiske sammensætning.

We must ask ourselves, however, whether we can permit a situation in which the citizens of Europe are unable to enjoy their rights?
Vi må dog spørge os selv, om vi kan tillade en situation, hvor de europæiske borgere ikke er i stand til at nyde deres rettigheder?

Against this positive background, it is surprising how some Member States can permit themselves complete ignorance concerning the agreements that have been reached.
På denne positive baggrund er det overraskende, at nogle medlemsstater kan tillade sig at være fuldstændig uvidende om de aftaler, der er indgået.

A well-chosen towel bar, particularly a luxury heated one, can permit you to soak in the luxury of a hot bath with the knowledge that when you leave the bath, the towel won't be far away.
Et velvalgt håndklædestang, især en luksus opvarmet en, kan tillade dig at suge i den luksus at et varmt bad med den viden, når du forlader badet, håndklæde vil ikke være langt væk.

I will give just one example from Latvia: I think it is incredible that EU companies can permit themselves to boycott the social dialogue while the Commission simply stands by and watches.
Jeg nævner kun et eksempel fra Letland, hvor jeg finder det utroligt, at EU-virksomheder kunne tillade sig at boykotte den sociale dialog, og at Kommissionen blot ser til.

The Commission should progressively work towards a system, when preparing the coordinated monitoring programme, which could permit the estimation of actual pesticide dietary exposure.
Kommissionen bør ved tilrettelæggelsen af det samordnede overvågningsprogram gradvis arbejde hen imod et system, der gør det muligt at anslå den faktiske eksponering for pesticider gennem føden.

I was the rapporteur for the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the research programme Biomed II, and at that time we held some very intense discussions on the extent to which we could permit research with foetal tissue?
Jeg var ordfører for Udvalget om Miljø- og Sundhedsanliggender og Forbrugerbeskyttelse i forbindelse med BIOMED II, forskningsprogrammet, og vi drøftede dengang meget engageret spørgsmålet om, hvorvidt vi turde tillade forskning med fostervæv. Hvor er der her også grænser?

Do not take this supplement if you are expectant or breastfeeding. If you are taking a diabetic medication(like insulin or glyburide), speak with a medical professional before taking this to ensure this is right for you, or else this supplement could permit your blood sugar to fall even lower than normal.
Hvis du tager en diabetiker medicin(som insulin eller glyburid), tale med en læge, før du tager dette for at se til det på denne korrigerer for dig, ellers dette supplement kan tillade dit blodsukker også at falde til under regelmæssige.

Don't take this supplement if you are pregnant or breastfeeding. If you are taking a diabetic drug(like insulin or glyburide), talk to a doctor prior to taking this to make sure this is right for you, otherwise this supplement could permit your blood sugar to fall also lower than regular.
Hvis du tager en diabetiker medicin(som insulin eller glyburid), tale med en læge, før du tager dette for at se til det på denne korrigerer for dig, ellers dette supplement kan tillade dit blodsukker også at falde til under regelmæssige.

Do not take this supplement if you are pregnant or breastfeeding. If you are taking a diabetic medicine(like insulin or glyburide), speak to a doctor prior to taking this to ensure this is right for you, otherwise this supplement could permit your blood sugar to drop even less than typical.
Hvis du tager en diabetiker medicin(som insulin eller glyburid), tale med en læge, før du tager dette til at foretage visse det er det rigtige for dig, ellers dette supplement kan give dit blodsukker også at falde mindre end almindelig.

Don't take this supplement if you are pregnant or breastfeeding. If you are taking a diabetic drug(like insulin or glyburide), talk to a doctor just before taking this to see to it this is right for you, otherwise this supplement could permit your blood sugar to fall also less than normal.
Hvis du tager en diabetiker medicin(som insulin eller glyburid), tale med en læge, før du tager dette til at foretage visse det er det rigtige for dig, ellers dette supplement kan give dit blodsukker også at falde mindre end almindelig.

Don't take this supplement if you are expecting or breastfeeding. If you are taking a diabetic medicine(like insulin or glyburide), talk with a physician just before taking this to see to it this is right for you, or else this supplement could permit your blood sugar level to fall even lower than regular.
Hvis du tager en diabetiker medicin(som insulin eller glyburid), tale med en læge, før du tager dette for at sørge for, det er det rigtige for dig, ellers dette supplement kan give dit blodsukker til at falde endda under regelmæssige.

Recallingthat the presentation of the same data in various forms nowadays presents little technicaldifficulty given the spread of information technology, the number of administrativesubmissions or surveys required of companies nonetheless still needs to be reduced e.g. social reporting data adapted to the SMEs in 1993, and their inclusion in the revisedgeneral social report could permit the lowering of the threshold at which social reportingapplies.
Hvor fremlæggelsen, i forskellige former, af de samme data, næppe rejsernogen tekniske problemer i dag, udbredelsen af edb-værktøjer taget i betragtning, er det alligevelvigtigt at reducere antallet af de administrative angivelser og undersøgelser, som kræves afvirksomhederne f. eks.: dataene fra det sociale bilag tilpasset SMV i 1993, hvor deresinddragelse i det almindelige, fornyede sociale regnskab kunne gøre det muligt at sænke grænsenfor anvendelse af det sociale regnskab.

Hvordan man bruger "can permit" i en Engelsk sætning

This can permit the piercing to heal fully.

Avoiding a photorealistic texture can permit more leeway.

This can permit the battery to completely recharge.

Grow this article it can permit you to obtain.

This can permit you to obtain the success quickly.

Mobile Enterprise Application Platforms can permit you multi-platform improvement.

Your website can permit an open line of communication.

This can permit hackers to steal your personal data.

human Our Web Page can permit from the sizable.

These methods can permit one to create a funding.

Hvordan man bruger "kan gøre det muligt, kan tillade, muligt" i en Dansk sætning

Hubberts teori er omdiskuteret, idet mange mener, at ny teknologi og højere priser kan gøre det muligt og rentabelt at udvinde olie fra hidtil uudnyttede oliereserver.

Men ellers synes jeg ikke, at vi kan tillade os at være kræsne.

Her finder du nemlig skønne dresses til alle anledninger samt i alle stilarter, hvilket beviser, hvor ofte det egentlig er muligt at gå i kjole.

Det kan gøre det muligt for andre, der befinder sig uden for din umiddelbare nærhed, at få adgang til dit netværk.

Og hvorfor tror vi endda, at vi kan tillade os at ødelægge den verden, der var her så længe før vores forfædre så dagens lys?

Det kan dog føre dig til en ondsindet domæne, som kan gøre det muligt for ondsindede software til at infiltrere din PC.

Bestilling af pakkerejse på kronerejser.dk: Det er muligt at bestille pakkerejser på vores website.

Efter en mindre pause er det atter muligt, at booke tider, men KUN ud fra NÆRLÆST og.

Er du nogengange i tvivl om, hvorvidt du kan tillade dig at stille krav, eller om du i virkeligheden burde være mere rummelig?

Men det er ikke muligt for offentligheden at se, hvordan de enkelte lande stritter imod gennemførelsen af nye regler.