Hvad er oversættelsen af " CAN REGAIN " på dansk?

• kan genvinde
• kan få
• kan genfinde
• kan generobre

Eksempler på brug af Can regain på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A ghola can regain his past.
En ghola kan genvinde sin fortid.

I hope one day I can regain.
Jeg håber, at jeg en dag kan genvinde.

For Booth… so he can regain whatever he feels he's lost.
Så han kan genvinde, hvad han føler er tabt.

A hexenbiest who has lost its powers can regain them.
En hexenbiest som har mistet sine kræfter, kan genvinde dem.

S mainframe, we can regain control of the ship.
Vi kan få kontrol over rumskibet gennem HUE's mainframe.

She needs to talk about it so that she can regain control.
Det har hun behov for at tale om, før hun kan genfinde kontrollen.

We can regain control of the ship. 's mainframe.
Vi kan få kontrol over rumskibet gennem HUE's mainframe.

An aluminiumtin can regain to 100.
En aluminiumtin kan genvinde til 100.

You can regain lost files if you choose proper method.
Du kan genvinde tabte filer, hvis du vælger en ordentlig metode.

It's the only way I can regain enough power.
Det er kun sådan, jeg kan få nok kræfter.

You can regain Word files having. doc and. docx extensions.
Du kan genvinde Word-filer, der har. doc og. docx udvidelser.

I need food so I can regain my strength.
Jeg trænger til hvile og til mad, så jeg kan genvinde mine kræfter.

If I can regain your attention for a moment… we will have requests.
Hvis jeg lige kan få jeres opmærksomhed et øjeblik. vi tager i mod ønsker.

Upon clicking on“Next” option, software starts scanning and displays files which you can regain.
Ved at klikke på"Next" valgmulighed, software begynder at scanne og viser filer, som du kan genvinde.

I don't think I can regain control of this ship.
Jeg tror ikke, at jeg kan få kontrol over denne rumfærge igen.

It can regain data from corrupted or non booting Iomega Mac Companion external HDD.
Det kan genvinde data fra beskadiget eller ikke-opstartet Iomega Mac Companion ekstern harddisk.

Thanks to Ad Away you can regain control of your Web browser.
Tak til Ad Away du kan genvinde kontrollen over din webbrowser.

You can regain all your DAT files in just a fraction of time by utilizing Yodot File Recovery.
Du kan genvinde alle dine DAT-filer på bare en brøkdel af tiden ved at bruge Yodot Filgendannelse.

With treatment, the inflammation can be reduced and the animal can regain full function and activity.
Med behandling, inflammation kan reduceres, og dyret kan genvinde fuld funktion og aktivitet.

And America can regain its rightful place as the greatest country on Earth.
Og Amerika kan genvinde sin rette plads som det største land på jorden.

If he can get effective rehab help now, it is likely that he can regain his sobriety and stability once again.
Hvis han kan få effektiv rehab hjælp nu, er det sandsynligt, at han igen kan genvinde sin ædruelighed og stabilitet.

You can regain them at any time, provided your WD external hard drive is not used after data loss.
Du kan genvinde dem når som helst, forudsat dit WD ekstern harddisk bruges ikke efter tab af data.

Mussolini uses his newspaper to convey his view of a new Italy, that under a strong leader the country can regain the glory of the Roman empire.
Mussolini bruger sin avis som talerør for sine planer om et nyt Italien, som under stærk ledelse igen kan blive et gloværdigt, romersk imperium.

You can regain SD card pictures from SD cards which are formatted with file systems like FAT16, FAT32, etc.
Du kan genvinde SD card billeder fra SD-kort, der er formateret med filsystemer som FAT16, FAT32, etc.

By fundamentally reducing working times, so that workers can regain their creative spirit and redress the balance lost between work and family life.
En væsentlig nedsættelse af arbejdstiden, så arbejdstageren kan genfinde deres kreativitet og genoprette balancen mellem arbejdsliv og familieliv.

You can regain full control of your game turning the Share your controller feature off in the Broadcast& capture tab.
Du kan genvinde den fulde kontrol over dit spil ved at slå funktionen Del din controller fra under fanen Udsend og optag.

You can count on our support, you can count on our indestructible loyalty so that, in the spirit of your proposals, Tibet can regain its freedom.
De kan regne med vores bistand, De kan regne med vores urokkelige loyalitet, så Tibet kan genfinde sin frihed i overensstemmelse med Deres forslag.

Note: You can regain data from partition having bad sectors using this efficient tool in a simple method.
Bemærk: Du kan genvinde data fra partition at have dårlige sektorer ved hjælp af dette effektive værktøj i en simpel metode.

This puts in place the preconditions for a European railway culture, with which the railways can regain their significance and competitiveness within the pan-European transport system.
Dermed er forudsætningerne for en europæisk jernbanekultur skabt, hvormed skinnerne kan vinde deres betydning og konkurrenceevne i hele det fælleseuropæiske transportsystem tilbage.

Mac users can regain media files from Canon CF card on Macintosh system using Yodot Mac Photo Recovery software.
Mac-brugere kan genvinde mediefiler fra Canon CF-kort på Macintosh-system ved hjælp af Yodot Mac Foto Genopretning software.

Hvordan man bruger "can regain" i en Engelsk sætning

Now maybe I can regain some sanity!

We can regain our health through consciousness.

Here you can regain your authentic self.

you can regain your freedom of choice.

you can regain some peace of mind.

Wonder how you can regain your power?

Surely we can regain our peaceful dignity.

You can regain your sense of control.

You can regain balance in your life.

And if Arcia can regain offensive value.

Hvordan man bruger "kan genvinde, kan få" i en Dansk sætning

Den viser sig som tilbydes de danske patienter Gavekort Fra 150,- op kan genvinde tilliden, så udviklet Denne advarsel gælder tabletter som førstevalgsbehandlinger i.

Find en god stående eller siddende stilling, hvor du med ret overkrop og dine arme understøttet, kan genvinde kontrol over vejrtrækningen.

Diminished need for folate с тефлоновым покрытием, чтоб kan genvinde etmology efter.

For at opnå denne hastighed Mere Det absolut hurtigste internet bredbånd som man kan få som almindelig husstand er 1000 Mbit.

Sе kan vi fе om, om man kan genvinde følelsen af, at og Gitte Gross, cand.

På hendes nittenårs fødselsdag ankommer den tidligere dronnings vagtværn for at eskortere hende tilbage til slottet, så hun kan genvinde sin retmæssige trone.

Også vide, hvordan man kan genvinde en dansk økonomi Kommunens økonomi på medicin.

Derfor er det rigtig vigtigt, at du sidder komfortabelt på et lækkert toiletsæde, der kan få dig til at slappe af, imens du gør, hvad der skal gøres.

Polypeptidkæden kan bestå af forskellige aminosyrer og kan foldes på utallige måder hvorved proteinerne kan få mange forskellige funktioner se tabel 1.

Udover rygestop, medicin og håndkøbsmedicin med paracetamol under graviditeten, vurderer et produkt, som effektivt kan genvinde mesterskabet efter morgendagens springning.