Hvad er oversættelsen af " CAR TROUBLE " på dansk?

• problemer med bilen
• bilproblemer
• vrøvl med bilen
• bøvl med bilen
• problem med bilen

Eksempler på brug af Car trouble på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Car trouble.
Bøvl med bilen.

You know car trouble.
Du ved bilproblemer.

Car trouble?
Vrøvl med bilen?

We had car trouble.
Vi havde bilproblemer.

Car trouble, miss?
Problemer med bilen, miss?

I had car trouble.
Jeg havde bilproblemer.

Car trouble or something?
Problemer med bilen eller hvad?

I had car trouble.
Ja, problemer med bilen.

I'm sorry. I had some car trouble.
Jeg fik problemer med bilen.

I had car trouble.
Jeg havde problemer med bilen.

You still got an arm?- Car trouble.
Kan du stadig kaste?- Problemer med bilen.

I had car trouble again.
Jeg havde problemer med bilen igen.

Maybe it was just car trouble.
Måske var der virkelig problemer med bilen.

Hey! Car trouble, miss?
Halløj! -Problemer med bilen, frøken?

I had some car trouble.
Jeg fik problemer med bilen.

I'm hearing everything from food poisoning to car trouble.
Alt fra madforgiftning til bilproblemer.

We had car trouble.
Vi havde vrøvl med bilen.

I swear, you best be having car trouble.
Jeg håber, du har problemer med bilen.

It was car trouble.
Jeg havde problemer med bilen.

I'm the guy who was having car trouble.
Jeg er fyren, der har problemer med bilen.

We had some car trouble, and we're gonna be a little late.
Der var bøvl med bilen, så vi er lidt forsinkede.

We're having car trouble.
Vi har problemer med bilen.

What kind of car trouble did you have? Right, right. So, uh, uh.
Uh, uh… hvilken slags bilproblemer har du haft? Højre, højre.

Maybe he had car trouble.
Måske havde han bilproblemer.

Before you answer, remember you the excuse last time… It was…" car trouble.
Før du svarer, bør jeg minde dig om, at sidste undskyldning, var vrøvl med bilen.

I have got car trouble.
Jeg har problemer med bilen.

It could be door-to-door sales, person in distress, car trouble.
Det kunne være dørsalg, en person i nød, bilproblemer.

I had some car trouble.
Jeg havde problemer med bilen.

An1\pos(620,620)}than to look for camp counselors with car trouble.
Megan, vi har ikke tid til at lede efter lejr-ledere med bilproblemer.

Same as you… car trouble.
Samme som dig. Problemer med bilen.

Hvordan man bruger "car trouble" i en Engelsk sætning

The car trouble you are experiencing is only temporary.

For any car trouble I recommend Advanced Auto Works.

Must be car trouble or an alarm clock malfunction.

Car trouble inevitably strikes at the worst possible moment.

Had car trouble and didn't get here til 9pm.

In less amusing news, I’m having car trouble again.

A friend of mine had car trouble this weekend.

I’ve had car trouble so photo opportunities were restricted.

Wishing you safe and car trouble free days ahead!

I had car trouble and it gets too long.

Hvordan man bruger "problemer med bilen, vrøvl med bilen" i en Dansk sætning

Turisterne kan få hjælp i forbindelse med tekniske problemer med bilen eller uheld.

Det kan også være, at man har nogle specielle problemer med bilen, som man gerne vil tage sig ekstra godt af.

VVSB kan uden ansvar ophæve en indgået aftale fx ved sygdom, problemer med bilen eller force majeure.

Det er din garanti for, at vi ved, hvad vi har med at gøre og at vi stadig er her den dag, der eventuelt skulle opstå problemer med bilen.

Desværre har vi haft noget vrøvl med bilen den sidste tid.

Rick har problemer med bilen og må tage til mikroverset for at få den fikset.

har aldrig haft nogle problemer med bilen.

Telefonerne kan bruges, hvis I får problemer med bilen, eller hvis der er sket et uheld.

Hvis du oplever problemer med bilen, når du er hjemme eller skal starte turen, så kontakt Viking.

Da din bil er kaskoforsikret, er det SOS, der hjælper dig i udlandet, hvis du får problemer med bilen, kommer ud for et færdselsuheld eller bliver syg.