Hvad er oversættelsen af " CARBONATION " på dansk?

• kulsyre
• karbonering
• karbonatisering
• carbonisering

Eksempler på brug af Carbonation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I get the hiccups when I first drink carbonation.
Jeg får hikke, når jeg drikker noget med kulsyre.

I'm sure it was the carbonation he objected to.
Jeg er sikker på, at det var den kulsyre, han protesterede imod.

I really like what you did with the carbonation.
Jeg kan virkelig godt lide det du har gjort med karbonationen.

It protects concrete from carbonation caused by carbon dioxide, and from deterioration caused by moisture.
Malingen beskytter betonen mod karbonatisering forårsaget af kuldioxid, og mod nedbrydning forårsaget af fugt.

Anti-flame-retardant surface made of: main tape in case of fire only produce carbonation, insoluble drops, also maintaining good strength.
Anti-flammehæmmende overflade fremstillet af: main bånd i tilfælde af brand kun producerer carbonisering, uopløselige dråber, også opretholde god styrke.

Green material- but apparently not soil- gave a higher colour in 2nd carbonation juice than the reference, presumably as a consequence of the content of invert sugar(glucose and fructose), which may enter into Maillard-reactions with N-connections in the heated sugar juice.
Grønt, men tilsyneladende ikke jord, gav højere farve i 2. saturationssaft end referencen, formodentlig som følge af indholdet af invertsukker(glukose og fruktose), som kan indgå i Maillard-reaktioner med N-forbindelser i den opvarmede sukkersaft.

Save in the cookbook ingredients For 1 sheet 4 eggs 2 cups of sugar 4 cups of flour 1 cup of oil 1 cup of soda water with carbonation 1 pk vanilla sugar 1 pk baking powder Time Working time: 40 min.
Gem i kogebogen ingredienser For 1 ark 4 æg 2 kopper sukker 4 kopper mel 1 kop olie 1 kop sodavand med kulsyre 1 stk vaniljesukker 1 stk bagepulver tid Arbejdstid: 40 min.

Oil circuit breaker has a fatal flaw, it is in the long-running the insulating oil prone carbonation phenomenon, especially in the case of a short time repeated resection failure are more likely to insulating oil carbonization, which will greatly reduce its ability to interrupter.
Olieafbryderen har en fatal fejl, det er i det lange løb den isolerende olie-udsatte kulsyrefænomen, især i tilfælde af kort tid er gentagen resektionsfejl mere tilbøjelige til at isolere oliecarbonisering, hvilket i høj grad vil reducere dets evne til at afbryde.

BMF: Tanks for the secondary fermentation-pressure vessels intended only to the secondary fermentation(maturation) of beer, cider, wine- the conditioning, natural carbonation under pressure in low temperature.
BMF: Tanke til den sekundære gæring- trykbeholdere, der kun er beregnet til sekundær gæring(modning) af øl, cider, vin- konditionering, naturlig kulsyre under tryk ved lav temperatur.

Both the quality of the filtered water, the freshness of carbonation and the service received has been absolutely first class.”.
Både kvaliteten af det filtrerede vand, friskheden af kulsyre og den service, vi har modtaget, har været af absolut første klasse.

This class includes:- transportation, distribution and supply of gaseous fuels of all kinds through a system of mains- manufacture of gaseous fuels with a specified calorific value, by purification, blending and other processes from gases of various types- production of gas for the purpose of gas supply by carbonation of coal, from by-products of agriculture or from waste.
Omfatter:- Transport og distribution af luftformige brændstoffer af enhver art gennem rørledninger- Fremstilling af luftformige brændstoffer produktion af luftformige brændstoffer med en specificeret kalorieværdi, ved rensning, blanding og andre processer, på basis af gasser af forskellig art- Produktion af gas til gasforsyning ved carbonisering af kul, af landbragets biprodukter eller af affald.

BBT“ Bright beer tanks”- they are pressure cylindrical vessels intended for temporary storage and the final conditioning(carbonation, filtering, pasteurization, flavorization…) of carbonated alcoholic beverages like beer or cider before their filling into kegs, bottles and cans.
BBT“ Bright beer tanks”- det er trykcylindriske kar, der er beregnet til midlertidig opbevaring og til den endelige konditionering(karbonatisering, filtrering, pasteurisering, aromatisering…) af kulsyreholdige alkoholholdige drikkevarer som øl eller cider før deres udfyldning i tønder, flasker og dåser.

MBTVN: Cylindrical pressure fermentors vertical, non-insulated(for the maturation, lagering, conditioning)- Cylindrical fermentors for the secondary fermentation(maturation, carbonation) of alcoholic beverages, with vertical orientation, without the insulation, cooled by air.
MBTVN: Cylindriske trykfermentorer lodrette, ikke-isolerede(til modning, lagering, konditionering)- Cylindriske fermentorer til sekundær fermentering(modning, kulsyre) af alkoholiske drikkevarer med lodret orientering uden isolering, afkølet med luft.

The combi multifunction pressure tank is intended mainly to the secondary fermentation(maturation process) of the alcoholic beverage products, storage, carbonation, filtration of beer, cider, sparkling wine and other beverages under pressure, and also for preparation of beverages before their bottling or filling into kegs.
Kombi multifunktionstryktanken er primært beregnet til sekundær gæring(modningsprocessen) af alkoholholdige drikkevarer, opbevaring, karbonering, filtrering af øl, cider, mousserende vin og andre drikkevarer under tryk og også til fremstilling af drikkevarer inden deres aftapning eller fyldning i kegs.

MBTHN: Cylindrical pressure fermentors horizontal, non-insulated(for the maturation, lagering, conditioning)- Cylindrical fermentors for the secondary fermentation(maturation, carbonation) of alcoholic beverages, with horizontal orientation, without the insulation, cooled by air.
MBTHN: Cylindriske trykfermentorer vandrette, ikke-isolerede(til modning, lagering, konditionering)- Cylindriske fermentorer til sekundær fermentering(modning, kulsyre) af alkoholholdige drikkevarer med vandret orientering, uden isolering, afkølet med luft.

This tank has usable volume 150 liters and total volume 177 liters, that is designed to secondary fermentation(maturation process) of the alcoholic beverage products, storage, tapping, carbonation, filtration of beer, cider, wine and other beverages under pressure, and also for preparation of beverages before their bottling or filling into kegs in several variants, made of stainless food steel DIN 1.4301 AISI 304.
Denne tank har brugbart volumen 150 liter og total volumen 177 liter, der er konstrueret til sekundær gæring(modningsproces) af alkoholholdige drikkevarer, opbevaring, aftapning, karbonering, filtrering af øl, cider, vin og andre drikkevarer under tryk og også til fremstilling af drikkevarer inden deres aftapning eller påfyldning af kegler i flere varianter, lavet af rustfrit mad stål DIN 1.4301 AISI 304.

MBTVI: Cylindrical pressure fermentors vertical, insulated(for the maturation, lagering, conditioning)- Cylindrical fermentors for the secondary fermentation(maturation, carbonation) of alcoholic beverages, with vertical orientation, with the PUR insulation, cooled by water or glycol.
MBTVI: Cylindriske trykfermentorer lodrette, isolerede(til modning, lagering, konditionering)- Cylindriske fermentorer til sekundær fermentering(modning, kulsyre) af alkoholholdige drikkevarer med lodret orientering med PUR-isolering, afkølet med vand eller glykol.

I get the hiccups when I first drink carbonation. Don't worry about it.
Jeg får hikke, når jeg drikker noget med kulsyre.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 4 eggs 2 cups of sugar 1 cup of oil 3 cups of flour 1 pk baking powder 1 pinch of salt 1 grated lemon peel 1 cup of soda water with carbonation For the glaze: 150 g of powdered sugar 2 tablespoons of lemon juice 1 tbsp of melted coconut fat Time Working time: 60 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 6 portioner 4 æg 2 kopper sukker 1 kop olie 3 kopper mel 1 stk bagepulver 1 knivspids salt 1 revet citronskal 1 kop sodavand med kulsyre Til glasuren: 150 g pulveriseret sukker 2 spsk citronsaft 1 spsk smeltet kokosfedt tid Arbejdstid: 60 min.

Hvordan man bruger "carbonation" i en Engelsk sætning

Read more about our carbonation process!

The taste and carbonation remain constant.

View more whipping siphon carbonation recipes.

Carbonation has been around for centuries.

everything created carbonation except the blackberries.

The carbonation contains calcium-leaching phosphoric acid.

Decent carbonation and not too thin.

the carbonation and flavors are amazing.

Again, there’s not much carbonation left.

Coke has more carbonation than Pepsi.

Hvordan man bruger "kulsyre, karbonering, karbonatisering" i en Dansk sætning

Den indeholdte kulsyre giver en sødme som bevirker, at den mousserende vin opfattes som mindre stærk end konventionelle vine.

Overoksidert og har mistet all karbonering, acelopam køb københavn.

Lækker blød olieagtig mundfølelse som både byder på en rå hård ristet robusthed, men også en friskhed fra den blide karbonering.

Det bobler og syder, og ikke kun af kulsyre på Restaurant og Bryggeri Flakhaven.

En god livlig karbonering, en relativ let mundfylde og med en intens smag af ananas giver øllen mig mere associationer i retning af ananassodavand end ananas juice.

udseende køkkenet kunne mere interessant skal eksistens af køkken set kan styrke kunstneriske følelse og gøre Vandhane Med Kulsyre se vask og komfortabel.

Isklar har også formået tilføre den rigtige mængde kulsyre i “sparkling” udgaven.

Et glas champagne indeholder i snit 12 gram kulsyre, og alt efter glassets vinkel vil man miste mellem 0,3 og 1,5 gram.

Forprojekt og hovedprojekt: Klassificering og fremgangsmåder for reparation af skader fremkaldt af henholdsvis alkalikiselreaktioner, karbonatisering, chloridinitieret armeringskorrosion og bevægelsesbetingede revner.

Afskalning er normalt forårsaget af karbonatisering af betonen, hvor carbondioxid reagerer på kemikalier inden betonen.