Hvad er oversættelsen af " CASE OF SEVERE " på dansk?

• tilfælde af alvorlig
• tilfælde af svær
• tilfælde af alvorlige

Eksempler på brug af Case of severe på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In case of severe pain, try to warm the affected place.
I tilfælde af alvorlig smerte, prøv at varme det berørte sted.

Exe this tool is useless in case of severe corruption.
Exe dette værktøj er ubrugelig i tilfælde af alvorlig korruption.

In the case of severe overdose requires special treatment.
I tilfælde af alvorlig overdosering kræver særlig behandling.

Emergency medical attention is required in case of severe hypoglycemia.
Der kræves akut lægehjælp i tilfælde af svær hypoglykæmi.

How in case of severe infections do they use"Amoxiclav"?
Hvordan i tilfælde af alvorlige infektioner bruger de"Amoxiclav"?

Potactasol is not recommended in case of severe liver impairment;
Potactasol frarådes i tilfælde af alvorlig nedsat leverfunktion.

In case of severe anemia, blood transfusion may be required.
I tilfælde af alvorlig anæmi, blodtransfusion kan være påkrævet.

Emergency medical attention is required in case of severe hypoglycemia.
Emergency lægehjælp er påkrævet i tilfælde af svær hypoglykæmi.

In case of severe cardiovascular disease, care should be taken.
Forsigtighed tilrådes i tilfælde af alvorlig kardiovaskulær sygdom.

The imitation leather is short-lived, in case of severe frost it can burst.
Imiteret læder er kortvarigt, i tilfælde af alvorlig frost kan det briste.

In case of severe cardiovascular disease, care shou id be taken.
Forsigtighed tilrådes i tilfælde af alvorlig kardiovaskulær sygdom.

Appropriate supportive medications should be readily available in case of severe hypersensitivity reactions.
Passende understøttende lægemidler bør stå klare i tilfælde af kraftige overfølsomhedsreaktioner.

In the case of severe disease diet should be combined with medication.
I tilfælde af alvorlig sygdom kost bør kombineres med medicin.

Severe cardiovascular disease In case of severe cardiovascular disease, care should be taken.
Alvorlig kardiovaskulær sygdom Forsigtighed tilrådes i tilfælde af alvorlig kardiovaskulær sygdom.

In case of severe allergic reactions, alternative therapy must be considered.
I tilfælde af alvorlige allergiske reaktioner bør en alternativ behandling overvejes.

For an intensive program, in case of severe deficiencies, take one tablespoons(30ml) three times per day.
For et intensivt program, i tilfælde af alvorlige mangler, tage en spsk(30 ml) tre gange om dagen.

In case of severe disease, your dog may need to be hospitalized for a few days.
I tilfælde af svær sygdom, din hund kan være nødvendigt at være indlagt i et par dage.

Treatment should be discontinued in case of severe leukopaenia(< 1,200/ mm3), severe neutropaenia(< 750/ mm3) or severe thrombocytopaenia< 70,000/ mm3.
Behandlingen skal seponeres i tilfælde af svær leukopeni(< 1. 200/ mm3), svær neutropeni(< 750/ mm3) eller svær thrombocytopeni< 70. 000/ mm3.

Case of severe pancreatitis complications arise and the abdominal organs, and beyond.
Tilfælde af alvorlige pankreatitis komplikationer opstår, og de abdominale organer, og videre.

Do not use in case of severe dehydration, hypovolaemia or hypotension.
Bør ikke anvendes i tilfælde af svær dehydrering, hypovolæmi eller hypotension.

In the case of severe renal insufficiency, Aerius should be used with caution.
I tilfælde af svær nyreinsufficiens bør Aerius anvendes med forsigtighed.

In the case of severe hypoxia baby, the relevant preparations and speedy delivery.
I tilfælde af alvorlig hypoxi baby, de relevante præparater og hurtig levering.

In case of severe disease, your dog may need to be hospitalized for emergency treatment.
I tilfælde af svær sygdom, din hund kan være nødvendigt at være indlagt til akut behandling.

In case of severe extrapyramidal symptoms, an anticholinergic medicinal product should be administered.
I tilfælde af svære ekstrapyramidale symptomer bør der indgives et antikolinergikum.

In case of severe allergic reactions, alternative haemostatic measures should be considered.
I tilfælde af alvorlige allergiske reaktioner bør alternative hæmostatiske bestemmelser overvejes.

In case of severe respiratory discomfort, oxygen will be given to relieve the dog from struggling.
I tilfælde af svær respiratorisk ubehag, ilt, vil blive givet til at lindre hunden fra kæmper.

In case of severe rheumatic heart disease is significantly increased size of the heart.
I tilfælde af alvorlig reumatisk hjertesygdom øges signifikant størrelse af hjertet.

In case of severe acute bronchitis, tracheitis, we must remember that there is a danger of chronic cough.
I tilfælde af alvorlig akut bronkitis, tracheitis, må vi huske, at der er fare for kronisk hoste.

In case of severe infection, you may not be able to access the memory, thus losing entire data.
I tilfælde af alvorlig infektion, kan du ikke være i stand til at få adgang til hukommelsen, og dermed miste hele data.

In the case of severe infection, your dog may need to be hospitalized for intensive care and treatment.
I tilfælde af alvorlig infektion, din hund kan være nødvendigt at være indlagt til intensiv pleje og behandling.