Hvad er oversættelsen af " CASE YOU WILL " på dansk?

• tilfælde vil du
• fald vil du

Eksempler på brug af Case you will på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In that case you will accept flash games.
I så fald vil du acceptere flash spil.

Cory, rubella, mumps in this case you will not see later.
Cory, røde hunde, i dette tilfælde vil du ikke se senere.

In this case you will gain both sides, It's win-win.
I dette tilfælde vil du få begge sider, Det er win-win.

Please note that we are not always able to remove all information; if this is the case you will be informed of what information cannot be removed and why.
Bemærk, at vi ikke altid kan fjerne alle oplysninger; hvis dette er tilfældet, vil du få besked om, hvilke oplysninger der ikke kan fjernes, og hvorfor.

In which case you will take a fever and die.
I så fald vil I få feber og dø.

If you want to play for high stakes, it is necessary to inform employees of the gambling house, in which case you will be invited to a private VIP lounge.
Hvis du vil spille for høje indsatser, er det nødvendigt at informere medarbejderne i gamblinghuset, i hvilket tilfælde du vil blive inviteret til en privat VIP-lounge.

In either case you will have to restore your iPod.
I begge tilfælde vil du nødt til at gendanne din iPod.

Please keep in mind that Investors can request for a Status Update, in which case you will be notified via email and expected to provide a status update as shortly as possible.
Husk på, at tilhængere kan anmode om en statusopdatering, i hvilket tilfælde du vil blive underrettet via e-mail og forventes at give en statusopdatering hurtigst muligt.

In this case you will need to run the‘Find lost data' search.
I dette tilfælde vil du nødt til at køre de»Find tabte data' søg.

If you change Internet provider In this case you will need to add new, different masks for your new address.
Selv om jer lave om på Indre levere I dette tilfælde du vil savn hen til sammenlægge ny, anderledes maske nemlig jeres ny henvende.

In that case you will also get the scope to find what kind of diet and what kind of exercise routine you should follow.
I så fald vil du også få anvendelsesområdet for at finde, hvad slags kost og hvilken form for motion rutine, du bà ̧r fà ̧lge.

You can still choose to auto-battle, but in that case you will not be able to influence the course of events and remain a bystander.
Du kan stadig vælge at auto-kamp, men i så fald vil du ikke være i stand til at påvirke forløbet af begivenheder og forblive en tilskuer.

In this case you will be able to move around the city with comfort and not depend on any external factors, such as urban transport.
I dette tilfælde vil du være i stand til at bevæge sig rundt i byen med komfort og ikke afhænge af eventuelle eksterne faktorer, såsom bytransport.

Even in this case you will be able to choose from several game themes-….
Selv i dette tilfælde vil du være i stand til at vælge mellem….

In this case you will look like Schwarzenegger from the movie about the pregnant man"Junior.
I dette tilfælde vil du se ud som Schwarzenegger fra filmen om den gravide mand"Junior.

If this is the case you will need to find a different proxy server.
Dersom det er tilfælde vil du behøve at finde en anden mellemtjener.

In that case you will hear this time with the expected delivery time.
I så fald vil du høre denne gang med den forventede leveringstid.

Spinning compound, in which case you will be available hearing unpleasant sounds accompanied by a clicking of the screw tip.
Spinning sammensatte, i hvilket tilfælde du vil være tilgængelige høre ubehagelige lyde ledsaget af en klikkende af skruen spids.

In this case you will have two seats, which can be considered"honorable.
I dette tilfælde vil du have to pladser, som kan betragtes som"hæderlig.

In this case you will be contacted by Hotel Ambassador.
I dette tilfælde vil du blive kontaktet af Hotel Ambassador.

In that case you will note I am a much more generous man.
I så fald vil I opdage, at jeg er mere gavmild.

In this case you will be paying more than an average taxi rate.
I dette tilfælde vil du betale mere end en gennemsnitlig taxarate.

In this case you will get training on how to inject STELARA yourself.
I dette tilfælde vil du få undervisning i, hvordan du selv injicerer STELARA.

Only in this case you will entrust the child to the next time and pay for his care.
Kun i dette tilfælde vil du overlade barnet til næste gang og betale for hans pleje.

In this case you will have to raise the frequency by expanding the turns of the coil.
I dette tilfælde vil du nødt til at hæve frekvensen ved at udvide svingene af spolen.

In this case you will need to add new, different masks for your new address.
I dette tilfælde du vil savn hen til sammenlægge ny, anderledes maske nemlig jeres ny henvende.

In this case you will encounter on the way enemies and other obstacles to be overcome.
I dette tilfælde vil du støde på den måde fjender og andre forhindringer der skal overvindes.

In this case you will break off relationships and gain the freedom to go your own way.
I så fald vil du afbryde de pågældende forhold og derved få frihed til at følge din egen vej.

If this is the case you will be informed of what information cannot be removed and why.
Hvis dette er tilfældet, vil du få besked om, hvilke oplysninger der ikke kan fjernes, og hvorfor.

In this case you will see the indicationYour account is disabled and not receiving new signals.
I dette tilfælde vil du få vist angivelsenDin konto er deaktiveret og modtager ikke nye signaler.

Hvordan man bruger "case you will" i en Engelsk sætning

In that case you will face above error.

In such case you will get 100% refund.

In this case you will hear the phrase….

In that case you will see below notice.

In this case you will need to wait.

In this case you will have less flexibility.

In this case you will have ?factory settings?

In that case you will probably enjoy Cordoba!

In this case you will need a backup.

just in case you will still notice HpUI.

Hvordan man bruger "fald vil du, tilfælde vil du" i en Dansk sætning

I hvert fald vil du med denne udvidelse ikke bare bygge veje på land, men også "søveje" repræsenteret af små plastikskibe.

I nogle tilfælde vil du have behov for stærkere smertestillende piller, som du vil få udleveret på klinikken.

I de fleste tilfælde vil du opleve DEREF_UNKNOWN_LOGON_SESSION blå skærm fejl, efter at du har installeret ny hardware eller software.

Bestemt kan du have nogle problemer, hvis din yndlingsbog var Proust's La Recherche, men vi håber at i så fald vil du kunne finde en værdig og slankere erstatning.

I alle tilfælde vil du blive godt øm, husk din strikke træning.

I så fald vil du modtage en tilsvarende eller bedre vare til samme pris som den bestilte, eller billigere.

I så fald vil du også betale en masse renter og administrationsgebyrer hos de forskellige udbydere - og det er her, du kan spare penge.

I nogle tilfælde vil du simpelthen ikke lade denne tilstand forsvinde helt.

I mange tilfælde vil du vide mere om emnet end din lærer og din censor.

Også i dette tilfælde vil du modtage besked fra GLS, så I kan aftale nærmere om levering.