Hvad er oversættelsen af " CASES OF OVERDOSE " på dansk?

• tilfælde af overdosering
• tilfælde af overdosis

Eksempler på brug af Cases of overdose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Measures in cases of overdose.
Tiltag i tilfælde af overdosering.

Cases of overdose ointment is unknown.
Tilfælde af overdosering salve er ukendt.

Have there been cases of overdose considered means?
Har der været tilfælde af overdosering betragtes midler?

Cases of overdose with this drug are unknown.
Tilfælde af overdosering med dette lægemiddel er ukendt.

General supportive measures should be initiated in all cases of overdose.
Der bør iværksættes generelle støtteforanstaltninger i alle tilfælde af overdosering.

No cases of overdose have been reported.
Der er ikke rapporteret tilfælde af overdosering.

If you use more Myozyme than you should There are no cases of overdose reported.
Hvis De anvender mere Myozyme end De bør Der er ikke indberettet tilfælde af overdosering.

Cases of overdose in practice are not described.
Tilfælde af overdosering i praksis er ikke beskrevet.

A warning was included in section 4.4 with a cross reference to section 4.9 stating that central nervous system stimulation with convulsions or cardiovascular collapse with accompanying hypotension may be produced by sympathomimetic amines and that these effects may be more likely to occur in children, the elderly, or in cases of overdose.
Der blev medtaget en advarsel i afsnit 4. 4 med en krydshenvisning til afsnit 4. 9 med angivelse af, at der gennem sympatomimetiske aminer kan opstå stimulering af centralnervesystemet med kramper eller kardiovaskulært kollaps med ledsagende hypotension, og at disse virkninger sandsynligvis vil forekomme oftere hos børn, ældre eller i tilfælde af overdosis.

In practice, cases of overdose are not described.
I praksis er tilfælde af overdosering ikke beskrevet.

In cases of overdose symptomatic therapy should be given.
I tilfælde af overdosering behandles symptomatisk.

Signs and symptoms No cases of overdose were reported during clinical trials.
Tegn og symptomer Der er ikke rapporteret tilfælde af overdosering under de kliniske forsøg.

No cases of overdose have been reported with Kentera.
Der er ikke indberettet tilfælde af overdosis med Kentera.

The acute symptoms and signs in these cases of overdose included confusion, decreased activity, somnolence, hypotonia, skin discolouration and urticaria.
De akutte symptomer og tegn i disse tilfælde af overdosering var konfusion, nedsat aktivitet, somnolens, hypotoni, misfarvet hud og nældefeber.

No cases of overdose with this medication have been reported.
Der er ikke rapporteret om tilfælde af overdosering med denne medicin.

Since there have been no cases of overdose reported to date, neither signs nor symptoms of overdose have been identified.
Da der på nuværende tidspunkt ikke er indberettet tilfælde af overdosering, er der hverken blevet identificeret tegn på eller symptomer på overdosering..

Cases of overdose of fluoxetine alone usually have a mild course.
Tilfælde af overdosering med fluoxetin alene har sædvanligvis et mildt forløb.

The post-marketing data includes isolated cases of overdose in which the reported highest daily doses of levodopa and entacapone have been at least 10,000 mg and 40,000 mg, respectively.
Post- marketing data omfatter isolerede tilfælde af overdosis, hvor den største daglige dosis af levodopa og entakapon har været henholdsvis 10. 000 mg og 40. 000 mg.

Cases of overdose(some with signs of systemic toxicity) have been reported.
Tilfælde af overdosering(nogle med tegn på systemisk toksicitet) er indberettet.

The acute symptoms and signs in these cases of overdose included agitation, confusional state, coma, bradycardia, ventricular tachycardia, Cheyne-Stokes respiration, discolourations of skin, tongue and conjunctiva, and chromaturia.
I disse tilfælde af en overdosis var de akutte symptomer og tegn: agitation, tilstand af forvirring, koma, bradykardi, ventrikulær takykardi, Cheyne- Stokes respiration, misfarvning af hud, tunge og konjunktiva og kromaturi.

No cases of overdose were reported in pre-marketing clinical trials.
Der er ikke indberettet tilfælde af overdosering i kliniske forsøg før markedsføring.

Cases of overdose of drugs in clinical practice has not been reported.
Er ikke blevet rapporteret tilfælde af overdosering af lægemidler i klinisk praksis.

Cases of overdose(2-3 times the prescribed dose for several weeks) have been reported.
Der er indberettet tilfælde af overdosering 2- 3 gange den foreskrevne dosis i flere uger.

In cases of overdose, exacerbation of adverse events may be expected.
I tilfælde af en overdosis kan der forventes en forværring af bivirkninger.

Cases of overdose in practice was not known, but this is not a reason to abuse the drug.
Tilfælde af overdosering i praksis var ikke kendt, men dette er ikke en grund til at misbruge stoffet.

Cases of overdose have been reported; the maximum dose of Pelzont taken was 5000 mg/ 100 mg.
Der er rapporteret om tilfælde af overdosering; den højeste dosis, der var taget, var 5. 000 mg/ 100 mg.

In cases of overdose, treatment with bivalirudin should be immediately discontinued and the patient monitored closely for signs of bleeding.
I tilfælde af overdosering skal behandling med bivalirudin straks afbrydes, og patienten skal overvåges nøje for tegn på blødning.

No case of overdose has been reported during clinical trials.
Der er ikke rapporteret tilfælde af overdosering under de kliniske forsøg.

No case of overdose has been reported.
Ingen tilfælde af overdosering er blevet rapporteret.

In case of overdose, contact your doctor immediately.
I tilfælde af overdosis skal De omgående kontakte Deres læge.

Hvordan man bruger "cases of overdose" i en Engelsk sætning

There have been no reported cases of overdose with Mevacor.

Reports of cases of overdose in humans are very limited.

Isolated cases of overdose up to 3200 mcg were reported.

No cases of overdose with MYLOTARG were reported in clinical experience.

These classically include cases of overdose or requiring emergency surgical procedures.

More cases of overdose fill the news on a weekly basis.

Currently, there have been no cases of overdose of the drug.

There are reports of single cases of overdose with suicidal intentions.

No cases of overdose were recorded during the period of use.

Hvordan man bruger "tilfælde af overdosis, tilfælde af overdosering" i en Dansk sætning

I tilfælde af overdosis kan der opstå kvalme, opkastning og mavesmerter, som opstår efter at lægemidlet er afbrudt, og maven vaskes.

Tilfælde af overdosering er ikke blevet rettet, men bør ikke overstige den anbefalede dosis.

I tilfælde af overdosis begynder patienten kvalme og opkastning, huden bliver svag og alvorlig forgiftning observeres.

I tilfælde af overdosering er det hensigtsmæssigt at benytte de sædvanlige understøttende forholdsregler, f.eks.

I tilfælde af overdosering hos patienter med nyreinsufficiens kan Gadovist fjernes ved hæmodialyse.

Anmeldelser fra læger rapporterer, at det karakteristiske lægemiddel med en systematisk overvurdering af doser kan fremkalde tilfælde af overdosering.

I tilfælde af overdosis forbundet med at tage lægemidlet inde, er gastrisk skylning, aktiveret aktivt kul foreskrevet.

I tilfælde af overdosering i de første seks timer skal mavespænding udføres, og SH-gruppen donorer bør introduceres efter 8-9 timer.

Undgå kontaminering under anvendelse Overdosering (symptomer, nødforanstaltninger, modgift), om nødvendigt I tilfælde af overdosering bør symptomatisk behandling initieres Tilbageholdelsestid Ikke relevant. 5.

Tilfælde af overdosering af lægemidler blev ikke registreret.