Hvad er oversættelsen af " CAUSE HE THINKS " på dansk?

• fordi han tror
• fordi han mener

Eksempler på brug af Cause he thinks på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Cause he thinks your alibi is shit.
Fordi han ikke køber dit alibi.

I admire your father fighting for the cause he thinks right.
Jeg beundrer din far, for at kæmpe for en sag, han tror på.

Cause he thinks you're still available.
Fordi han tror, du er ledig.

He gets'em for me cause he thinks I like trout.
Han fanger dem, fordi han tror, jeg kan lide ørred.

Cause he thinks boys are trouble.
Fordi han tror at drenge skaber problemer.

He just wants their approval cause he thinks they're cool.
Han følger dem, fordi han synes, at de er seje.

Cause he thinks it gives him power.
Fordi han mener, det giver ham magt.

He gets'em for me cause he thinks I like trout. You know.
Han fanger dem, fordi han tror, jeg kan lide ørred.

Cause he thinks he's general grant.
Fordi han tror, han er general Grant.

Doris and Janie… I admire your father fighting for the cause he thinks right.
Jeg beundrer din far, for at kæmpe for en sag, han tror på.

Cause he thinks one of you are gonna hurt the girl.
Han tror, en af jer vil komme efter pigen.

He just wants to go'cause he thinks it's an amusement park!
Der vil han bare hen, fordi han tror det er en slags sommerland!

Cause he thinks about adventure OWL day long! Get it?
Fordi han mener om eventyr OWL dagen lang! Få det?

My boyfriend ran that way when he saw your lights'cause he thinks you're gonna throw his sorry ass in jail.
Min kæreste løb væk, for han tror, du vil smide ham i fængsel.

Cause he thinks he can go back in time.
Fordi han tror, han kan rejse tilbage i tiden.

So he's coming here… to murder my son, cause he thinks he might be this?
Så han kommer her… at myrde min søn, fordi han mener, at han kunne være dette… Rainmaker?

Cause he thinks she could still be there'cause of some blurry footage that some weirdo put online.
Han tror, hun stadig er derude, på grund af en tvivlsom video.

He, uh, told me he was keeping his deal with that group quiet'cause he thinks the people would want to fight.
Han holder aftalen med gruppen hemmelig, fordi han tror, folket vil kæmpe.

The Governor chose you'cause he thought you were ready.
Guvernøren valgte dig, fordi han mente, du var klar.

Cause he thought he could handle it all on his own.
Fordi han troede, han kunne klare det hele selv.

And he only cooperated'cause he thought they would let him off the island.
Og han samarbejdede kun, fordi han troede, de lod ham komme væk fra øen.

Cause he thought i was mary angela. chandler was just kissing me.
Chandler kyssede mig bare, fordi han troede, jeg var Mary Angela.

Cause he thought they were coming after him next. We have interviews where he was looking for some type of protection.
Fordi han troede, at de nu ville gå efter ham. Vi har samtaler, hvor han efterspurgte beskyttelse.

This freaked him out, cause he thought what happened to David Koresh was going to happen to him.
Det skræmte ham, for han troede, at det, der overgik David Koresh, ville overgå ham..

He says that he was pretty much a prisoner, and he only cooperated'cause he thought they would let him off the island.
Han siger han praktisk talt var fange, og han samarbejdede med dem fordi han troede de ville lade ham komme væk fra øen.

He comes along, tries to take possession cause he think I don't know no better.
Han prøvede at overtage det, fordi han ikke tror, jeg ved bedre.

Probably'cause he thought I would understand about a girl.
Han troede nok, jeg ville forstå det.

Dad gave me this symbol'cause he thought I was special, and I wasn't even there when he needed me.
Far gav mig symbolet, for han troede, at jeg var speciel.

We have interviews where he was looking for some type of protection cause he thought they were coming after him next.
Fordi han troede, at de nu ville gå efter ham. Vi har samtaler, hvor han efterspurgte beskyttelse.

He says that he was pretty much a prisoner, and the only reason why he cooperated is'cause he thought they would let him off the island.
Han siger han praktisk talt var fange, og… han samarbejdede med dem fordi han troede de ville lade ham komme væk fra øen.

Hvordan man bruger "cause he thinks" i en Engelsk sætning

Adjournment of enquiry. – The Collector may, for any cause he thinks fit, from time to time adjourn the enquiry to a day to be fixed by him.

One being an Impala, now my husband is with us but not in the book, so as a car salesman he instantly perks up cause he thinks we are talking cars.

He loves them and as soon as it gets dark he wants to go outside to do his business cause he thinks he will get his treat.Not realizing it is to early.

Hvordan man bruger "fordi han tror, fordi han mener" i en Dansk sætning

Kongen har sendt sine soldater efter hende, fordi han tror hun er en heks.

Det kan være, fordi han mener, hun kigger efter en fyr eller omvendt.

Michael er meget begejstret for idéen, specielt fordi han mener, de hurtigt vil kunne være på markedet med produktet.

Floras kæreste synes, det er irriterende, at hun går topløs i deres lejlighed, fordi han tror genboen kan se hende. 10.

Han har et band og vil gerne slå igennem, fordi han tror, at hvis man bliver rig og berømt, så er alting godt.

Gud befaler Abraham at ofre sin søn Isak, og Abraham er villig til at gøre, som Gud byder ham – netop fordi han tror.

Seidenfaden mener at man ikke må råbe brand fordi han tror at teateret er lavet af asbest.

Min nev vil ikke spise g, fordi han tror han drber en kylling 9.

Gaven til manden der har alt – Kender du ham, der ingenting ønsker sig, fordi han mener, han har alt?

Det er, som om han fremprovokerer kaos, fordi han tror på, at den stærkeste vil triumfere.