Hvad er oversættelsen af " CENTRALISATION " på dansk?

• centralisering
• centraliseringen
• centralisme
• centraliseret

Eksempler på brug af Centralisation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Centralisation and federalism is increasing.
Centraliseringen og føderalismen styrkes.

I agree. The Pankhursts are demanding too much centralisation.
Pankhursts ønsker for meget centralisering.

Centralisation of information at national level.
Centralisering af oplysningerne på nationalt plan.

But this is not about centralisation- quite the contrary.
Men dette handler ikke om centralisering- tværtimod.

Let us say‘yes' to mutual support and‘no' to centralisation.
Lad os sige ja til gensidig støtte og nej til centralisering.

Article 9 National centralisation of information.
Artikel 9 Centralisering af oplysningerne på nationalt niveau.

This represents a further step in the direction of centralisation.
Det er endnu et skridt i retning af større centralisering.

VAT harmonisation is about centralisation and the consolidation of EU power.
Harmonisering af momsen handler om centralisering og konsolidering af EU's beføjelser.

We should be promoting rail freight, not more centralisation.
Vi bør fremme jernbanegodstransport og ikke yderligere centralisering.

Europe does not need further centralisation of economic powers at EU level.
Europa har ikke brug for yderligere centralisering af den økonomiske magt på EU-plan.

That activity cannot really be achieved by a lot of centralisation.
Denne aktivitet kan ikke rigtigt nås ved en masse centralisering.

This centralisation enables GIS to make use of synergies across the Group.
Centraliseringen gør det muligt for GLS-koncernen at udnytte synergieffekter på tværs af koncernen.

It does not necessarily mean more centralisation of powers.
Det betyder ikke nødvendigvis en større centralisering af beføjelserne.

The word centralisation is used in this famous phrase in a sense that is nothing but symbolical.
Ordet centralisme bliver jo i denne berømte frase allerede forstået i rent symbolsk betydning.

The necessary consequence of this was political centralisation.
Den nødvendige følge af dette var en politisk centralisation.

Such centralisation serves various purposes, all of which will affect the project positively.
Med centraliseringen forfølger KMG forskellige mål, som alle skal påvirke arbejdsforløbene positivt.

The Soviet Union had another characteristic- absolute centralisation.
Sovjetunionen havde endnu et karaktertræk, nemlig absolut centralisering.

Centralisation has fortunately led the voters to withhold their assent, as we saw in the Netherlands and France.
Centraliseringen har heldigvis fået vælgerne til at sige fra, som vi så det i Holland og Frankrig.

New case study- Reckitt Benckiser- boosting productivity through centralisation.
Ny casestudy: Reckitt-Benckiser- fremme af produktivitet gennem centralisering.

Today coordination, centralisation, harmonisation and, ultimately, automation of the processes are the way forward.
I dag går vejen fremad via koordinering, centralisering, harmonisering og slutteligt automatisering af processerne.

One of the fundamental mistakes of the 2002 reform was excessive centralisation.
En af de grundlæggende fejl i reformen fra 2002 var den alt for store centralisering.

Subsidiarity means that the need for centralisation must be proven conclusively before action at Union level can be taken.
Subsidiaritet betyder, at behovet for centralisering skal bevises, før en handling kan iværksættes på unionsniveau.

As legislators, we have a democratic and cultural duty to prevent centralisation of the sector.
Som lovgivere har vi en demokratisk og kulturel pligt til at forebygge en centralisering af sektoren.

SK European centralisation is sometimes accompanied by fanfares, as we saw with the adoption of the Treaty of Lisbon.
SK Fru formand! Europæisk centralisering ledsages nogle gange af fanfarer, som vi så det ved vedtagelsen af Lissabontraktaten.

What worries us is that the framework programme involves a very considerable centralisation of research.
Det, som bekymrer os, er, at rammeprogrammet indebærer en betydelig centralisering af forskningen.

New infrastructure may increase centralisation and reduce cohesion unless planned carefully Vickerman, 1996.
Ny infrastruktur kan øge centraliseringen og mindske samhørigheden, medmindre den planlægges omhyggeligt(Vickerman, 1996). Spiekermann og.

The development of an indefinite general strike should be accompanied by democratic centralisation and coordination of the movement.
Udviklingen af en tidsubegrænset generalstrejke bør ledsages af en demokratisk centralisering og koordinering af bevægelsen.

Within the discussion about decentralisation and centralisation above, the need for strategic planning is clearly discernible.
I ovennævnte diskussion om decentralisering og centralisering kan man tydeligt skelne behovet for strategisk planlægning.

Our Community needs a different constitution, a constitution that does not lead to excessive centralisation and regulation.
Vores fællesskab har brug for en anden form for forfatning, en forfatning der ikke fører til overdreven centralisering og regulering.

The centralisation of the hotel procurement alone enabled the Dürr AG to lower both their process costs and the error rate.
Alene centraliseringen af hotelindkøb gjorde det muligt for Dürr AG at reducere både deres procesomkostninger og fejlprocenten.

Hvordan man bruger "centralisation" i en Engelsk sætning

I think the centralisation will always be there.

Centralisation or regional identity in the Halaf period?

the centralisation of the isltamic body is illegal.

The universalising and centralising tendencies of centralisation hanson.

Otherwise, Ottoman centralisation would destroy the Arab identity.

CF care requires centralisation and concentration of expertise.

Centralisation which allows anti-social behaviour to rampage unchecked.

These processes are abstraction, centralisation and control. 33.

With information systems, centralisation brings economies of scale.

Flowing unemotioned Dewey trotting centralisation plagiarises deforests twofold.

Hvordan man bruger "centralisme, centraliseringen, centralisering" i en Dansk sætning

Om ”demokratisk centralisme” i SAP og Enhedslisten Kritik af Cochabamba-erklæringen Kirken og seksualiteten Frihed næste gang Javel hr.

Centraliseringen af FN-systemet vil skabe en de facto verdensregering.

EU repræsenterer, om man vil det eller ej, endnu mere centralisering og magtelevering mod toppen.

Kilde: Wikipedia19 PARTILIV Side 19 Demokratisk centralisme Oprindelse og senere udlægninger.

Bretonsk nationalisme Fransk centralisme Fransk sprogpolitik Typisk kystlandskab i det sydlige Bretagne.

Vort forslag er, at alle afledte omkostninger skal indgå, når man ser på virkninger af en given centralisering.

Jeg har også som indenrigsminister under Fogh gennemtrumfet en kommunalreform med alt, hvad dertil hører af centralisering, lukning af lokale institutioner etc.

Udkastet skal Frihed til debat enhed i handling - om demokratisk centralisme i SAP og Enhedslisten Vedtaget af SAPs Landsmøde 22.-23.

Centralisering funger ikke - og enhver med en hjerne kan forstå det - fordi mere end 1 hjerne tænker bedre end 1 hjerne.

En centralisering af skadebehandling på sygehuse forudsætter en fastlæggelse af opgavefordelingen vedrørende skadebehandling mellem praktiserende læger og sygehusvæsenet.