Hvad er oversættelsen af " CERTAIN ACTION " på dansk?

• bestemt handling
• bestemt adfærd

Eksempler på brug af Certain action på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Receive alerts if the target does certain actions.
Modtag advarsler, hvis målet gør bestemte handlinger.

There are certain actions for which there are no lawful authorities.
Visse handlinger kan ikke være lovlige.

He stands for success of a certain action or thought.
Han står for succes i en bestemt handling eller tanke.

Certain actions require precise inputs or movements.
Nogle handlinger kræver præcis styring eller bevægelse.

Sorting by name after certain actions e.g., Exclude.
Sortering efter navn efter bestemte handlinger f. eks. ekskluder.

Certain actions are available to registered users only.
Visse handlinger er tilgængelige for kun registrerede brugere.

Recording can be set to start by timer or a certain action.
Optagelse kan indstilles til at starte med timer eller en bestemt handling.

Direct links to certain actions from notification emails.
Direkte links til bestemte handlinger fra meddelelser emails.

Predict and understand the risk potential of certain actions or events.
Forudse og forstå risiko potentialet af visse handlinger eller hændelser.

Certain actions are available to registered users only.
Visse handlinger er tilgjengelige for bare registrerte brukere.

There are times when certain actions lead to data loss from your drive.
Der er tidspunkter, hvor visse handlinger medfører tab af data fra dit drev.

Certain actions can help lesson the impact on your family.
Visse handlinger kan hjælpe lektion indvirkningen på din familie.

Kontact; has several command line arguments that can be used for certain actions.
Kontact; har flere kommandolinjeflag som kan bruges til visse handlinger.

Certain actions bring upon oneself certain inevitable reactions.
Visse handlinger medfører visse uundgåelige reaktioner.

For example, children begin to think in images, then carry out certain actions.
For eksempel begynder børn at tænke på billeder, så udfør visse handlinger.

Certain actions are administrative and do not require scientific expertise.
Visse initiativer er administrative og kræver ikke videnskabelig ekspertise.

Include the new gestures(with 3 fingers) for touchpad to perform certain actions.
Omfatte nye bevægelser(med 3 fingre) for touchpad til at udføre visse handlinger.

I"to perform a certain action(or be in a certain state) which closely relates to the meaning of the root.
I"at gøre en vis handling(eller være i en vis tilstand), som har nær forbindelse til betydningen af roden.

Education would be in the direction of accomplishing certain actions professionally.
Uddannelse ville være i retningen af at kunne udføre visse handlinger professionelt.

In this connection, I should also like to draw the attention of the House to the fact that, in the course of this debate, the question also arose as to whether this Green Paper will lead to action that will somehow assist the cities, or whether it will lead to action that will bind the cities to take certain action.
I den forbindelse vil jeg også gerne gøre Parlamentet opmærksom på, at det under denne forhandling også blev spurgt, om grønbogen vil føre til aktioner, der på sin vis vil hjælpe byerne, eller om den vil føre til aktioner, der vil forpligte byerne til at gennemføre bestemte aktioner.

This feature allows you to automatically perform certain actions with new mail.
Denne funktion giver dig mulighed for automatisk at udføre bestemte handlinger med ny post.

In the Filtered Messages section you can check the box if you receive messages that were automatically tagged for a certain action(download, download later, delete) by a filter rule. The checkbox is only enabled if you receive some messages that were matched by a filter rule; once you check it, a list similar to the one for the not-automatically-tagged messages will be displayed and you can change the action for every single message.
I Filtrerede breve afsnittet kan du afkrydse feltet hvis du modtog breve der blev mærkede til en bestemt handling automatisk(download, download senere, slet) af en filterregel. Afkrydsningfeltet er kun aktiveret hvis du modtog nogle breve der matchede en filterregel; når du afkrydser det, vil en liste ligesom den for de ikke- automatisk mærkede breve komme frem og du kan ændre handlingen for hvert enkelt brev.

Please be advised that the official disenchantment requires certain actions on the part of all involved.
Den officielle affortryllelse kræver visse handlinger af alle indblandede.

I would say remember that humans are ultimately who we are talking to and trying to persuade to think a certain way or take a certain action.
Jeg vil sige, at huske på, at mennesker er i sidste ende, hvem vi taler med og forsøger at overtale en til at tænke på en bestemt måde, eller tage en bestemt handling.

It will cause a certain key to execute a certain action, whether that action is a setting, a command, or a script.
Den forårsager, at en bestemt knap eksekverer en bestemt handling, om det er en handling, en kommando, eller en skrift.

The human growth hormone binds to its receptor on target cells, then creates certain action.
Den menneskelige væksthormon binder sig til sin receptor på målceller, derefter skaber visse handling.

The key word is to follow your intuition and if you feel prompted to take a certain action, do so knowing that it is most likely from your Guides who can see the bigger picture.
Nøgleordet er at følge jeres intuition, og hvis I føler jer ledt til at foretage en bestemt handling, så gør det, velvidende, at det højst sandsynligt kommer fra jeres Guider, der kan se det større billede.

Mouse Gestures allows you to use your mouse or Surface pen to navigate the browser with greater ease, by making shapes in connection with a certain action on your browser.
Musebevægelser giver dig mulighed for at bruge din mus eller Overflade pen til at navigere i browseren med større lethed, ved at gøre former i forbindelse med en bestemt handling på din browser.

The Court of Justice has held that the Commission must in this regard take into account the situation of traders who, under national legislation in force prior to Regulation No 404/93, took certain action without being able to foresee the consequences of such action after establishment of the common organisation of the market see the judgment in T. Port, cited above, paragraph 37.
Ifølge Domstolen skal Kommissionen herved tage hensyn til situationen for de erhvervsdrivende, som inden for rammerne af en national ordning før for ordningen har udvist en bestemt adfærd uden at have kunnet forudse de konsekvenser, som denne adfærd ville have efter indførelsen af den fælles markedsordning T. Port-dommen, præmis 37.

MacStories has a quick and easy overview on how to use Sonos with IFTTT, but essentially you're creating a web address that the Shortcuts app is using to trigger a certain action on Sonos speakers-or another supported IFTTT service.
MacStories har en hurtigt og nemt oversigt over, hvordan du bruger Sonos med IFTTT, men i det væsentlige opretter du en web-adresse, som genveje-appen bruger til at udløse en bestemt handling på Sonos-højttalere- eller en anden understøttet IFTTT-service.

Hvordan man bruger "certain action" i en Engelsk sætning

What are the far-reaching consequences of a certain action or plan?

with gilbert went almost reached through certain action overcoming of diluents.

While certain action sequences shake a bit, they aren’t too distracting.

A “lead” is usually a certain action of an Internet surfer.

Balancing conditions are interpreted as criticality of a certain action functional.

Actuation speeches seek to incite a certain action in the audience.

The Government communicated certain action points for ease of doing business.

And is used to suggest a certain action to the listener.

Logic bomb: This program takes a certain action when conditions fulfill.

Signal events are emitted when a certain action or event occurs.

Hvordan man bruger "bestemt adfærd, bestemt handling" i en Dansk sætning

Motivation og engagement - kun en tåbe frygter ikke uengagerede medarbejdere Hvilke kræfter i mennesket og i menneskenes omgivelser driver dem til en bestemt adfærd?

Bedst kendt er operand betingning måske fra cirkus, hvor dyretæmmeren benytter sig af denne læringsform, når han skal træne dyr i en bestemt adfærd.

Også de grønne zoner, der ligger i og om byer bliver brugt byagtigt: Det er ikke deres grønhed, der afstedkommer en bestemt adfærd, men deres byhed.

Ved uddannelse angående adfærd og kompetencer kan TMA bruges til at kigge på de talenter, som influerer på bestemt adfærd og bestemte kompetencer.

Han føler anger; så vi dissekere for forstå dens årsager og konsekvenser, så implementere ændringen eller en bestemt handling.

Klik, hvor annoncører betaler hver gang nogen klikker på en annonce, tilbyder CPA-marketing kun betaling, når en bestemt handling finder sted.

Man kan ikke forlange en bestemt adfærd af et barn uden at give det den rette forståelse og begrundelse for kravet.

At spille på sociale normer i kommunikation og kampagner, er mere effektivt end blot at opfordre til en bestemt adfærd.

Sexlegetøj fra Fetish Fantasy er som udgangspunkt beregnet til at stimulere personer, der tiltrækkes af en bestemt handling eller følelse som f.eks.

Sådan virker et fogedforbud Et fogedforbud er en midlertidig afgørelse, hvor retten har bestemt, at et firma eller en person skal stoppe med at gøre en bestemt handling.