Hvad er oversættelsen af " CERTAIN ILLNESSES " på dansk?

• visse sygdomme

Eksempler på brug af Certain illnesses på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In order to treat certain illnesses better we have to address the causes.
For at kunne behandle visse sygdomme bedre skal vi tage fat på årsagerne.

It envisages, however, a temporary system under which some Member States may impose more restrictive conditions in the case of certain illnesses such as rabies, echinococcosis and tick infestation.
I forordningen regnes der dog med et midlertidigt system, hvorunder nogle medlemsstater kan pålægge mere restriktive betingelser i tilfælde af visse sygdomme som f. eks. rabies, echinococcus og flåtangreb.

Certain illnesses such asmumps, Meniere's disease, otosclerosis or autoimmune disease.
Visse sygdomme som fåresyge, Menières sygdom, otosklerose eller autoimmun sygdom..

All would be nothing, but only a strong childish fright sometimes leads to the development of serious failures in the nervous system of the child, provoking certain illnesses for example, stuttering and enuresis.
Alt ville ikke være noget, men kun en stærk barnlig skræmme fører nogle gange til udviklingen af alvorlige svigt i barnets nervesystem og fremkalder visse sygdomme(for eksempel stamming og enuresis).

Certain illnesses- There are certain illnesses that result in high fever, this can damage the cochlea.
Visse sygdomme- der er visse sygdomme, der resulterer i høj feber, det kan beskadige cochlea.

In the first place, building a database of people excluded from giving blood is contrary to the principal of confidentiality which must go hand in hand with the detection and treatment of certain illnesses, particularly AIDS.
For det første er oprettelse af et register for personer, der ikke kan give blod, i strid med fortrolighedsprincippet, som bør gælde for forebyggelse og behandling af en række sygdomme, navnlig AIDS.

People with certain illnesses like sickle cell disease or cancer need multiple transfusions through the year.
Mennesker med visse sygdomme som seglcellesygdom eller kræft har brug for flere transfusioner gennem året.

I would like to end by saying that we need to carry out research in the field of medical science and in the pharmaceutical industry aimed at producing medicines and vaccines which will be available to the entire population affected by certain illnesses at an affordable price.
Til sidst vil jeg sige, at vi skal forske i lægevidenskab og medicin for at fremstille medicin og vacciner, der til overkommelige priser kan gøres tilgængelige for alle, der lider af bestemte sygdomme.

Hyperpigmentation is also symptomatic of certain illnesses, such as some autoimmune and gastrointestinal diseases, metabolic disorders and vitamin deficiencies.
Hyperpigmentering er også symptomatisk for visse sygdomme såsom visse autoimmune og mave-/tarmsygdomme, stofskiftelidelser og vitaminmangel.

He mentioned his own country, India, which alone had contributed to the creation of three medical systems, offering a wealth of scientific knowledge and a very rich literature which had enabled an effective response to be made to certain illnesses.
Som eksempel nævner han Indien, som har bidraget til at skabe tre medicinske systemer og leveret et stort videnskabeligt potentiale samt en meget righoldig faglitteratur, som har gjort det muligt effektivt at behandle visse sygdomme.

Women by their physiology also tend to suffer certain illnesses like cancers, arthritis, and other health conditions than men, inducing them to pay higher premiums.
Kvinder ved deres fysiologi også en tendens til at lide visse sygdomme som kræft, artritis, og andre sundhedsmæssige forhold end mænd, tilskynde dem til at betale højere præmier.

People with certain illnesses like sickle cell disease or cancer need multiple transfusions through the year. And about 3 pints of red blood is used per transfusion on an average.
Mennesker med visse sygdomme som seglcellesygdom eller kræft har brug for flere transfusioner gennem året. Og omkring 3 pints af røde blod anvendes pr transfusion på et gennemsnit.

Antibiotics are crucial in treating certain illnesses; thus, they are medicinal and should not, in principle, be used either to promote pig growth or as a preservative in foodstuffs.
Antibiotika er afgørende, hvis man skal kurere for visse sygdomme, og dermed er det medicin og skal i princippet hverken bruges som vækstfremmer i en grisestald eller som konserveringsmiddel i mad.

Organ transplantation has proved to be indispensable in treating certain illnesses and provides the possibility of saving lives, offers a better quality of life for patients, and has the best cost/benefit ratio when compared with other replacement therapies.
Organtransplantation har vist sig at være helt uundværlig i behandlingen af visse sygdomme og giver mulighed for at redde liv, giver bedre livskvalitet, og det er den bedste løsning ud fra et cost-benefit-hensyn sammenlignet med andre behandlingsmetoder.

Ð treatment of certain mental illnesses, tuberculosis, cancer, etc.;
Ð behandling af visse psykiske sygdomme, tuberkulose, krñft osv.

Bodily hygiene and care also belong here, as well as tendencies to certain acquired illnesses.
Kropshygiejne og pleje hører også hjemme her, samt tendenser til visse tilegnede sygdomme.

In the case of certain protracted illnesses, you may receive the allowance for up to three years.
For visse langvarige sygdomme kan De få ud betalt dagpenge i op til 3 år.

Despite improvements in environmental standards, there is increased likelihood of a link between environmental degradation and certain human illnesses.
På trods af forbedringer af miljøstandarderne er der øget sandsynlighed for, at der er en sammenhæng mellem miljøforringelse og visse sygdomme hos mennesker.

Likewise, if a particular religious practice used to doing when no udzur, then because of illness or certain udzur he can not do it, then he gets the reward of good deeds remain perfectly.
Ligeledes, hvis en særlig religiøs brugt praksis at gøre, når der ikke udzur, så på grund af sygdom eller visse udzur han ikke kan gøre det, så han får belønning i form af gode gerninger forbliver perfekt.

However, illnesses, certain surgeries, or medical treatments may cause menopause to occur earlier than it might have otherwise.
Sygdomme, visse kirurgiske indgreb eller medicinsk behandling kan dog forårsage at menopause sker tidligere end den ellers ville have gjort.

Many factors can contribute to hair loss in an individual, such as hormonal changes, damage or injury to the hair follicles, poor nutrition, illnesses, certain medications, and infection in the scalp.
Mange faktorer kan bidrage til hårtab i en enkeltperson som hormonale ændringer, skader eller skade hårsækkene, dårlig ernæring, sygdomme, visse medikamenter og infektion i hovedbund.

In the nearly two-hour lecture given before the medical profession mostly in the audience spoke about how science has not proven benefits of its use in the treatment of certain serious illnesses, especially in comparison with existing drugs.
I næsten to timers foredrag givet før den medicinske profession meste i publikum talte om, hvordan videnskaben ikke har bevist fordelene ved dets anvendelse i behandlingen af visse alvorlige sygdomme, især i sammenligning med eksisterende lægemidler.

The group life insurance scheme for certain employees ensures the disbursement of a sum insured in the event of death and in connection with critical illness, if certain conditions are met.
Gruppelivsordning Gruppelivsordningen for visse ansatte sikrer udbetaling af en forsikringssum ved død og ved kritisk sygdom, såfremt visse betingelser er opfyldt.

Hvordan man bruger "certain illnesses" i en Engelsk sætning

However, certain illnesses are nearly always caused by asbestos exposure.

Even certain illnesses and medications can adversely affect our hearing.

This may vary depending on certain illnesses or medical conditions.

There are certain illnesses and diseases that have multiple causes.

Certain illnesses can make the risk of NAAION occurring greater.

Certain illnesses can cause back pain as a side effect.

Additionally, certain illnesses and infections can be transmitted during boarding.

Vaccinations against certain illnesses will help keep your horse healthy.

Research suggests that certain illnesses actually have a unique odor.

Why do certain illnesses linger around longer while it's cold?

Hvordan man bruger "visse sygdomme" i en Dansk sætning

Det vigtigste er, at der ikke bør være symptomer på visse sygdomme forårsaget af åndedrætsbesvær.

Ikke alle wands er gavnlige for vores krop, og nogle af dem kan være forårsagende middel til visse sygdomme.

Det kan forekomme som et resultat af et betydeligt fald eller en stigning i vægten af ​​visse sygdomme og tager visse medikamenter.

Giver immunitet overfor visse sygdomme og virus.

Ved visse sygdomme, især alvorlig hjertesygdom, er det muligt at søge om dispensation fra dopinglisten.

Der er bivirkninger ved produktet og visse sygdomme kan gøre at produktet ikke er egnet til brug af dig.

Her er tre typer svar: En godkendelse med klausul betyder, at din Årsrejseforsikringen dækker med undtagelse af visse sygdomme, lidelser eller tilskadekomster.

En sådan grøntsag er strengt forbudt i visse sygdomme.Med ekstrem forsigtighed bør tilsættes til kosten hvidløg med pancreatitis.

Talrige videnskabelige undersøgelser viser, at akupunktur har en dybtgående virkning på kroppen og at visse sygdomme kan helbredes fuldstændigt.

Takket være antistofferne får mennesket kroppen modstand mod visse sygdomme, som den tidligere havde haft.