Hvad er oversættelsen af " CHANCE TO SEE " på dansk?

• chance for at se
• mulighed for at se
• lejlighed til at se
• chancen for at se
• muligheden for at se
• chancen for at opleve
• mulighed for at besøge

Eksempler på brug af Chance to see på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A chance to see Castle action?
En chance for at se Castle i aktion?

It's my only chance to see my son.
Det er min chance for at se min søn.

或许还有机会重见地球 Maybe a chance to see Earth again.
Måske en chance for at se Jorden igen.

It's my last chance to see you.
Det er min sidste chance for at se dig.

Get a chance to see how their world really ticks.
Får en chance for at se hvordan deres verden virker.

And I never miss A chance to see him.
Og jeg mister aldrig muligheden for at se ham.

Miss the chance to see this den of iniquity?
Og misse chancen for at se lastens hule?

Perhaps I will have the chance to see you again.
Måske jeg får chancen for at se Dem igen.

A chance to see little Charlie from time to time.
En chance for at se lidt Charlie fra tid til anden.

I have had a chance to see your friend.
Jeg har haft mulighed for at se din ven.

Mr President, ladies and gentlemen, I too would like to say how happy I am that we still have the chance to see Commissioner Patten in the plenary.
Hr. formand, kære kolleger, jeg vil også gerne give udtryk for min glæde over, at vi stadig har lejlighed til at se hr. Patten her i mødesalen.

Maybe a chance to see Earth again.
Måske en chance for at se Jorden igen.

This is like my one chance to see.
Det er min eneste chance for at se Young-familiens herregård.

This is our chance to see something different.
Det er vores chance for at se noget nyt.

Okay, um, I just rarely get a chance to see him, and.
Okay- Jeg har sjældent mulighed for at se ham, og.

It will be a chance to see what he truly thinks of me.
Jeg får chancen for at se, hvad han synes om mig.

But we're here to give you a chance to see Connie.
Men vi giver dig muligheden for at se Connie.

Did you get a chance to see the satellite that went down in Brazil?
Fik du en chance for at se den satellit, der styrtede ned?

Of course. Are you gonna get a chance to see your cousin?
Får du mulighed for at besøge din fætter?- Selvfølgelig?

If you do not get the chance to see the Moto GP Barcelona, the circuit also offers guided tours, track days and racing test days, so there's always an opportunity to get in on the racing action regardless of the time of year.
Hvis man ikke får chancen for at opleve Moto GP Barcelona, afholder Circuit også rundvisninger. Så er der altid mulighed for at komme ind til banerne, uanset tidspunktet på året.

Are you gonna get a chance to see your cousin?
Får du mulighed for at besøge din fætter?

I never got the chance to see her. But it's just.
Men det er også fordi… jeg ikke fik muligheden for at se hende.

Really? It's not every day you get a chance to see the world,?
Virkelig! Det er ikke hver dag man får chancen for at se verden?

On the professional side of things I have also had the chance to see some major projects that I worked on for many months finally happen or get announced which was very gratifying.
På den professionelle side af tingene har jeg også haft lejlighed til at se nogle store projekter, som jeg har arbejdet på i mange måneder endelig ske, eller blive annonceret som var meget glædeligt.

It was started at once, and people knew that the day would come when they would have the chance to see their things presented in their own museum.
Der blev begyndt med det samme, og folk vidste, at en skønne Dag kunde de faa Lejlighed til at se deres Ting opstillede i deres eget Museum.

It's your last chance to see him alive.
Det er din sidste chance for at se ham i live.

Um… It's not every day you get the chance to see one… Or taste it.
Det er ikke hver dag, man har chancen for at se et.

Haven't gotten a chance to see what I see. Some of them.
Nogle af dem har ikke fået chancen for at se, hvad jeg ser..

Several of these villages give you the chance to see the Mediterranean Sea.
Flere af disse landsbyer giver dig mulighed for at se Middelhavet.

Who else gets a chance to see shit like this?
Hvem får ellers chancen for at se det lort her?

Hvordan man bruger "chance to see" i en Engelsk sætning

Loved getting the chance to see these.

Your Chance to see his first smile.

Grab your last chance to see it.

Here’s your chance to see the world!

have the chance to see him once.

Don't miss your chance to see these.

Don't miss your chance to see them!

chance to see the fall sport otherwise.

Would love the chance to see this!

Here’s your chance to see for yourself!

Hvordan man bruger "lejlighed til at se, chance for at se, mulighed for at se" i en Dansk sætning

Her fik de lejlighed til at se og høre om Teknologisk Instituts robotinnovationshaller samt møde et par af de start-up-virksomheder, der har fået base i centeret.

Få også en chance for at se de områder, der er blevet brugt til at filme store hits, som f.eks. 'Jurassic Park'.

Selvom Caroline Wozniacki har valgt at stoppe sin karriere, er der stadig mulighed for at se hende udfolde sit fantastiske tennisspil.

Få en unik mulighed for at se flere af vores boliger, samle inspiration samt få en uforpligtende snak om jeres kommende energirigtige boligprojekt.

Alt i alt en god uge, hvor jeg har haft mulighed for at se fire prøvespillere i aktion.

Min teenage søn nød at tage spadseretur hver aften til Dubai Mall, og samtidig have mulighed for at se de musikalske springvand.

Jeg har ikke en chance for at se dem gennem lyshelvedet fra bilernes nye blændende lygter.

På turen er der også chance for at se andre dyr, fx ræve, rådyr og hjorte.

Forbrugsoverblik I visse af funktionerne i Skjern Banks e-banking er der mulighed for at se et forbrugsoverblik over dine udgifter fordelt på forskellige kategorier.

februar var sidste dag i dette års Copenhagen Light Festival og dermed sidste chance for at se SIIKUs lyskunstinstallation Inuit Nutaat på Christianshavns Torv.