Hvad er oversættelsen af " CHANGE DRAMATICALLY " på dansk?

• ændre sig dramatisk

Eksempler på brug af Change dramatically på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All that will change dramatically.
Alt det vil ændre sig dramatisk.

This is… It doesn't take too many days of that and you change dramatically.
Man kan ikke opleve det så mange dage, uden at man forandrer sig i voldsom grad.

Life on Earth will change dramatically when the corrupt are removed from power.
Livet på Jorden vil ændre sig dramatisk, når de korrupte fjernes fra magten.

And the whole circle of friends may just change dramatically.
Og hele vennekreds kan bare ændre sig dramatisk.

Will change dramatically. Beyond that, oxygen levels fall and the environment inside your suit.
Så falder iltniveauet, og miljøet i din dragt ændres drastisk.

My personality will change dramatically.
Vil min personlighed ændre sig dramatisk.

If transistor Q1 is changed to FMMT5179(you find on my component page) the VCO range will change dramatically.
Hvis transistor Q1 ændres til FMMT5179(du finder på min komponent side) VCO rækkevidde vil ændre sig dramatisk.

The weather, especially at sea, can change dramatically within minutes.
Vejret til havs kan ændre sig dramatisk på få minutter.

If terrorists were to start biological attacks across Europe, many lives would be at risk and our lifestyle could change dramatically.
Hvis terrorister iværksætter biologiske angreb over hele Europa, vil mange liv være i fare, og vores livsstil kan ændre sig dramatisk.

The balance between the two would change dramatically by the end of the tournament.
Balancen mellem de to ville ændre sig dramatisk i slutningen af turneringen.

In the development process of the gameplay, this situation may change dramatically.
I udviklingsprocessen af gameplayet kan denne situation ændre sig dramatisk.

And you will be surprised how much change dramatically for the better your mood, a desire to live and work.
Og du vil blive overrasket over, hvor dramatisk ændre sig til det bedre dit humør, et ønske om at bo og arbejde.

Depending on the map and server, the goals and rules of TF2 gameplay can change dramatically.
Afhængig af banen og/eller serveren, kan målene og regler for TF2 spil ændre sig dramatisk.

In the future, the drilling industry will change dramatically because of the automatic control system applied on the drill pattern.
I fremtiden, vil boring industrien ændre sig dramatisk på grund af den automatiske kontrolsystem anvendes på drill mønster.

Variants of puzzles, puzzle, logical problem, the principle of the game can change dramatically.
Varianter af gåder, puslespil, logisk problem, kan princippet om spillet ændre sig dramatisk.

The EU will change dramatically in the next few years, and the main task during the next term of office will be to make this enlarged Europe work.
EU vil forandre sig dramatisk i de kommende år, og den store opgave i løbet af den næste mandatperiode vil være at få dette udvidede Europa til at fungere.

You should not expect that the eyelashes immediately change dramatically after lamination.
Du bør ikke forvente, at øjenvipper øjeblikkeligt ændres dramatisk efter laminering.

If a government agent looking into you is found floating in the L.A. River or whatever else you have planned your life, general, will change dramatically.
Hvis en agent, som undersøger dig, bliver fundet i L.A. River, eller hvad du har planlagt, så bliver dit liv drastisk ændret.

However, such a contradiction does not make him change dramatically and become very different as these changes- this is the symptoms of split personality.
Men en sådan selvmodsigelse ikke gøre ham ændre sig dramatisk og blive meget anderledes, da disse ændringer- det er symptomerne på splittet personlighed.

Modern black lenses are safe by acquiringsuch a product, you can be sure that the eye color will change dramatically, but it will look absolutely natural.
Moderne sorte linser er sikre ved at erhverveEt sådant produkt kan du være sikker på, at øjenfarven vil ændre sig dramatisk, men det vil se helt naturligt ud.

Mr President, the proposals before us this evening and for the last number of months will ultimately change dramatically the European Union we have known and it will open up vast opportunities in the years, and indeed the decades, that lie ahead.
Hr. formand, de forslag, vi har liggende foran os her i aften, og som vi har haft liggende foran os i de sidste mange måneder, vil i sidste instans betyde drastiske ændringer af Den Europæiske Union, som vi kender, og vil skabe enorme muligheder i de år, ja i de tiår, der ligger foran os.

Apply it before each exit from the house, as the weather can change dramatically in the winter and autumn.
Påfør det før hver udgang fra huset, da vejret kan ændre sig dramatisk om vinteren og efteråret.

While they may be most apparent when considering international projects, these considerations can change dramatically between regions, cities, or even neighborhoods.
Mens de måske er mest synlige, når de overvejer internationale projekter, kan disse overvejelser ændre sig dramatisk mellem regioner, byer eller endda kvarterer.

As we have mentioned in the past, we will be dividing our year into three seasons, during which the menu will change dramatically to match the type of ingredients that are at their peak at any given time of the year.
Som vi tidligere har fortalt, kommer vi til at dele året op i tre sæsoner, i hvilke menuen vil ændre sig drastisk for at afspejle de ingredienser, der er bedst i løbet af året.

Further, if the understanding of work as privation and pain is lost, the whole notion of men's role and activity will change dramatically, including the traditional division of labor between the sexes.
Yderligere, hvis forståelsen af arbejde som afkald og smerte går tabt, vil hele forestillingen om mænds rolle og aktivitet ændres dramatisk, herunder den traditionelle arbejdsdeling mellem de to køn.

In conclusion, I would like to reiterate something of which I am profoundly convinced, and which has manifested itself in the last few years, that the price of energy can change dramatically over the coming years as a consequence of decreased availability and of the increasing instability in the crude oil-producing countries.
Afslutningsvis vil jeg gerne gøre opmærksom på noget, som jeg er fuldstændig overbevist om, og som har aftegnet sig i de seneste år, nemlig at energiprisen kan ændre sig dramatisk i de kommende år som følge af de færre disponible mængder og den voksende ustabilitet i de råolieproducerende lande.

This situation changed dramatically in the course of time.
Dette ændrede sig drastisk i tidens løb.

The world has changed dramatically in the last couple of decades.
Verden har ændret sig dramatisk i de sidste par årtier.

Has changed dramatically in the last 24 hours. Let's just say my position on guns.
Min holdning til våben har ændret sig drastisk i det sidste døgn.

But in 1934 everything changed dramatically, didn't it?
Men i 1934 ændrede alt sig dramatisk, ikke sandt?