Hvad er oversættelsen af " CHANGED MY MIND " på dansk?

• ombestemt mig
• jeg skiftede mening
• ændred min mening
• ændret min opfattelse
• ændrede mit sind
• ombestemte mig
• mig til at ændre mening

Eksempler på brug af Changed my mind på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I changed my mind.
Jeg ændred min mening.

Why have I changed my mind?
Hvorfor har jeg ændret mit sind?

I changed my mind.
Jeg ombestemte mig.

And I have changed my mind.
Og jeg har ombestemt mig.

Changed my mind, you mean?
Ombestemte mig, mener du?

I have changed my mind.
Jeg har ombestemt mig.

Changed my mind Changed my ways♪.
Ændrede mit sind, ændrede mine veje.

Uh, I have changed my mind.
Jeg har ombestemt mig.

I changed my mind. Hi.
Jeg ombestemte mig. -Hej.

No, I have changed my mind.
Nej, jeg har ombestemt mig.

I changed my mind.- No.
Jeg ombestemte mig.- Nej.

And then you changed my mind.
Og så fik du mig til at ændre mening.

I changed my mind about this kiss.
Jeg ombestemte mig. Det kys.

Wait. I have changed my mind.
Vent. Jeg har ombestemt mig.

But I changed my mind.- And then he came along.
Men jeg ombestemte mig, og så kom han.

If you say so Changed my mind.
Hvis du siger det. Jeg skiftede mening.

Well, I changed my mind and came to Hollywood after all.
Tja, jeg ombestemte mig og kom til Hollywood alligevel.

I have actually changed my mind.
Jeg har faktisk ombestemt mig.

Madam President, neither Mr Rocard's statement nor a good dinner has changed my mind.
Fru formand, hverken hr. Rocards redegørelse eller et god aftensmad har ændret min opfattelse.

I, uh, changed my mind.
Jeg har ombestemt mig.

And I'm normal, so I changed my mind.
Og jeg er normal, så jeg ændrede mit sind.

I have changed my mind again.
Jeg har ombestemt mig igen.

Wednesday. Pugsley. I changed my mind.
Wednesday, Pugsley. Jeg ændred min mening.

I have changed my mind, Father.
Jeg har ombestemt mig, fader.

But I just… I haven't changed my mind.
Men jeg har ikke ombestemt mig.

Actually… I changed my mind. Whoever you are.
Faktisk jeg ombestemte mig, hvem end du er.

And that's why I have changed my mind.
Og derfor har jeg ombestemt mig.

But I changed my mind.
Men jeg ombestemte mig.

But on further thought I have changed my mind.
Men ved nærmere eftertanke har jeg ombestemt mig.

Yes, I changed my mind.
Ja, jeg ombestemte mig.