Hvad er oversættelsen af " CHECKING ITS CONTENTS " på dansk?

• at kontrollere dens indhold

Eksempler på brug af Checking its contents på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Formatting the drive without checking its contents.
Formatere drevet uden at kontrollere dets indhold.

Emptying Trash without checking its contents can erase deleted files forever from Mac Snow Leopard machine.
Hvis du tømmer affald uden at kontrollere indholdet, kan du slette slettede filer for altid fra Mac Snow Leopard-maskine.

Emptying Recycle Bin without checking its contents.
Tømning papirkurven uden at kontrollere dens indhold.

Emptying Recycle Bin without checking its contents will erase all files and folders from residing in it from computer.
Tømning papirkurven uden at kontrollere dens indhold vil slette alle filer og mapper fra bopæl i det fra computer.

Avoid emptying the Trash without checking its contents.
Undgå at tømme papirkurven uden at kontrollere indholdet.

Emptying Trash folder without checking its contents can lead to the deletion of important music files from Trash folder.
Tømning papirkurv uden at kontrollere dens indhold kan føre til sletning af vigtige musikfiler fra papirkurven mappe.

To make things worse, you empty Trash without even checking its contents.
For at gøre tingene værre, tømmer du Papirkurven uden at tjekke indholdet.

Emptying Trash without checking its contents to free up Mac disk space.
Tømning papirkurven uden at kontrollere dets indhold for at frigøre Mac diskplads.

After that I have emptied Trash on MacBook without checking its contents.
Efter at jeg har tømt papirkurven på MacBook uden at kontrollere indholdet.

Emptying the Trash folder without checking its contents will also cause permanent loss of your Excel files.
Tømning af papirkurven uden at kontrollere dens indhold vil også medføre permanent tab af dine Excel-filer.

After deleting the pictures, you immediately empty the Recycle Bin without checking its contents.
Efter sletning billederne, du straks tømme papirkurven uden at kontrollere dens indhold.

Emptying Trash: Emptying Trash without checking its contents leads to loss of data.
Tømme papirkurven: Tømning Papirkurv uden at kontrollere indholdet fører til tab af data.

Using“Command+ Shift+Option+ Delete” combination to empty the Trash bin without checking its contents.
Brug af"Command+ Shift+ Alternativ+ Delete" kombination for at tømme papirkurven bin uden at kontrollere dens indhold.

Emptying Recycle Bin folder without checking its contents including F4V files result in secure file deletion.
Tømning af papirkurv-mappe uden at kontrollere indholdet herunder F4V-filer resulterer i sikker sletning af filer.

What worries you more is that after deleting RAR file, you emptied Recycle Bin without checking its contents.
Det der bekymrer dig mere er, at efter at RET-filen blev slettet, tømte du papirkurven uden at kontrollere indholdet.

Emptying Recycle Bin after every deletion without checking its contents will also cause complete loss of files.
Tømning papirkurven efter hver sletning uden at kontrollere dens indhold vil også medføre fuldstændigt tab af filer.

Human Mistakes: Accidentally deleting Word files from MacBook Pro instead of other files and emptying its Trash folder without checking its contents.
Menneskefejl: Utilsigtet sletter Word-filer fra MacBook Pro i stedet for andre filer og tømmer papirkurven uden at kontrollere indholdet.

To empty Trash without checking its contents.
For at tømme Papirkurven uden at kontrollere indholdet.

Emptying Trash folder without checking its contents can lead to deletion of files that were saved, just in-case if you need it at later point of time.
Tømning af papirkurv mappe uden at kontrollere indholdet kan føre til sletning af filer, der blev gemt, bare i tilfælde, hvis du har brug for det på et senere tidspunkt.

But after deleting files some users might immediately empty Recycle Bin without checking its contents, which will result in deletion of files.
Men efter sletning af filer nogle brugere måske umiddelbart Tøm papirkurv uden at kontrollere dens indhold, hvilket vil resultere i sletning af filer.

So emptying it without checking its contents can cause valuable data loss from hard drive Antivirus Program: Usage of complex antivirus programs can give you a great headache.
Så tømning af det uden at kontrollere indholdet kan medføre værdifuldt tab af data fra harddisken Antivirusprogram: Brug af komplekse antivirusprogrammer kan give dig en god hovedpine.

But if you have recently emptied the Recycle Bin without checking its contents or files bypassed Recycle Bin after deletion.
Men hvis du for nylig har tømt papirkurven uden at kontrollere dens indhold eller filer omgået papirkurven efter sletning.

This file can be restored from the Recycle Bin but what happens if you press Shift+ Delete key combination or emptied the Recycle Bin without checking its contents?
Denne fil kan gendannes fra papirkurven, men hvad sker der, hvis du trykker på Shift+ Delete tastekombination eller tømmer papirkurven uden at kontrollere indholdet?

Emptying Recycle Bin: Emptying Recycle without checking its contents can deleted all files moved to it including your. sit files.
Tømning af papirkurven: Tømning Genbrug uden at kontrollere indholdet kan slettes alle filer, der er flyttet til det, herunder dine. sit-filer.

And without going through erased files, I emptied Trash folder using keyboard shortcut"Command-Shift-Delete" key combination without checking its contents.
Og uden at gå gennem slettede filer, jeg tømte papirkurven mappe ved hjælp tastatur genvej"Kommando-Skift-Delete" tastekombinationen uden at kontrollere dens indhold.

Unknowingly emptying the Recycle Bin without checking its contents will also lead to a loss of useful information that was stored in the folder.
Ubevidst tømme papirkurven uden at kontrollere dens indhold vil også føre til tab af nyttige oplysninger, der blev gemt i mappen.

Unintentionally deleting Numbers files from hard drive and emptying Mac Trash without checking its contents will results in removal of those files.
Utilsigtet sletning af Numre filer fra harddisken og tømning Mac papirkurven uden at kontrollere dens indhold vil resultater i fjernelse af disse filer.

But if you have emptied Trash Bin without checking its contents, then Mac OS does not give you other option to restore your deleted presentation file.
Men hvis du har tømt affaldsspanden uden at kontrollere dens indhold, så Mac OS giver dig ikke anden mulighed for at gendanne slettede præsentation fil.

Unintentionally deleting some music files from Windows Media Player and instantly emptying the Recycle Bin without checking its contents can leads to permanent deletion of the audio tracks.
Utilsigtet sletning af nogle musikfiler fra Windows Media Player og straks tømme papirkurven uden at kontrollere dens indhold kan fører til permanent sletning af lydsporene.

If they directly click on“Empty Recycle Bin” option without checking its contents, then they will lose not only Word documents but other files that were resided in Recycle Bin.
Hvis de direkte klik på"Empty Recycle Bin" valgmulighed uden at kontrollere dens indhold, så vil de miste ikke kun Word-dokumenter, men andre filer, der var bosat i papirkurven.