Eksempler på brug af
Child to the doctor
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
To bring their child to the doctor.
For at tage deres barn med til lægen.
If the condition persists or worsens,you may have to bring your child to the doctor.
Hvis tilstanden varer ved ellerforværres, skal barnet muligvis til lægen.
However, take your child to the doctorto avoid any severe health issues.
Men tage dit barn til lægen for at undgå eventuelle alvorlige sundhedsmæssige problemer.
If you see paralysis,take your child to the doctor.
Hvis du ser lammelse,så tag dit barn med til lægen.
Parents assign thechild to the doctor, he examines it but finds no abnormalities.
Forældre tildele barnet til lægen, han undersøger det, men finder ingen abnormiteter.
Would be best to show thechild to the doctor.
Ville være bedst at vise barnet til lægen.
In order to show thechild to the doctor from the children's clinic, in most cases a preliminary appointment is necessary.
For at vise barnet til lægen fra børnehospitalet er der i de fleste tilfælde behov for en forudgående aftale.
In this case, it is necessary to show thechild to the doctor.
I dette tilfælde er det nødvendigt at vise barnet til lægen.
Often, mothers, before taking their child to the doctor, ask advice from friends and acquaintances.
Ofte spørger mødre, før de tager deres barn til lægen, råd fra venner og bekendte.
At the first complaints, parents need to show thechild to the doctor.
Ved de første klager skal forældrene vise barnet til lægen.
If you see paralysis,take your child to the doctor or get your child vaccinated.
Hvis du ser lammelse,så tag dit barn med til lægen eller få dit barn vaccineret.
Many parents fear that's so blindly, based only on hunches,take thechild to the doctor.
Mange forældre frygter, at er så blindt, kun baseret på fornemmelser,tage barnet til lægen.
At the first signs it is necessary to show thechild to the doctor who will prescribe the required treatment.
Ved de første tegn er det nødvendigt at vise barnet til lægen, der vil ordinere den krævede behandling.
The parent can independently apply to the registry of the institution to write thechild to the doctor.
Forældrene kan uafhængigt ansøge om institutionens register for at skrive barnet til lægen.
And if there is no possibility to immediately show thechild to the doctor, then the antibiotic can be given independently.
Og hvis der ikke er mulighed for straks at vise barnet til lægen, så kan antibiotika gives uafhængigt.
With the subsequent portion ofmilk symptoms are burdened, and so lasts until such time as the mother did not lead thechild to the doctor.
Med den efterfølgende del afmælk symptomer er belastet, og så varer, indtil moderen ikke føre barnet til lægen.
Those people have to take their child to the doctor. I know it's frustrating, Lois, but the fact is, there are no laws that say.
Jeg ved, det er frustrerende, men der er ingen love, der siger, at de mennesker skal tage deres barn til lægen.
If a parent or teacher noticed this,he should take thechild to the doctorto check.
Hvis en forælder eller lærer bemærket dette,bør han tage barnet til lægen for at kontrollere.
In the event of head injuries the main thing- time to take thechild to the doctor, because any injury can cause serious problems in the future, have a negative impact on its development.
I tilfælde af hovedskader det vigtigste- tid til at tage barnet til lægen, fordi enhver skade kan forårsage alvorlige problemer i fremtiden, har en negativ indvirkning på dens udvikling.
And the exhaustion of mothers who had taken two, three,sometimes four buses to bring their child to the doctor was just palpable.
Og mødrenes udmattelse der nogen gange havde taget to,tre nogen gange fire busser for at tage deres barn med til lægen var utrolig håndgribelig.
If this has not happened yet,do not rush to panic and lead thechild to the doctor, try using a few rules, perhaps they will help the kid talk.
Hvis dette ikke er sket endnu,skal du ikke skynde dig for at få panik og lede barnet til lægen, prøv at bruge et par regler, måske vil de hjælpe barnet med at snakke.
If you have suspicions about a particular area,take your child to the doctor for a checkup.
Hvis du har mistanke om et bestemt område,skal du tage dit barn til lægetil en helbredsundersøgelse.
Resultater: 22,
Tid: 0.045
Hvordan man bruger "child to the doctor" i en Engelsk sætning
If you’re unsure whether to take your child to the doctor call your pediatrician.
If that is the case, take your child to the doctor for a consultation.
Not everyone takes their child to the doctor when they keep them home sick.
Take your child to the doctor to rule out a medical reason for bed-wetting.
If the mottling persists, take your child to the doctor to get a diagnosis.
Take your child to the doctor right away if you suspect she has FPIES.
You can designate anyone to take your child to the doctor on your behalf.
Sometimes it is necessary to take your child to the doctor but not always.
You should take your child to the doctor if they experience the above symptoms.
Bring your child to the doctor to find out what is causing the rash.
Hvordan man bruger "barnet til lægen" i en Dansk sætning
Men når det registrerer tegn på balanoposthitis nødt til at vise barnet til lægen.
Med en stigning i temperaturen og udseendet af svær ondt i halsen, er det værd at vise barnet til lægen - måske er sygdommen bakteriel og kræver antibiotika.
Men med enhver host skal du først vise barnet til lægen for at finde ud af sygdommens sværhedsgrad, og derefter løse problemet med at gå på gaden.
Derfor bør du straks vise barnet til lægen, når ovenstående symptomer vises.
Det er vigtigt at vise barnet til lægen selvfølgelig, fordi den løbende næse er fysiologisk, allergisk og viral.
Derfor, hvis situationen i de første par dage med hjemme terapi ikke er forbedret væsentligt, så skal du vise barnet til lægen.
Det er nødvendigt at vise barnet til lægen for ikke at gå glip af en alvorlig patologi.
Hvis forældrene har mistanke om, at barnet har tegn på hyperthyroidisme - er det nødvendigt at vise barnet til lægen.
Sørg for at vise barnet til lægen.
Derfor er det nødvendigt at vise barnet til lægen, ellers kan det fremkalde udseende af uønskede og undertiden alvorlige komplikationer.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文