Hvad er oversættelsen af " CHOICE HAS " på dansk?

• valg har
• har valget
• valg er

Eksempler på brug af Choice has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

His choice has compromised us.
Hans valg har bragt os i fare.

But every brutal choice has elegance.
Ethvert brutalt valg har.

The choice has never been so great.
Udvalget har aldrig været så stort.

But every brutal choice has elegance.
Alle de brutale valg er elegante.

What choice has a slave but to serve and plot?
Hvilke valg har en slave udover at tjene og plotte?

Grace. But every brutal choice has elegance.
Elegance, nåde. Hver brutale valg har.

Every choice has its consequences.
Ethvert valg har konsekvenser.

Yes! That can be done, but every choice has a consequence.
Ja! Men valg har konsekvenser.

And your choice has determined mine. Yes.
Og deres valg har bestemt mit. Ja.

You will broadcast my numbers because now you know every choice has a consequence.
Du skal transmittere numrene. Du ved, alle valg har konsekvenser.

But every choice has a consequence.
Men valg har konsekvenser.

The deepest penetrations are achieved with a dense, ductile metal, and a very common choice has been copper.
De dybeste gennemføringer opnås med en tæt, sejt metal, og en meget almindelig valg har været kobber.

But every choice has its consequences.
Alle valg har konsekvens.

In writing.-(PT) If we advocate serious commitment to the agricultural sector- as I do- and the possibility of the working in the rural world being a real lifestyle choice for families, it is vital to ensure that anyone making this choice has access to similar conditions as those living in the cities, in terms of health, education and family support infrastructure.
Skriftlig.-(PT) Hvis vi går ind for en seriøs forpligtelse over for landbrugssektoren- som jeg gør- og muligheden for at arbejde inden for landbrugssektoren er en reelt valg af livsstil for familierne, er det vigtigt at sikre, at alle, der træffer dette valg, har adgang til de samme vilkår, som dem, der lever i byerne i form af sundhed, uddannelse, infrastruktur familiestøtte.

And my choice has fallen upon one of Her Majesty's ladies.
Mit valg er faldet på én af Deres kvinder.

I am delighted that my choice has been vindicated.
Det glæder mig, at mit valg har vist sig at være rigtigt.

Your choice has brought you here. To Gerouge Plantation.
Dit valg har bragt dig her til Genrougeplantagen.

Every brutal choice has elegance… grace.
Ethvert brutalt valg har.

Choice has always been Microsoft's beautiful, OCD-friendly tiled setup, but since this is soon no more.
Valg har altid været Microsofts smukke, OCD-venlige flisebelagte opsætning, men da dette snart ikke er mere.

Yes. And your choice has determined mine.
Og deres valg har bestemt mit. Ja.

The choice has not been easy but, at the end of the day, the committee's recommendation to Parliament that discharge should be given is probably the right one.
Valget har ikke været nemt, men når alt kommer til alt, så er udvalgets henstilling til Parlamentet om at meddele decharge, formentlig det rette valg..

Every brutal choice has elegance… grace.
Elegance, nåde. Hver brutale valg har.

The choice has been an easy one for us,” Preben Rather Sørensen explains.
Så for os har valget været let," fortæller Preben Rather Sørensen.

But you made a choice… and that choice has brought you here… on this night, at this particular moment in time.
Men du tog et valg. Og det valg har bragt dig hertil på den her aften, på det her særlige tidspunkt.

If your choice has fallen on a paper or non-woven wallpaper pokleit they can be on their own, looking at video course.
Hvis dit valg er faldet på et papir eller ikke-vævet tapet pokleit de kan være på egen hånd, ser på video kursus.

When considering which approach to take to this issue, the choice has been between a voluntary commitment from industry on the basis of agreed objectives and the traditional route of legislation.
Med hensyn til fremgangsmåden har valget stået mellem en frivillig aftale med industrien på grundlag af aftalte mål på den ene side og traditionel lovgivning på den anden side.

This choice has meant that I have been unable to vote in favour of the resolution and I have had to abstain.
Dette valg har betydet, at jeg ikke har kunnet stemme for beslutningen, og at jeg har været nødt til at undlade at stemme.

In relation to the decision-making body, the choice has been between a single department approach(IDC, ODP) and an interministerial committee Agrément, Authorization, SIR.
For så vidt angår det beslutningstagende organ, har valget stået mellem en me tode med et enkelt ministerium(IDC, ODP) og en tværministeriel komité Agrément, Autorisationen, SIR.

Your free choice has given you an advantage for the first time of awareness of a new energy that is occurring, and this legion of Light beings is going to start helping you in all things.
Jeres frie valg har givet jer en fordel for første gang i bevidstheden om en ny energi, der dukker op, og denne skare af Lysvæsner vil begynde at hjælpe jer med alle ting.

In Schwartz's estimation, choice has made us not freer but more paralyzed, not happier but more dissatisfied.
Ifà ̧lge Schwartz's vurdering, har valgfrihed ikke gjort os mere frie, men mere handlingslammede, ikke lykkeligere men mere utilfredse.