Hvad er oversættelsen af " CIRCADIAN RHYTHMS " på dansk?

• døgnrytmen
• cirkadiske rytmer
• døgnrytme

Eksempler på brug af Circadian rhythms på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Are you monitoring your circadian rhythms.
Overvåger du din døgnrytme.

Are you monitoring your circadian rhythms in order to identify your periods of maximum mental acuity?
Overvåger du din døgnrytme for at se, hvornår du opnår maksimal mental skarphed?

The man is not only a dream, but also many other features are subject to circadian rhythms.
Manden er ikke kun en drøm, men også mange andre funktioner er underlagt døgnrytmen.

Agomelatine resynchronises circadian rhythms in animal models of circadian rhythm disruption.
Agomelatin resynkroniserer døgnrytmen i dyremodeller vedrørende døgnrytmeforstyrrelser.

Fourthly, night work and day sleep affect one of the most apparent circadian rhythms.
Natarbejde og søvn om dagen påvirker for det fjerde en af de mest indlysende cirkadiske rytmer.

Melatonin is associated with the control of circadian rhythms and entrainment to the light-dark cycle.
Melatonin sættes i forbindelse med kontrol af døgnrytmen og tilvænning til lys/ mørke- cyklussen.

Rearranging schedules, adequate rest breaks or education of shift workers in the management of circadian rhythms.
Omlægning af tidsplaner, passende pauser eller uddannelse af skifteholdsarbejdere i håndteringen af døgnrytmen.

Circadian rhythms are characteristic not only for humans but also for animals, plants, fungi, and even microorganisms.
Døgnrytmen er karakteristiske ikke blot for mennesker, men også for dyr, planter, svampe og endog mikroorganismer.

Cool white LED light has a higher amount of blue wavelengths, and is therefore more effective when it comes to adjusting circadian rhythms.Â.
Koldt hvidt LED lys har flere blå bølgelængder og er derfor mere effektivt til at rykke døgnrytmen.

These circadian rhythms have been found to show an increase in errors, in vigilance tasks, around 3.00 and 15.00 hours.
Det er etableret, at disse cirkadiske rytmer viser en stigning i fejlene, i årvågenhedsopgaver, omkring kl. O3. OO og 15.00.

Nutritionist Cassandra Barns says:“foods rich in a natural chemical known as tryptophan can help support the body's circadian rhythms.
Ernæringsekspert Cassandra Barns siger:"Mad med et naturligt kemisk stof kendt som tryptofan kan hjælpe med at støtte kroppens døgnrytme.

Thus their circadian rhythms appear to have been relatively uninfluenced by either the light/dark cycle, or the sleep/ wake cycle imposed by the shift system.
Deres cirkadiske rytmer synes således at have været forholdsvis uberørt af enten lys/mørke cyklen eller sove/vågen cyklen, som påtvinges af skiftsystemet.

The underlying cause of these effects is thought to be a result of a discordance between psychobiological circadian rhythms and sleep/wake schedules.
Den tilgrundliggende årsag til disse virkninger menes at være resultatet af en uoverensstemmelse mellem psykobiologiske cirkadiske rytmer og skemaerne for søvn/vågen tilstand.

We adjust our individual circadian rhythms to the 24 hours of the day, with the help of the light which hits the eye and maybe also the skin and which counteracts the time shift.
Vi tilpasser vores individuelle døgnrytme til døgnets 24 timers rytme ved hjælp af det dagslys der rammer øjet og muligvis også huden og som holder tidsforskydningen i skak.

It has been shown that even under optimal conditions(e.g. after trans-meridianal flights) circadian rhythms need between one and two weeks to adapt, to invert Geritzen, 1962; Klein et al, 1972.
Det er påvist, at de cirkadiske rytmer selv under optimale forhold(f. eks. trans-meridiane flyrejser) behøver een eller to uger for at tilpasse sig, til at invertere Geritzen, 1962; Klein et al., 1972.

Problems such as disturbed circadian rhythms, interrupted sleep patterns and digestive problems have been discussed in recent reviews Carpentier and Cazamien 1977; Harrington 1978.
Problemer, så som forstyrrede cirkadiske rytmer, afbrudte søvnmønstre og fordøjelsesproblemer, er blevet beskrevet i de seneste undersøgelser Carpentier og Cazamien, 1977; Harrington, 1978.

Mechanism of action The activity of melatonin at the MT1, MT2 and MT3 receptors is believed to contribute to its sleep- promoting properties, as these receptors(mainly MT1 and MT2) are involved in the regulation of circadian rhythms and sleep regulation.
Virkningsmekanisme Melatonins virkning på MT1, MT2- og MT3- receptorer menes at bidrage til dens søvnfremmende egenskaber, da disse receptorer(hovedsageligt MT1 og MT2) er involveret i reguleringen af døgnrytmen og søvnen.

It seems that the time at which meals are eaten has an effect on circadian rhythms of adrenal cortical hormone and iron in the human blood Lakatha et. al., 1975; see Halberg, 1975.
Det ser ud til, at tidpunktet, på hvilket måltider ne spisas, har indflydelse på kortikohormonets cirkadiske rytmer i binyren og på jernet i menneskets blod Lakatha at al., 1975; jfr. Halberg, 1975.

In Simpson and Bohlen's study in Arctic and Antarctic conditions it was more often women than men who suffered from piblotoc, the transient mental illness probably resulting from internal desynchronisation of circadian rhythms.
I Simpson og Bohlans studie undar nord- og sydpolsforhold var det kvinderne snarere and mændene, der som oftest led under piblotoc, den forbigående psykiske lidelse, der muligvis hidrører fra en intern desynkronisaring af de cirkadiske rytmer.

Make every effort to keep the infection timing consistent to eliminate the effect of circadian rhythms and diurnal gene regulation41,42, which helps reduce the variation among experimental replications.
Gøre alt for at holde inficereion timing konsekvent at eliminere effekten af døgnrytmen og daglige genregulering 41,42, hvilket hjælper med at reducere variation blandt eksperimentelle gentagelser.

Many studies of circadian rhythms and the diurnal physiological changes as well as studies of the health of shiftworkers have been carried out but as this is such a wide area this review has been strictly limited to accidents and errors.
Selv om der er udført mange studier vedr. cirkadiske rytmer og fysiologiske ændringer i løbet af døgnet, tillige med studier vedr. skifteholdsarbejderes helbred, er dette så bredt et område, at nærværende gennemgang udelukkende begrænses til ulyk kestilfælde og fejl.

Although from the point of view of equal employment opportunities it would clearly be advantageous for women to be allowed to do night work, the evidenoa suggests that caution should be exerted when pushing for such rights: women appear to be more vunerable to disturbances in their circadian rhythms than men.
Selv om det ud fra synspunktet, lige beskæftigelsesmuligheder, ganske klart ville være fordelagtigt, for kvinder at få lov til at, udføre natarbejde, er der tegn på, at, man bør udvise forsigtighed, når man presser på med at opnå sådanne rettigheder: kvinder lader til at væra mere følsomma over for forstyrrelser i deres cirkadiske rytmer end mænd.

Therefore, as far as shiftwork is concerned, circadian rhythms must be considered, on the one hand, from the point of view of the functions they affect, such as sleep and performance, and, on the other hand, from the point of view of their permanence.
Hvad skiftarbejde angår, skal cirkadiske rytmer derfor på den ene side betragtes fra synspunktet af de funktioner, de påvirker, såsom søvn og præstationsevne, og på den anden side fra synspunktet af deres varige tilstand.

Product Ref: 94823 Similar Products Previous Image Tiptop Audio ONE Module- 4 Pack €590.00 Tiptop Audio Trigger Riot Sequencer €486.00 Tiptop Audio Circadian Rhythms Sequencer €635.00 Tiptop Audio QuantiZer €299.50 Next Image Full Description View Full Description To hear a demo of the ONE module in action, head here, and for a demo of the included VCTRS sound library, head here.
Produkt Ref: 94823 Lignende produkter Forrige billede Tiptop Audio ONE Module- 4 Pack kr. 4.475 Tiptop Audio Trigger Riot Sequencer kr. 3.647 Tiptop Audio Circadian Rhythms Sequencer kr. 4.767 Tiptop Audio QuantiZer kr. 2.248 Næste billede Detaljeret Beskrivelse Se den fulde beskrivelse Hvis du vil høre en demo af det ene modul i aktion, hovedet her, og en demo af den inkluderede VCTRS lydbibliotek, hovedet her.

In this respect, it becomes apparent that the greatest affront to circadian rhythms is working by night and sleeping by day, so that it is the night shift, above all others, that would seem to pose by far the.
I denne henseende bliver det indlysende, at det værste, der kan ske for de cirkadiske rytmer, er at arbejde om natten og sove om dagen, og det er således natskiftet frem for alle andre, der lader til at repræsentere langt det største problem.

Our circadian rhythm has influence on many biological processes in the body.
Vores døgnrytme har indflydelse på mange biologiske processer i kroppen.

Coloured artificial light can regulate our circadian rhythm and provide us with a better sleep quality.
Farvet kunstlys kan regulere vores døgnrytme og give os en bedre søvnkvalitet.

Our circadian rhythm is adapted to the sun.
Vores døgnrytme er indrettet efter solen.

In the brain we have a kind of biological clock which controls our circadian rhythm.
I hjernen har vi en slags biologisk ur der styrer vores døgnrytme.

Some blind people maintain a normal circadian rhythm, but not all.
Nogle blinde opretholder en normal døgnrytme, men ikke alle.

Hvordan man bruger "circadian rhythms" i en Engelsk sætning

However, the circadian rhythms of people differ.

Circadian rhythms are the rhythms of life.

Human Circadian rhythms control our biological clocks.

Sundowning and circadian rhythms in Alzheimer's Disease.

Body connections: Circadian Rhythms and Reptilian brain.

During the teen years, circadian rhythms shift.

Running for time: circadian rhythms and melanoma.

So circadian rhythms are the main culprit.

Circadian rhythms change in the teen years.

Circadian rhythms are involved in mood swings.

Hvordan man bruger "cirkadiske rytmer, døgnrytme, døgnrytmen" i en Dansk sætning

De hormoner, som pinealkirtlen udskiller: Melatonin er hormonet i pinealkirtlen, der primært påvirker cirkadiske rytmer (biologiske rytmer "vækkelse er en drøm").

Derudover er cirkadiske rytmer og temperatur som vides at påvirke bevægelsen af ​​koldblodede dyr.

Cirkadiske rytmer er biologiske processer, som regulerer vores døgnrytme og hormonbalance, og som tænder og slukker for blandt andet vores gener.

Det kan forskyde døgnrytmen og medføre helbredsproblemer.

Sollys hjælper på søvnen Det blå lys hæmmer hjernes produktion af melatonin, som styrer vores døgnrytme.

Døgnrytmen er skæv, og der er ikke forskel på dagene.

Naturlig døgnrytme med solopgang og solnedgang i stalden betyder bedre trivsel hos dyrene og strømbesparelser for landmændene.

Døgnrytmen bliver 24 timer i det globale marked.

Endvidere, søvn påvirkes af de cirkadiske rytmer (regelmæssige krop ændringer i mentale og fysiske karakteristika, der forekommer i løbet af omkring 24 time).

Lysbehandling formår at kickstarte døgnrytmen — lys få os tilbage på sporet.