Hvad er oversættelsen af " CIRCUMSTANTIAL EVIDENCE " på dansk?

• indicier
• indirekte beviser
• indicierne

Eksempler på brug af Circumstantial evidence på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have circumstantial evidence.
Vi har indicier.

What you're giving me here is circumstantial evidence.
Det du giver mig her er indicier.

The circumstantial evidence I told you about.
Jeg har fortalt om indicierne.

The FBI had enough circumstantial evidence.
FBI havde nok indicier.

Circumstantial evidence is still evidence..
Indicier er stadig beviser.

It's just circumstantial evidence.
Det er blot indicier.

Circumstantial evidence, inadmissible testimony from a dead man.
Indicier, uantagelig vidnesbyrd fra en død mand.

He was convicted on circumstantial evidence.
Han blev dømt på indicier.

Some circumstantial evidence is very strong. As when you find a trout in the milk.
Nogle indicier er meget stærke, som når man finder en ørred i mælken.

Now that's enough circumstantial evidence.
Det er indirekte beviser for en dommer.

Other circumstantial evidence is being sought, as well as direct evidence..
Vi leder efter andre indicier og direkte bevismateriale.

There is overwhelming circumstantial evidence.
Der er overvældende indirekte beviser.

There is circumstantial evidence to indicate that.
Der er indirekte beviser på.

They said we only have circumstantial evidence.
De sagde, vi kun har indirekte beviser.

It's all circumstantial evidence.
Det er kun indicier.

People opposite have talked about circumstantial evidence.
Folk med en anden mening har talt om indicier.

It's all circumstantial evidence.
Det er altsammen indicier.

Based on Teddy! the overwhelming circumstantial evidence.
Teddy! Baseret på overvældende indirekte beviser.

We found circumstantial evidence.
Vi har fundet indirekte beviser.

We have a confession and enough circumstantial evidence.
Vi har en tilståelse og tilstrækkeligt med indicier.

It's all circumstantial evidence.
Det er kun omstændelige beviser.

But, your Honour, the charges are based purely on circumstantial evidence.
Men Høje dommer, anklagerne beror alene på indirekte beviser.

We found circumstantial evidence in his car.
Vi har fundet indirekte beviser,-.

Then you can go ahead and think that based on the circumstantial evidence.
Så kan du fortsætte med at tro det baseret på indirekte beviser.

That's loose circumstantial evidence at best.
Det er løse indicier, i bedste fald.

A complex plot filled with suspects towards whom circumstantial evidence points.
Et komplekst plot fyldt med mistænkte over for hvem indicier peger.

All we have is circumstantial evidence and a name.
Alt vi har, er indicier og et navn.

Allegations that such an'Echelon network' exists are based on hearsay and circumstantial evidence.
Påstandene om eksistensen af et sådant Echelon-net er baseret på rygter og indicier.

We have strong circumstantial evidence against Birkeland.
Indicierne mod Birkeland er stærke.

Based on the overwhelming circumstantial evidence. Teddy!
Teddy! Baseret på overvældende indirekte beviser.

Hvordan man bruger "circumstantial evidence" i en Engelsk sætning

In these examples circumstantial evidence clinches the case.

You cannot rely on circumstantial evidence and assumptions.

In fact, circumstantial evidence was generally rejected. 2.

The circumstantial evidence was strong, was it not?

Other circumstantial evidence does little for consumer confidence.

Other circumstantial evidence can be used as well.

Cases relying on circumstantial evidence have other challenges.

So the circumstantial evidence is all that exist.

Circumstantial evidence and conventional wisdom indicates Russian responsibility.

Importantly, circumstantial evidence can suffice to prove intent.

Hvordan man bruger "indicierne, indirekte beviser, indicier" i en Dansk sætning

Der er flere mistænkte i byen, men indicierne peger efterhånden kun på én.

Lad os først tage, hvad vi kunne kalde indirekte beviser.

Disse kan inddeles i de to grupper: indicier og injurier.

På highstakesdb's forum mener en bruger ved navn '~Harro~', at følgende tre indicier peger på at Tom Dwan og 'Long90110' er én og samme person: 1.

Holdt forelæsninger Hvor Peter Sunde har befundet sig siden dommen, er uvist, men indicier peger på Tyskland.

Indicier i identitetsspørgsmålet bestyrkes af hans bøgers omfattende samling af konkrete kildebelagte parallelle facts om Senmuts og Moses' status, embeder og værker.

Og hvad gør man med en sag, hvor der kun findes en kæde af indicier?

Til gengæld har anklagemyndigheden fremvist en stribe indicier, som tilsammen var nok til at overbevise juryen.

Motivet omkring forsikringssvindel er aldrig blevet efterforsket, selvom et hav af indicier sandsynliggør netop svindel som det skæbnetunge og helt afgørende motiv.

I matematik er de mest omstridte anvendelser af det udelukkede tredjes princip henholdsvis de indirekte beviser og de såkaldte eksistensbeviser. 1.