Hvad er oversættelsen af " CLASSLESS " på dansk?

• klasseløse
• klasselã ̧st
• klasseløst
• classless

Eksempler på brug af Classless på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No, because it's classless!
Nej, fordi det er klasseløst!

Poor, klutzy, classless Snow. Obviously.
Tydeligvis. Stakkels, klodsede Snow uden klasse.

What we did was inconsiderate, selfish, stupid, classless.
Det, vi har gjort, er hensynsløst, egoistisk, dumt, smagløst.

You will be a classless player to the fifth level.
Du vil være et klasseløst spiller til femte niveau.

Trotsky anticipates what would occur in a classless society.
Trotskij foregriber hvad der vil ske i et klasselà ̧st samfund.

In a classless society, this would really be the case.
I et klasselà ̧st samfund, ville det virkeligt forholde sig sådan.

IPv4 Subnet Calculator performs classless network address calculations.
IPv4 undernet beregner udfører klasseløse beregninger af netværksadresse.

Clearly what the film is doing is debunking the notion that American society is classless.
Filmen gennemhuller myten om, at samfundet ikke er klassedelt.

You sail this close to my nose, a kind of classless rebels, and you show me red crosses.
De sejler så tæt på min næse. En flok klasseløse oprørere, og De kommer med røde krydser.

But, actually, there is a thing, just as there are Veblen goods, where the value of the good depends on it being expensive and rare-- there are opposite kind of things where actually the value in them depends on them being ubiquitous, classless and minimalistic.
Men, faktisk er der en ting, ligesom der er Veblen-goder hvor værdien af godet afhænger af at det er dyrt og sjældent-- der er modsatte typer af ting hvor værdien af dem faktisk afhænger af at være allestedsnærværende, klasseløse og minimalistiske.

You can also configure classless static host routes to remediation servers by using scope option 121 in the default NAP class.
Du kan også konfigurere klasseløse statiske værtsruter til afhjælpningsserverne ved hjælp af områdeindstillingen 121 i standard-NAP-klassen.

However, given the lack of a material basis for the introduction of a classless society, gradually everything changed into its opposite.
Dog skiftede alt, grundet manglen på materiale basis for introduktionen af et klasselà ̧st samfund, efterhånden til sin modsætning.

The communist society will be classless and stateless It is characterized by shared ownership of the means of production with free access to consumer goods.
Det kommunistiske samfund vil blive klasseløst og statsløst Det er karakteriseret ved fælles ejerskab af produktionsmidlerne med fri adgang til forbrugsartiklerne.

In a DHCP enforcement design, noncompliant NAP client computers are provided with classless static host routes to each member device that is configured in a remediation servers group using the NPS console.
I en opsætning med DHCP-håndhævelse tildeles de ikke-kompatible NAP-klientcomputere klasseløse statiske værtsruter til hver tilhørende enhed, som er konfigureret i en afhjælpningsservergruppe ved hjælp af NPS-konsollen.

Neither a classless society, nor a society of strict and impenetrable social barriers is good; each class should have constant additions and defections; the classes, while remaining distinct, should be able to mix freely; and they should have a community of culture with each other which will give them something in common, more fundamental than the community which each class has with its counterpart in another society. p.
Hverken en classless samfund, eller et samfund af strenge og uigennemtrængeligt sociale barrierer er god; hver klasse, bør have konstant tilføjelser og"; de klasser, mens resterende særskilte, bør være i stand til at blande frit, og de bør have et fællesskab af kultur med hinanden, som vil give Dem noget til fælles, mere grundlæggende end Fællesskabet, som hver enkelt klasse har med sin modpart i et andet samfund.

But the real achievement of communism(that is, a classless society) was impossible at that time because the material conditions for it were absent.
Men kommunismens egentlige mål(som er et klasselà ̧st samfund) var umuligt på denne tid, da de materielle betingelser ikke var til stede.

Within the very ranks of that so-called“classless” society, there unquestionably exist groupings exactly similar to those in the bureaucracy, only less sharply expressed and in inverse proportions: conscious capitalist tendencies distinguish mainly the prosperous part of the collective farms(kolkhozi) and are characteristic of only a small minority of the population.
Inden for dette såkaldte"klasseløse" samfunds egne rækker eksisterer utvivlsomt grupperinger, der er nøjagtigt magen til dem inden for bureaukratiet, blot mindre udtalt og i et omvendt forhold: bevidste kapitalistiske tendenser kendetegner hovedsageligt den velhavende del af kollektivbrugene(kolkhoserne) og er kun karakteristisk for et lille mindretal af befolkningen.

Thus religion in the proper sense(as opposed to magic, totemism and animism of earlier, classless societies) arises out of the division of society into antagonistic classes, and is an expression of the insoluble contradictions that flow from this.
Således opstår religionen i dens egentlige betydning(som i modsætning til tidligere klasseløse samfunds magi, totemisme og animisme) ud af opdelingen af samfundet i modstanderklasser og er et udtryk for de uløselige modsætninger som kommer fra dette.

Within the very ranks of that so-called“classless” society, there unquestionably exist groupings exactly similar to those in the bureaucracy, only less sharply expressed and in inverse proportions.
Inden for dette såkaldte"klasseløse" samfunds egne rækker eksisterer utvivlsomt grupperinger, der er nøjagtigt magen til dem inden for bureaukratiet, blot mindre udtalt og i et omvendt forhold.

Hvordan man bruger "classless" i en Engelsk sætning

Lazy and classless if you ask me.

But friendship isn’t always a classless society.

Student Activity Sheet: H21.6: A classless society?

Differentiate between classful addressing and classless addressing.

All about Classless Inter Domain Routing (CIDR).

Let’s dig into Understanding Classless Subnetting Concept.

Classless August rogue, schoolhouse gelatinised stoit invalidly.

It’s all very modern, classless and compassionate.

He’s completely classless and perfect for Buffalo.

Thought I had found the classless society.

Hvordan man bruger "klasseløse, klasseløst" i en Dansk sætning

Og endelig har den i sin kamp for det klasseløse samfund været den mest radikale.

Målet er at erstatte kapitalisme og statsmagt med det klasseløse samfund.

De udnyttede bærer ikke på noget positivt projekt, ikke engang det klasseløse samfund (som i alt for høj grad ligner den produktive opsætning).

Det er i ligeså høj grad historien om at genskabe vilkårene for det klasseløse samfund.

Kommunismen var ret beset en tro på frembringelsen af et klasseløst samfund.

I Marx’ øjne, var det kapitalismens progressive natur, der udviklede produktivkræfterne og derved forberedte vejen for et klasseløst kommunistisk samfund i overflod.

Og den sidste tredjedel er nationalisterne (tidligere nazisterne), der identificerer sig med brystet; og de vil have et klasseløst samfund, hvor vi alle er én stor familie.

Man skulle bare nå frem til det klasseløse samfund, hvor religion ikke længere ville være nødvendig.

Men klasseløst i den forstand, at de menneskelige omgivelser var et blomstret netværk af bønder, fiskere, skolelærere, kunsthåndværkere, håndværkere, arbejdsmænd, pensionister.

Det klasseløse samfund er muligvis ikke indenfor umiddelbar rækkevidde, men mindre kan naturligvis ødelægge stemningen for overklassen og dens spytslikkere.