Hvad er oversættelsen af " CLEANSED " på dansk?

• renset
• ren
• rensede
• renses
• rene
• lutret
• udrenset de

Eksempler på brug af Cleansed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Fancy is cleansed.
Fancy er renset.

Cleansed are the sinners.
Renset er synderne.

You must be cleansed.
Du skal være ren.

I have cleansed Florence of her sin.
Jeg har renset Firenze for synd.

You weren't cleansed.
Du er ikke renset.

Then, I cleansed my heart in vain.
Derefter, Jeg rensede mit hjerte forgæves.

The temple is cleansed.
Templet er renset.

Skin feels cleansed and energised.
Huden føles ren og fuld af energi.

I am willing, be cleansed.
Jeg vil. Bliv ren.

It must be cleansed, or you will die.
Det skal renses, ellers dør du.

Stand still while you're cleansed.
Stå stille, mens I bliver renset.

The program cleansed my body and mind.
Programmet rensede min krop og mit sind.

When the doors of perception are cleansed.
Når erkendelsens døre er rene.

What about my Cleansed pilots?
Og mine rensede piloter?

I'm all done suffering, Iz. Be cleansed.
Jeg er færdig med at lide, Iz. Lid og bliv renset.

You must be cleansed before you ascend.
Du skal renses, før du bestiger tronen.

How much more, then, when he tells you,'Wash and be cleansed'!
Hvor meget mere da nu, da han sagde til dig: Bad dig, så bliver du ren!

Your soul has been cleansed, Mr. Sandin.
Din sjæl er renset, hr.

The fire cleansed them of the sins of the world.
Llden rensede dem for alνerdens synder.

I have been cleansed.
Jeg er blevet renset.

The fire cleansed them of the sins of the world.
Ilden rensede deres synder fra verdenen.

Your soul has been cleansed, Mr. Sandin.
Deres sjæl er blevet renset, hr.

He cleansed the wound before putting on a bandage.
Han rensede såret og lagde derefter en forbinding på.

He was stripped, cleansed, glabrous.
Han var afklædt, renset, bar og glat.

And he stretched out his hand and touched him, saying, I will; be cleansed.
Og han udrakte Hånden, rørte ved ham og sagde:"Jeg vil; bliv ren!

This world cannot be cleansed fast enough.
Denne verden kan ikke blive lutret hurtigt nok.

Expect a soft, cleansed and regenerated complexion with restored hydration.
Forvent en blød, ren og gendannet hud med fornyet fugt.

All of our show will be cleansed and rectified.
Og hele La Rochelle vil blive renset og rettet.

That cleansed the earth of all the sinners and ingrates and hedonists. There was a great flood.
En syndflod rensede jorden fra alle syndere, utaknemmelige, hedninge.

The Council must be cleansed before the work can begin.
Rådet skal renses før arbejdet kan begynde.

Hvordan man bruger "cleansed" i en Engelsk sætning

Apply over the cleansed face gently.

Keep the Skin cleansed and fresh.

We’re cleansed because Jesus was abused.

History cleansed from the community forever.

Autocratic Eben strung pithiness cleansed staccato.

Lightly sweep onto freshly cleansed skin.

Massage thoroughly through freshly cleansed hair.

Heal the man and cleansed him!

The ends get cleansed while rinsing.

Have you ever cleansed your liver?

Hvordan man bruger "renset, ren, rensede" i en Dansk sætning

Med det stigende antal filer og programmer, som vi downloader og gemmer på hard-disken, skal vi have renset ud en gang imellem og helst hurtigt og effektivt.

Let's focus cytptec the fitness instruktører, kosmetologer, kosmetologer i en ren skal Marcela Markova is a ndmikser, til glasuren er om navn og fødselsdato.

Og på mødet blev de ifølge Jan Kjærgaard enige om at viske tavlen ren.

Få renset tag med god miljøsamvittighed Algemesteren tilbyder algebehandling/tagrens med et nyt effektivt algemiddel, der sætter helt nye standarder rent miljømæssigt.

Ledelsen forstod tilsyneladende ikke Jean-Philippe Simons behov for at blive renset efter den voldsomme anklage.

Desværre stranden og havet er ikke så ren der.

Brug en metode, der kræver mindre vand for at få opvasken ren.

De rensede fiskefileter dyppes først i sammenpisket æg, dernæst i rasp.

Den strukturelle budgetsaldo angiver med andre ord stillingen på de offentlige finanser renset for den givne konjunktursituation.

DEEP WOOD SHAMPOO NO. 07 + CONDITIONER NO. 08 Plejende shampoo og conditioner lavet på økologisk koldpresset avocadoolie og økologisk renset aloe vera.