Hvad er oversættelsen af " CLEAR DECISIONS " på dansk?

• klare beslutninger

Eksempler på brug af Clear decisions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Makes and communicates clear decisions.
Træffer og formidler tydelige beslutninger.

You may expect to make clear decisions, especially when you are in the darkness.
Du kan forvente at træffe klare beslutninger, især når du er i mørket. Du skal virkelig udtrykke dig.

Each sniper must be able not only to shoot well, but also quick and clear decisions.
Hver snigskytte skal være i stand til ikke blot at skyde godt, men også hurtige og klare beslutninger.

We must now make clear decisions on certain issues.
Det er på tide at træffe klare beslutninger om bestemte spørgsmål.

Because people who have the name Dali, almost always not stable, when making clear decisions.
Fordi folk der har navnet Dali, næsten altid ikke stabile, når de træffer klare beslutninger.

This means that there is a need for clear decisions on the European career structure.
Det vil sige, at der er brug for klare beslutninger i forbindelse med det europæiske cv.

That is why, in future, I hope that we can work on a database that enables people to make clear decisions.
Derfor håber jeg, at vi i fremtiden kan arbejde på en database, der sætter folk i stand til at træffe klare afgørelser.

We must make clear decisions, we must tell the people, with the people, what are the ways out we have open to us and what we think is best.
Vi skal træffe en klar beslutning sammen med befolkningerne og fortælle dem, hvilken udvej vi har, og hvilken udvej der efter vores mening er den rigtige.

But at this age they can already make clear decisions with""yes"" or""no.
Men i denne alder kan de allerede gøre klare beslutninger med""ja"" eller""nej.

I would like the European Council to make clear decisions about what the European Union wants to achieve in Libya, which will also elucidate, to a large extent, how we will achieve it.
Jeg vil gerne have, at Det Europæiske Råd træffer klare beslutninger om, hvad EU ønsker at opnå i Libyen, hvilket i stort omfang også vil kaste lys over, hvordan vi vil opnå det.

Firstly, it gives us a chance to show citizens a European Union taking ambitious, clear decisions on subjects that they care deeply about.
For det første får vi en chance for at vise borgerne et EU, der træffer ambitiøse og klare beslutninger om emner, som virkelig ligger dem på sinde.

In politics it is sometimes necessary to make clear decisions, however tempting it may be to let a certain ambiguous situation continue to exist, and this serves a justified political aim.
I politik er det ind imellem nødvendigt at træffe klare beslutninger, uanset hvor besnærende det end kan være at lade en vis tvetydig situation bestå, og nogle gange tjener det også et retfærdigt politisk formål.

The group saw its task as primarily one of speeding up and facilitating the work already underway in the Union and Member States, so that clear decisions on priorities could be taken and projects implemented.
Gruppen så det først og fremmest som sin opgave at fremskynde og lette det arbejde, der allerede er i gang i EU og medlemsstaterne, så der kan træffes klare beslutninter om prioritering og blive gennemført nogle projekter.

I agree with Mr Wilson that we must have clear decisions, uniform policies and continuity, because agriculture needs continuity.
Jeg er enig med hr. Wilson i, at vi har brug for klare afgørelser, ensartede politikker og kontinuitet, for landbruget har behov for kontinuitet.

The Group has seen its task as primarily one of speeding up and facilitating the work already under way in the Union and Member States, so that clear decisions on priorities could be taken and projects implemented.
Gruppen har først og fremmest set det som sin opgave at fremskynde og lette det arbejde, der allerede er i gang på unionsplan og i medlemsstaterne, så der kan træffes klare beslutninger om prioritering og gennemføres nogle projekter.

On environmental policy, we took clear decisions in Vienna to reflect our conviction that environmental policy is a horizontal, a mainstreaming policy, that it is a policy which should not just be pursued in the Committee on the Environment but must also be integrated into all other policy areas.
Om miljøpolitikken: Vi har netop i Wien med klare beslutninger efterlevet den overbevisning, at miljøpolitik er en horisontal, en mainstreamingopgave, og at miljøpolitik ikke kun skal foregå i Miljøudvalget, men skal give sig udslag på alle politiske områder.

I do not want to hold Mr Patijn responsible- and he is making signs to me that he agrees that he is not responsible for the Maastricht Treaty- but we shall have to take clear decisions if we are not to reach the same situation.
Jeg prætenderer ikke at give hr. Patijn skylden herfor- som med tegn og bevægelser lader forstå, at heller ikke han ønsker en gentagelse heraf, og at han ikke er ansvarlig for Maastricht-traktaten- men vi må træffe en række klare beslutninger for ikke igen at komme i den nævnte situation.

There were many points on which we were in total agreement, and others I hope we can work on in the future: specifically, the European consumer scoreboard promoted by the European Commission, a very important instrument that nonetheless, in my view, still does not provide standardised data to enable people to make clear decisions.
Der var mange punkter, hvor vi var helt enige, og andre, som jeg håber vi kan arbejde på i fremtiden, nærmere bestemt Kommissionens resultattavle for de europæiske forbrugermarkeder, som er et meget vigtigt instrument, men som ikke desto mindre efter min mening stadig ikke giver standardiserede data som grundlag for at træffe klare beslutninger.

On climate change and energy, the alternative is clear: either our Member States are convinced that they must progress and set an example ahead of the Copenhagen Summit, and if so, we must make clear decisions before December to ensure reciprocity from our international partners, or they have decided that, despite worsening climatic conditions and our energy dependence, there is no need to take urgent action.
Med hensyn til klimaændringer og energi er alternativet klart. Enten er vores medlemsstater overbevist om, at de skal gøre fremskridt og foregå med et godt eksempel inden topmødet i København, og i så fald skal vi træffe klare beslutninger inden december for at sikre gensidighed fra vores internationale partneres side, eller også har de besluttet, at det ikke er nødvendigt at gøre en hurtig indsats på trods af de forværrede klimaforhold og vores energiafhængighed.

Those countries that do not have a secular system but one based on enforcing the, with everything that that religious law entails in violation of human rights, should be made to face clear decisions by the Union and the international community.
Disse lande, der ikke har et verdsligt system, men et system, hvor shariaen er gældende- med alle de overtrædelser af menneskerettighederne, som denne religiøse lov medfører- skal nemlig stilles over for nogle klare beslutninger fra EU's og det internationale samfunds side.

If the world calls for Europe to act authoritatively in tackling today's major challenges- the fight against terrorism, the reduction of inequalities and imbalances, world economic recovery- it is our duty to respond with a Union which can act decisively and therefore exert influence, a Union which can take resolute, clear decisions on the basis of a clear grasp of the common interest and commonly held convictions which are above any form of particularism.
Og når verden ønsker et Europa, der er kompetent til at tage de store udfordringer op, som bekæmpelsen af international terrorisme, mindskelsen af uligheder og skævheder samt et genopsving i den globale økonomi udgør, er det vores pligt at give dem et EU, som har indflydelse, fordi det træffer beslutninger, og som er i stand til at træffe stærke og klare beslutninger ud fra en tydelig forståelse for de fælles interesser og holdninger, der går forud for enhver form for særinteresser.

We received another clear decision: a committee is being set up.
Vi fik endnu en klar beslutning: Der nedsættes et udvalg.

We made a clear decision on Russia at the Conference of Presidents last week.
Vi traf en klar beslutning om Rusland på Formandskonferencen i sidste uge.

Make a clear decision.
Træf en klar beslutning.

My final hope is that the June Council will take a clear decision.
Mit endelige håb er, at Det Europæiske Råd i juni træffer en klar beslutning.

But I very much hope that we shall have a clear decision tomorrow.
Men jeg håber meget, at vi får en klar afgørelse i morgen.

With the board format you make a clear decision.
Med plankeformen træffer du en klar afgørelse.

But the most important thing is that we have taken this clear decision.
Men det vigtigste er, at vi har taget denne klare beslutning.

The December summit of the Council made a clear decision and we are aware of the complexity of the situation.
Der blev truffet en klar beslutning på Rådets topmøde i december, og vi ved, at situationen er kompliceret.

Instead we should focus on the actual budgetary figures for the coming year and here there are two essential points which most definitely require a clear decision from us.
Vi skal snarere primært fokusere på de konkrete budgettal for det kommende år, og her er der to væsentlige punkter, der kræver en klar beslutning fra vores side.

Hvordan man bruger "clear decisions" i en Engelsk sætning

Swift action was needed and clear decisions had to be made.

This helps you make better and clear decisions the next day.

Helping you make clear decisions on the welfare of your employees.

You make quick, clear decisions and you feel good about them.

Further, these conditions do not yield clear decisions in all cases.

Bank Midwest is about personal attention, clear decisions and straight talk.

Only then can we make clear decisions beyond victimhood and blame.

Increasing your ability to make clear decisions from an Aware Ego.

They will ensure you make clear decisions and the right choices.

Make clear decisions and survive all hard challenges on your way.

Hvordan man bruger "klare beslutninger" i en Dansk sætning

Se hele profilen på LinkedIn, og få. ‎ Hans-Henrik Julius Kopp at de aldrig kan træffe svære og klare beslutninger.

En virksomheds sammenhængende strategi skal baseres på, hvad der sker på markedet, klare beslutninger vedrørende virksomhedens forretningsmodel(ler), og hvad virksomhedens overordnede mission er.

Men det kræver, at Folketinget og regeringen træffer klare beslutninger med lang holdbarhed.

Der er taget klare beslutninger på området og udviklet en bevægelsespolitik, der tydeliggør, hvordan og hvorfor skolen arbejder med fysisk aktivitet.

Et afgørende element i lukke-fasen er at sikre klare beslutninger om næste skridt.

Den sociale kapital kan øges gennem en målrettet indsats, som kræver klare beslutninger, men som ikke koster penge.

På den måde, hvis du ikke kan tage klare beslutninger om, hvornår du kaster magiske trylleformularer, kan du altid stole på deres input.

At træffe klare beslutninger og kommunikere tydeligt er vigtigere end noget andet i krisesituationer.

Jeg skal på det kraftigste understrege, at vi fra Demokraatit på ingen måde vil finde os i, at et departement tilsidesætter klare beslutninger fra Inatsisartut.

Livet er fyldt med valg, og vi har taget nogle klare beslutninger.