Hvad er oversættelsen af " CLEAR PATTERN " på dansk?

• klart mønster
• tydeligt mønster

Eksempler på brug af Clear pattern på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's a clear pattern.
Der er et klart mønster.

The average person rarely thinks in a clear pattern.
Den gennemsnitlige person tænker sjældent i et klart mønster.

It's pretty clear pattern.- Yeah.
Mønstret er tydeligt. Ja.

It can be quite difficult to create a good standing wave, so the flames form a clear pattern.
Det kan være ganske svært at få lavet en ordentlig stående bølge, så flammerne danner et tydeligt mønster.

It's a pretty clear pattern.
Det er et meget klart mønster.

This is a very clear pattern and demand for more protein is also increasing.
Det er et meget klart mønster, og efterspørgslen efter proteiner stiger også.

Yeah, it's a pretty clear pattern.
Ja. Mønstret er tydeligt.

All models are built in a clear pattern- based on multi-pliers, in the handle- auxiliary tools.
Alle modeller er bygget i et klart mønster- baseret på multi-tang, i håndtaget- hjælpeværktøjer.

It's only been a week since the battle but a pretty clear pattern is emerging.
Kampen var for kun en uge siden, men et tydeligt mønster viser sig.

Features: Clear pattern, lasting color, never off, not easy to break, colorful, high gloss, used long time.
Funktioner: Klar mønster, varig farve, aldrig slukket, ikke let at bryde, farverig, højglans, brugte lang tid.

But these testimonies establish a clear pattern of victimization.
Men disse forklaringer viser et tydeligt mønster af personforfølgelse.

The Commission has reviewed its calculations and concluded that the variations in export prices between countries did not display a sufficiently clear pattern.
Kommissionen har revideret sine beregninger og fastslået, at variationerne i eksportpriserne mellem forskellige lande ikke udviste et tilstrækkelig klart mønster.

Here the waving rows form another clear pattern, beyond barley's natural"airiness.
Her er de bølgende baner lagt i et andet klart mønster, hinsides kornets naturlige"luftighed.

Looking at the overall results in the context of their national and sectoral setting we do not see a clear pattern emerging.
Ser man på de samlede resultater i de enkelte lande og brancher, kan vi Ikke iagttage noget tydeligt mønster.

If we look back at history, we see a very clear pattern of machine automation slowly replacing human labour.
I historien, ser vi et meget klart mønster af maskinel automatisering, der langsomt erstatter menneskeligt arbejde.

Four years have now elapsed since, as Commissioner, I began work on cooperation in justice and home affairs, and a clear pattern has now emerged.
Det er nu fire år siden, jeg som kommissær begyndte at arbejde med retlige og indre anliggender, og jeg ser et tydeligt mønster.

It's always hard to imagine what applications the future holds for new technologies, but there is a clear pattern emerging in cases where technology has drastically increased the speed of something while simultaneously decreasing its cost.
Det er altid svært at forestille sig, hvilke programmer fremtiden bringer for nye teknologier, men der er et klart mønster dukker op i de tilfælde, hvor teknologien drastisk har øget hastigheden på noget samtidig faldende dens omkostninger.

Sales to third countries, other than the Community, were examined to see whether these could provide a basis for any adjustment and these showed that when the two models were sold on the same market there was no clear pattern of prices which could confirm the claim.
Salget til andre tredjelande end Fællesskabet blev undersøgt for at se, om det kunne danne grundlag for justeringer, og det fremgik, at der ikke var noget klart prismønster, der kunne bekræfte påstanden, når de to modeller blev solgt på samme marked.

However, the Commission stands by its finding that there was a pattern of export prices between time periods which led to a significant increase in dumping(constituting a clear pattern) after the expiry of quantitative restrictions on 31 December 1995, and the approach adopted in the provisional Regulation is therefore confirmed.
Kommissionen fastholder imidlertid, at der var tale om et eksportprismønster mellem forskellige perioder, som medførte en betydelig stigning i den pågældende dumping(svarende til et klart mønster) efter udløbet af de kvantitative restriktioner den 31. december 1995, og den fremgangsmåde, der blev anvendt i forordningen om midlertidig told, bekræftes derfor.

Only in four Member States did the marginal deduction rate generally increase as earnings rose; in others, they were either higher at the bottom end of the earnings scale than at the top or reached their highest point in the middle income ranges and then declined or showed no clear pattern; in most parts of the Union, therefore, the combined tax and contribution system is far from being progressive.
Kun i fire EU-lande steg marginaltrækket generelt med stigende lønninger; i de øvrige lande var de enten højere i den nederste ende af lønskalaen end i toppen eller nåede maksimum omkring midten af lønskalaen, hvorefter de enten faldt eller ikke udviste noget klart mønster; i de fleste EU-lande er det kombinerede skatte- og socialbidragssystem derfor langtfra progressivt.

As UN traffic control clears patterns for vessels involved in emergency relief efforts. All ships headed for Earth are advised to expect delays.
Alle skibe på vej mod Jorden bør forvente forsinkelser, da FN's trafikkontrol rydder mønsteret for nødhjælpsfartøjer.

All ships headed for Earth are advised to expect delays for vessels involved in emergency relief efforts. as UN traffic control clears patterns.
Alle skibe på vej mod Jorden bør forvente forsinkelser, da FN's trafikkontrol rydder mønsteret for nødhjælpsfartøjer.

Truth at the moment may be peculiarly multifaceted and elusive, and you may need to wait until a clearer pattern emerges before you can integrate your subtler perceptions into everyday life.
Sandheden kan lige nu være særligt flertydig og flygtig, og måske bør du vente, indtil der dukker et tydeligere mønster op, før du kan integrere dine forfinede sansninger i din daglige tilværelse.

From hunters and gatherers, to the agricultural revolution, to the industrial revolution, the pattern is clear.
Fra jægere og samlere, til landbrugsrevolutionen, til den industrielle revolution, er mønstret tydeligt.

Puzzle made up of a small number of elements, and they are represented clear colorful pattern, since they are intended primarily for children.
Puzzle består af et lille antal elementer, og de er repræsenteret klar farverige mønster, da de primært er beregnet til børn.

The logic behind this voting pattern is clear.
Logikken bag dette stemmemà ̧nster er klar.

Bold colors, contemporary forms and emphasized clear geometric pattern- that features a modern style.
Dristige farver, moderne former og understregede klart geometrisk mønster- der indeholder en moderne stil.

It is not necessary to follow a straightforwardform, strict directions and a clear geometric pattern.
Det er ikke nødvendigt at følge en ligetilform, strenge retninger og et klart geometrisk mønster.

Hvordan man bruger "clear pattern" i en Engelsk sætning

However, there was no clear pattern by subject.

The first clear pattern involves change or evolution.

But by now, a clear pattern has formed.

There was no clear pattern discernible by Dr.

Pretty soon a clear pattern began to emerge.

Choose from standard wavy or clear pattern glass.

Firstly, crisis events have no clear pattern repetition.

I see a clear pattern between these numbers.

There was no clear pattern in sector leadership.

Anchor hocking prescut clear pattern cut glass flower.

Hvordan man bruger "tydeligt mønster, klart mønster" i en Dansk sætning

Og her tegner sig altså et mere end tydeligt mønster med klare referencer til Amerika, græsplænernes højborg.

Det er klart mønster kan allerede ses.

Ved at foretage en opdeling på de forskellige besætningskategorier om bord viser der sig et tydeligt mønster.

Dog viser grafen også en varierende fordeling af lånebeløb uden et klart mønster.

I et enkelt tilfælde ses kobberfravningen i et tydeligt mønster (X2256).

Det påstås ligeledes, at for nationales vedkommende ses et tydeligt mønster med hensyn til hvem vi er, og hvor vi kommer fra.

Ved brug af homøopatiske dråber er det nødvendigt at holde sig til et klart mønster.

Dog viser grafen også en varierende fordeling af lånebeløb uden et klart mønster. .

Ud fra de tre år vi har set på, mener vi, at der er et klart mønster, som også må have været til stede i de foregående syv år.

Der tegner sig derimod et klart mønster i forhold til gerningsmændene.