Eksempler på brug af Clear text på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
TFT display with clear text and symbols.
By default, Joomla website send all data in clear text.
Som standard Joomla hjemmeside sender alle data i klartekst.Crisp and clear text, barcodes and graphics.
When the SSL/TLS session is terminated,your data is in clear text.
Når SSL/ TLS er slut,dine data er i klar tekst.Allow clear text in text-info dialog with^I.
Tillad klar tekst i tekst-info dialog med^ L.Credentials are sent as clear text across the network.
Legitimationsoplysninger sendes som klartekst over netværket.Us parses MD5 hash strings and outputs them as clear text.
Us parser MD5 hash strygere og udlæser dem som klar tekst.As when you use the clear text(far end of the choices) without a bubble….
As, når du bruger den klare tekst(fjerneste ende af The high LPI produces particularly clear text and graphics.
Den høje LPI producerer særligt tydelig tekst og grafik.Clear Text, Comment, Validity or Conditional Cell Attributes from selected cells.
Ryd Tekst, Kommentar, Gyldighed eller Betingede cellegenskaber fra de markerede celler.Joomla send username and password in clear text when you login.
Joomla send Brugernavn og adgangskode i klar tekst, når du login.The reason a password is stolen by keyloggers,is because the password is communicated in clear text.
Grunden en adgangskode er stjålet af keyloggers,er fordi adgangskoden formidles i klar tekst.Joomla send username and password in clear text when you login.
Joomla sende Brugernavn og adgangskode i klar tekst, når du logger ind.All commands are stated in clear text so there is no need to remember codes or other troublesome combinations.
Alle funktioner er navngivet med klar tekst, så det ikke er nødvendigt at huske koder eller andre besværende kombinationer.C servers, while others transmit data in clear text without a proxy.
C servere, mens andre transmittere data i klar tekst uden en proxy.Uk nor displayed in any clear text on any part of the web site, so you can be sure of our secure commitment to you.
Uk de er heller ikke vises i nogen klar tekst på nogen del af webstedet, så du kan være sikker på vores sikre forpligtelse til dig.While encryption is being negotiated, the network traffic is sent as clear text.
Mens der forhandles kryptering, sendes netværkstrafikken som klartekst.However, the company says the passwords were not broken in clear text, and bank card data and bank account information remained safe.
Virksomheden siger imidlertid, at adgangskoderne ikke blev brudt i klar tekst, og bankkortdata og bankkontooplysninger forblev sikre.The client software is repeated time stamp andthen sends the password in clear text.
Klienten software gentages tidsstempel ogsender derefter adgangskoden i klartekst.Due to the transmission of passwords in clear text is a method not recommended for communications outside the closed and secured LAN.
På grund af overførsel af adgangskoder i klar tekst er en metode ikke anbefales til kommunikation uden for den lukkede og sikrede LAN.Suggerimento: Module width andheight refer to the barcode itself, without clear text lines.
Bemærk: Modulbredde oghøjde refererer til selve stregkoden, uden klartekst linjer.A backlight allows the LCD display to produce crisp, clear text, and a direct channel selection key simplifies operation.
Et baggrundslys gør det muligt for LCD-skærmen at fremstille tydelige, klare tekstudsendelser, og en knap til direkte kanalvalg forenkler betjeningen.This works fine buthas the disadvantage that the password of the user is stored in clear text there.
Dette virker fint menhar den ulempe, at brugerens adgangskode er gemt i klar-tekst der.Apparently, a large database containing email addresses,passwords in clear text and partial credit card details has been uploaded to Kayo. moe.
Tilsyneladende, en stor database med e-mail adresser,adgangskoder i klartekst og delvise kreditkortoplysninger er blevet uploadet til Kayo. moe.Algorithm similar to the previous but the password is put in unencrypted way. The client software is repeated time stamp andthen sends the password in clear text.
Algoritme ligner den foregående, men kodeordet sættes i krypteret måde. Klienten software gentages tidsstempel ogsender derefter adgangskoden i klartekst.For Firefox users, the information which is displayed in the left hand side column in clear text format is now encrypted as shown below.
For Firefox-brugere, de oplysninger, der vises i venstre side kolonne i klar tekst format er nu krypteret som vist nedenfor.It is, however,a pity that the Commission's clear text on access for NGOs to the European Court of Justice has been watered down by the Council and by Parliament.
Men det er ærgerligt,at Kommissionens klare tekst om ngo'ernes adgang til EF-domstolen er blevet udvandet af Rådet og Parlamentet.Images can be scaled(zoom in and out),which is a necessity in the case of very small smartphone screens to get a clear text, measurements values, etc.
Billeder kan skaleres(zoom ind og ud),som er en nødvendighed i tilfælde af meget små smartphone skærme for at få en klar tekst, målinger værdier, etc.This will require a trans-European referendum on a concise, clear text, which will focus solely on the values, the responsibilities and the workings of the Union.
Dette vil kræve en transeuropæisk folkeafstemning om en koncis og klar tekst, der udelukkende fokuserer på EU's værdier, ansvar og arbejde.We face the phenomenon of an exponential rise in the number of amendments and how they can be coordinated andhow they can result in a homogenous and clear text, no one knows.
Vi vil således komme til at opleve en mangedobling af antallet af ændringsforslag, og ingen ved, hvordan de kan koordineres, oghvordan de kan munde ud i en homogen og klar tekst.
