Eksempler på brug af Clinical response på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A clinical response is normally seen within 3-4 days.
The duration of treatment is dependent on clinical response.
Behandlingens varighed er afhængig af den kliniske respons.A clinical response is normally seen within a week.
Der ses normalt et klinisk respons inden for en uge.Week 26 Clinical remission Clinical response CR-100.
Uge 26 A clinical response is normally seen within 3-4 days.
Et klinisk respons ses normalt i løbet af 3-4 dage.The Target stabilisation dose will alter depending on clinical response.
Målstabiliseringsdosis afhænger af den kliniske respons.A clinical response is normally seen within 3- 4 days.
En klinisk reaktion ses normalt indenfor 3- 4 dage.Dosing according to individual clinical response is recommended.
Det anbefales at fastsætte dosis ifølge individuel klinisk respons.A clinical response is normally seen within 3- 4 days.
En klinisk reaktion ses normalt inden for 3- 4 dage.Sertraline dose increases should be guided by clinical response.
Øgning af sertralindosis bør være under vejledning af klinisk respons.The onset of clinical response to treatment is usually seen within 2 weeks.
Starten på den kliniske respons ses normalt inden for 2 uger.Doses administered should be titrated to the patient's clinical response.
Indgivelsesdoserne bør titreres efter patientens kliniske respons.The clinical response persists for at least 5 months after treatment.
Den kliniske respons varer ved i mindst 5 måneder efter behandlingen.Duration of treatment should be based on the patient' s clinical response.
Behandlingens varighed afhænger af patientens kliniske respons.The clinical response should be monitored in patients with these conditions.
Den kliniske respons bør overvåges hos patienter med disse tilstande.Dose adjustment should be based on the clinical response of individual patients.
Dosisjustering bør være baseret på de enkelte patienters kliniske respons.Dosing should be individualised andadjusted according to the patient' s clinical response.
Dosis børe være individuel ogtilpasses patientens kliniske respons.The dose adjustment should be based on the clinical response of the individual patient.
Justering af dosis skal baseres på den enkelte patients kliniske reaktion.The maximum clinical response may not be seen until 21 days after the second administration.
Det maksimale kliniske respons ses måske først 21 dage efter den anden behandling.Of the 573 patients randomised, 335(58%)achieved clinical response by week 2.
Af de 573 randomiserede patienter,opnåede 335(58%) klinisk respons ved uge 2.Consequently the clinical response to each dose of levodopa is enhanced and prolonged.
Som et resultat af dette forstærkes og forlænges den kliniske respons af hver levodopadosis.Twenty-four of these patients(75.0%) regained clinical response after crossing over.
Fireogtyve af disse patienter(75, 0%) genvandt klinisk respons efter cross over.Table 7 Effects on clinical response, clinical remission and mucosal healing at Weeks 8 and 30.
Tabel 7 Effekt på klinisk respons, Study III evaluated 623 patients who had an inadequate clinical response to MTX.
Studie III undersøgte 623 patienter, som ikke havde et tilstrækkeligt klinisk respons på MTX.Available data suggest that clinical response is usually achieved within 12 weeks of treatment.
Tilgængelige data tyder på, at klinisk respons normalt opnås inden for 12 ugers behandling.If such inhibitors occur,the condition may manifest itself as an insufficient clinical response.
Hvis sådanne inhibitorer forekommer,kan tilstanden vise sig ved et utilstrækkelig klinisk svar.All studies measured the clinical response cure of the infection or failure to cure.
I alle undersøgelserne registreredes den kliniske reaktion helbredelse af infektionen eller manglende helbredelse.Dose adjustment should be considered based on the patient's clinical response to methadone therapy.
Dosisjustering bør overvejes på baggrund af patientens kliniske respons på metadonbehandlingen.Of those in clinical response at week 4, 48% had been previously exposed to other anti-TNF therapy.
Blandt patienter med klinisk respons i uge 4 havde 48% tidligere været eksponeret for anden anti- TNF- behandling.If such inhibitors occur,the condition may manifest itself as an insufficient clinical response.
Hvis sådanne inhibitorer forekommer,kan forholdene måske vise sig som et utilstrækkeligt klinisk svar.
