Eksempler på brug af Close relative på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A close relative of tuna.
Death of a close relative.
Dødsfald af nær slægtning 1.A very close relative died in an institution. What is?
Hvilket? En nær slægtning døde på en anstalt?He had only one close relative.
Han havde kun én nær slægtning.A very close relative died in an institution.
En nær slægtning døde på en anstalt.Last time, I asked you to bring a close relative.
Sidste gang bad jeg dig om at tage en nær slægtning med.Description: A close relative limoniumov.
Beskrivelse: En nær slægtning limoniumov.The role of the main caregiver is often taken by the spouse or a close relative.
Den centrale hjælperolle varetages oftest af en ægtefælle eller et tæt familiemedlem.Plektostahis- a close relative of this plant.
Plektostahis- en nær slægtning til denne plante.Appearance: The twaite shad is a slightly smaller fish than its close relative the allis shad.
Udseende: Stavsild er en lidt mindre fisk end sin nære slægtning Majsilden.He's convinced that a close relative has been exchanged for an identical impostor.
Han er overbevist om, at en nær slægtning er blevet byttet ud med en identisk bedrager.These include a sheet of black walnut,which is a close relative of the walnut fruit.
Disse omfatter et ark sort valnød,som er en nær slægtning til den valnød frugt.This close relative of an azure blue disease comes from wet areas of Arizona and New Mexico.
Denne nære slægtning af en azurblå sygdom kommer fra våde områder i Arizona og New Mexico.Which only works if you have a close relative in America.
Som kun fungerer, hvis man har en nær slægtning i USA.Its close relative, the grown daisy, has large, single or double flowers in candy-like pastel colours.
Dens nære slægtning, den dyrkede tusindfryd, har store, enkelte eller fyldte blomster i bolsje-lignende pastelfarver.The high priest was usually a close relative of the ruler.
Ypperstepræsten var normalt en nær slægtning af linealen.I don't say he was a man like I knew at home, buthe must have been a close relative.
Arrowhead can be separated from its close relative dwarf sagittaria by the leaf-blades.
Denne art kan adskilles fra sin nære slægtning Sagittaria natans på bladene.Close relative has been diagnosed with HCM, the heart is normal on the cat itself at the age of 2-3 years.
Et tæt familiemedlem diagnosticeres positiv for HCM, pågældende kats hjertet er normalt da katten er mellem 2 og 3 år gammel.An award can be given to a close relative or to a person belonging to the same household.
En bonus kan gives til en nær slægtning eller til en person, der tilhører den samme husstand.Meet TrickBot, a relatively new banking Trojan believed to be a close relative of the old Dyre banker.
Mød TrickBot, en relativt ny bank Trojan menes at være en nær slægtning til den gamle Dyre bankmand.Eustoma Grandiflora- a close relative of gentian derives from arid areas of southern USA and northern Mexico.
Eustoma Grandiflora- en nær slægtning af ensian stammer fra tørre områder i det sydlige USA og nordlige Mexico.Dove's foot cranesbill often forms mixed stands with its close relative, small-flowered cranesbill G. pusillum.
Blød Storkenæb skaber ofte blandede bestande med sin nære slægtning Liden Storkenæb G. pusillum.Close relative has been diagnosed with HCM, the heart is normal on the cat itself when the cat is older than 3 years.
Et tæt familiemedlem diagnosticeres positiv for HCM, pågældende kats hjertet er normalt da katten er ældre end 3 år.Paid parental leave is granted to a woman or a close relative until the child reaches the age of one and a half years.
Beniamino Segre's teachers at Turin University included Peano, Fano, Fubini andCorrado Segre a not too close relative.
Beniamino Segre's lærere på Torino Universitet inkluderet Peano, Fano, Fubini ogCorrado Segre en ikke alt for tætte forhold.It is even more easily confused with its close relative chickweed willowherb E. alsinifolium; also known as water plantain willowherb.
Den bliver endnu nemmere forvekslet med sin nære slægtning Fjeld-Dueurt E. alsinifolium.The Central Asian Shepherd has a less ferocious andaggressive character, unlike her close relative- the Caucasian Shepherd.
Den centralasiatiske hyrde har en mindre vildt og aggressiv karakter,i modsætning til hendes nærtstående- den kaukasiske hyrde.Anyone who has a slave that was still close relative(mahram) will be mandatory for owners to be forced to release.
Enhver, der har en slave, der stadig var nær slægtning(mahram) vil være obligatorisk for ejere at blive tvunget til at frigive.A medical certificate confirming that you have been ill,a death certificate confirming that you have lost a close relative, or similar.
Være 
