Hvad er oversættelsen af " CO-ORGANIZER " på dansk?

• medarrangør

Eksempler på brug af Co-organizer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Arctic Education Network is co-organizer of Seashow together with the Greenlandic House in Aalborg.
Arctic Education Network er samtidig medarrangører, i samarbejde med Det Grønlandske Hus i Aalborg, af Uddannelsesmessen Seashow.

The conference Arctic Futures Symposium will take place in Brussels on November 28 with Arctic Consensus as co-organizer and participants.
Konferencen Arctic Futures Symposium afvikles i Bruxelles 28. november med Arctic Consensus som medarrangør og deltager.

Arctic Consensus is a partner and co-organizer of the conference and has been co-organizing the conference the past couple of years.
Arctic Consensus er partner og medarrangør, og har igennem mange år været medarrangør af konferencen.

So says Uffe Vinther Kristensen, Energy and Climate Coordinator in Samso Municipality, which was co-organizer of the festival.
Det fortæller Uffe Vinther Kristensen, der er Energi- og Klimakoordinator ved Teknisk afdeling i Samsø Kommune, som var medarrangør af festivallen.

Arctic Consensus was co-organizer of the business program at Seashow, where the network meeting was a part of that program in Nuuk.
Arctic Consensus har været medarrangør på erhvervsprogrammet på Seashow, hvor netværksmødet var en del af dette program i Nuuk.

The piano students association"Piano Rama" was an active participant in the planning of Opus 15 as well as"Piano Rama" is co-organizer of concert projects.
De klaverstuderendes forening"Pianorama" var en aktiv medspiller i planlægningen af OPUS 15 ligesom”Pianorama” er medarrangør af koncertprojekter.

He is the founder and co-organizer of the gallery Spanien19C in Aarhus, and co-founder of the art-group Solkorset in 1986 with a.o. Hans E. Madsen.
Han er stifter af og medarrangør på udstillingsstedet Spanien19C i Århus og medstifter af kunstnergruppen Solkorset i 1986 sammen med bl.a Hans E. Madsen.

The program contains works by 13 composers performed by three Danish ensembles, talents from RAMA and international guests. This year, AUT, Aarhus Young Tone Artists, is co-organizer.
Programmet indeholder værker af 13 komponister fremført af tre danske ensembler, talenter fra Det Jyske Musikkonservatorium og internationale gæster. I år er AUT, Aarhus Unge Tonekunstnere, medarrangør.

She was co-organizer of Copenhagen Film+ Video Workshop Festival 90, 92, 94 and Digital Days in 1996 as well as a member of Aarhus Film Festival's board 1999-2004.
Hun har været co-organisator af Copenhagen Film +Video Workshop Festival 90, 92, 94 og Digital Days i 1996 samtmedlem af Aarhus Film Festivals bestyrelse 1999-2004.

The year opened with a D-A-D concert in China and later during the year we were a co-organizer of the International Association of Schools at the Jazz Meeting, which took placed in Herning and Aarhus.
Således blev året åbnet med en D-A-D koncert i Kina og senere på året var vi medarrangør af International Association of Schools of Jazz mødet, der løb af stablen i Herning og Aarhus.

The Academy is co-organizer when two of Denmark's leading ensembles with respectively rhythmic and classical background meet for a joint concert with music by Igor Stravinsky.
DJM er medarrangør når to af Danmarks topensembler med henholdsvis rytmisk og klassisk baggrund mødes til en fælles koncert med musik af Igor Stravinsky.

The EC has a more direct role to play in the multilateral track of the peace process where it is co-organizer in three of the five working groups and chairman of the Regional Economic Development Working Group REDWG.
EF spiller en mere direkte rolle i fredsprocessens multilaterale spor, hvor det er medarrangør af tre af de fem arbejdsgrupper og formand for arbejdsgruppen vedrørende regionaløkonomisk udvikling REDWG.

DMF is co-organizer of this Berlin Music Week concert and has invited the three bands to Berlin as a serious bid of new Danish music with great international potential.
DMF er medarrangør af denne Berlin Music Week-koncert og har inviteret de tre bands til Berlin som seriøse bud på ny dansk musik med stort internationalt potentiale.

The conference, which is also a forum for Arctic stakeholders, is organized by the International Polar Foundation in cooperation with the Nordic regional offices in the EU and with Arctic Consensus as co-organizer.
Konferencen, der i høj grad også er et forum for aktører inden for det arktiske, er arrangeret af International Polar Foundation i samarbejde med de nordiske regionalkontorer i EU, og med Arctic Consensus som medarrangør.

From left, Co-organizers Victor& Roman, Lis Stender(inuk Design), Peter Jensen(The film»8 minutes in Greenland«) and co-organizer antroprolog Jean-Michel Huctin Anthropologist.
Fra venstre, Medarrangører Victor& Roman, Lis Stender(inuk Design), Peter Jensen(Filmen»8 min in Greenland«) og medarrangør antroprolog Jean-Michel HuctinAntropolog.

Together with two other bands Kadie Elder is part of the Danish Invasion event at Comet Club in Kreuzberg, Berlin, Wednesday 4 September. DMF is co-organizer of this Berlin Music Week concert and has invited the three bands to Berlin as a serious bid of new Danish music with great international potential.
Sammen med to andre bands er Kadie Elder en del af Danish Invasion-eventet på Comet Club i Kreuzberg, Berlin, onsdag d. 4. september. DMF er medarrangør af denne Berlin Music Week-koncert og har inviteret de tre bands til Berlin som seriøse bud på ny dansk musik med stort internationalt potentiale.

Arctic Consensus was co-organizer of this year's Arctic Futures Symposium On November 28, Arctic Futures Symposium was held in Brussels with the participation of Arctic stakeholders, officials and experts.
Arctic Consensus var medarrangør af dette års Arctic Futures Symposium For niende år i træk gang blev Arctic Futures Symposium afholdt i Bruxelles med deltagelse fra arktiske aktører, embedsfolk og eksperter.

He works with space installations, painting and sculpting, scenography, video and sound. He is the founder and co-organizer of the gallery Spanien19C in Aarhus, and co-founder of the art-group Solkorset in 1986 with a.o. Hans E. Madsen. Kim T. Grønborg has had numerous exhibitions, and is a currently exhibiting a space installation together with T.S. Høeg at the Spinderihallerne in Vejle.
Han arbejder med ruminstallationer, maleri, foto, skulptur, scenografi+ video& lyd. Han er stifter af og medarrangør på udstillingsstedet Spanien19C i Århus og medstifter af kunstnergruppen Solkorset i 1986 sammen med bl.a Hans E. Madsen. Kim T. Grønborg har en lang række udstillinger bag sig og er sammen med T.S. Høeg for tiden udstillingsaktuel med ruminstallationen'Kakophonia', som kan opleves i Spinderihallerne i Vejle.

The Academy is co-organizer when two of Denmark's leading ensembles with respectively rhythmic and classical background meet for a joint concert with music by Igor Stravinsky. The Diamantensemble is house orchestra at the Royal Library in Copenhagen and Aarhus Jazz Orchestra is Denmark's.
DJM er medarrangør når to af Danmarks topensembler med henholdsvis rytmisk og klassisk baggrund mødes til en fælles koncert med musik af Igor Stravinsky. Diamantensemblet er husorkester ved Det Kongelige Bibliotek i København, og Aarhus Jazz Orchestra er Danmarks.

In August the Academy is host and co-organizer at New Music for Strings Festival in Aarhus, which brings together performers and composers on both sides of the Atlantic to 9 days of inspiration around.
Til august er DJM vært for og medarrangør af New Music for Strings Festival i Aarhus, som samler strygere og komponister på begge sider af Atlanten til 9 dages gensidig inspiration omkring.

The Academy is co-organizer when two of Denmark's leading ensembles with respectively rhythmic and classical background meet for a joint concert with music by Igor Stravinsky. The Diamantensemble is house orchestra at the Royal Library in Copenhagen and Aarhus Jazz Orchestra is Denmark's only state-supported rhythmic basic ensemble.
DJM er medarrangør når to af Danmarks topensembler med henholdsvis rytmisk og klassisk baggrund mødes til en fælles koncert med musik af Igor Stravinsky. Diamantensemblet er husorkester ved Det Kongelige Bibliotek i København, og Aarhus Jazz Orchestra er Danmarks eneste statsstøttede rytmiske basisensemble.

Arctic Consensus is co-organizer of a delegation trip to Iceland, beginning today The delegation consists of Councilman Mai-Britt Iversen in front and participants from the business community in North Denmark and Sermersooq Municipality.….
Arctic Consensus er medarrangør af en delegationsrejse til Island, der starter i dag. Delegationen består af rådmand Mai-Britt Iversen i spidsen og deltagere fra erhvervslivet i Nordjylland og Kommuneqarfik Sermersooq.

In August the Academy is host and co-organizer at New Music for Strings Festival in Aarhus, which brings together performers and composers on both sides of the Atlantic to 9 days of inspiration around composing and performing new music for strings.
Til august er DJM vært for og medarrangør af New Music for Strings Festival i Aarhus, som samler strygere og komponister på begge sider af Atlanten til 9 dages gensidig inspiration omkring frembringelse og fremførelse af ny musik for strygere.